|
||
|
Regular Member
 
加入日期: Aug 2003 您的住址: 五星
文章: 94
|
從海底出擊的巨圖版
請問有人看過Das Boot的台版（巨圖）是否為進口版（直接co的）？是否真是superbit的版本？最近看韓版superbit版，棒呆了。網路搜尋時，發現台版竟封面也是寫superbit，所以想先確認再下手。
|
|||||||
2009-02-18, 04:39 AM
#1
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2008
文章: 126
|
SB版本
幾乎就是最好的版本了 要再提升 只有等藍光版(重新修過) |
||
|
2009-02-18, 12:16 PM
#2
|
|
|
Regular Member
加入日期: Aug 2003 您的住址: 五星
文章: 94
|
引用:
不知之前台版是得利還是巨圖發行的（SB版），現在好像都找不到了？韓版我是借的，自己想找台版的從海底出擊。 |
|
|
2009-02-18, 12:48 PM
#3
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2008
文章: 126
|
引用:
SB版是得利發行 是絕版中的絕版 出高價徵吧 港版 也可以找找看 比台版好找才對 本片SB三區版 應該是港/台/韓共版(錯了要指正) 本片SB版(韓)什麼都好 就是中文字幕 有很多錯字 字幕間格也做不好 沒對位 |
|
|
2009-02-18, 04:02 PM
#4
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Jan 2008 您的住址: 海底基地
文章: 162
|
多年前我花一千元買進口DVD，音效2.0，字幕有錯令我看得想罵人
 |
|
2009-02-18, 04:04 PM
#5
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2008
文章: 126
|
引用:
這麼說的話 韓版(SB)的字幕 可能和您收的版本是共版  |
|
|
2009-02-18, 04:54 PM
#6
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2008
文章: 126
|
引用:
樓主好運到了 剛才看了一下Y拍 有台版(也可能是港版) 價格不便宜 也不是盤子價 你 去看看吧 |
|
|
2009-02-18, 05:20 PM
#7
|
|
|
Junior Member
  加入日期: Jul 2001
文章: 964
|
引用:
我最後是在光華巨彬買的(1年多前吧!那時市場貨還有一些),記得當時是賣3百多(還是4百多?),分兩張.影片畫質soso,和以前LD時期好像差不多
__________________
----------------------------------------- 時間寶貴,謹慎挑片. 生命有限,多看好片. |
|
|
2009-02-19, 02:31 PM
#8
|
|
|
Senior Member
加入日期: May 2003
文章: 1,179
|
引用:
 小弟收的是韓舒跑版 .. 看到一半還沒看完翻出來看看是不是字幕有問題
__________________
我是誰 
|
|
|
2009-02-19, 03:16 PM
#9
|
|
|
Elite Member
加入日期: Nov 1999 您的住址: Arlington, Texas
文章: 6,031
|
引用:
我想到去年還是前年,東森洋片台有播過這一片,還號稱是導演版的, 不過字幕部分實在是爛到沒話說,分明就是找個根本不懂軍事用語的人來翻譯的, 字幕的品質實在是慘不忍睹,我看到快要砸電視機了........ 根據以往印象,東森都是直接拿DVD或是VCD的來播放,字幕沒更改過, 我想他們大概是播映這個版本的..........
__________________
My PC: AMD Athlon64 3500+ S939 2200mhz Corsair DDR500 512MB*2 Abit AV8 K8T800 Pro Hitachi HDS72251 6VLAT80 SCSI Disk Device 160GB/8MB Buffer Pioneer DVD-RW DVR-110D LITE-ON LTR-52327S USB2.0 CD-RW PNY Verto GeForce 6800 GT 256MB Linksys Wireless-G PCI Adapter Creative Sound Blaster Audigy 2 ZS ViewSonic A71f+ ViewSonic VX2025WM Creative Inspire P5800 ASUS A2428PDV Microsoft XBOX 360 |
|
|
2009-02-19, 03:54 PM
#10
|
|
