|
||
|
Junior Member
  
加入日期: Jul 2003 您的住址: 光子力研究所
文章: 832
|
[爆]日本職業摔角界殘酷的真實內幕!!
 繁體中文譯本 前序 限時公開中！！請到~天才的榮耀~鬥魂x王道觀看. 2001年,曾任於新日本職業摔角聯盟的前資深裁判Mr.高橋出書爆料日本職業摔角界的黑幕. 這本書曾引起日摔界一片譁然也遭到許多人撻伐... 書名就是：流血的魔術 最強的演技∼所有的職業摔角都是表演∼ 就如同書名所指的那樣,日本的職業摔角其實都是一場場套好招的節目表演,一場場事先就決定好勝敗的戲劇演出. 日前這本書已經拿到手了,也請了朋友幫忙翻譯,目前朋友以翻譯好前序部份,而我則將文章整理好上傳了. 對於日摔也有興趣的同好們,希望能多多給予意見與指教,謝謝...  |
|||||||
2008-04-18, 07:09 PM
#1
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Aug 2006
文章: 86
|
引用:
摔角不是本來就是這樣了嗎? 我高中看WWF(現在的WWE)就知道那是表演,摔角本來就是事先套好招寫好劇情腳本的連續劇. 假如沒事先排練,照WWF的表演內容,大概會掛一堆人吧! 不這樣作把商業的元素加進去,摔角一定搞不起來,跟本賺不了錢! |
|||
|
2008-04-18, 07:29 PM
#2
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2000 您的住址: 躺在美麗撫子的懷裡
文章: 10,113
|
蜘蛛人電影就有說過
一下子就把對方解決了 怎麼吸引人啊 |
|
2008-04-18, 07:44 PM
#3
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jul 2003 您的住址: 送八力的弟子, 恕我不屑回應你的發言
文章: 2,107
|
摔角本來就是套好招的...你以為是臨場演出
 那會死多少人,那些人是有受過練習的...一般人這樣玩早就掛了  要玩真的,大概要美國地下格鬥吧,印象中是關在籠子裡分出勝負那種 |
|
2008-04-18, 07:50 PM
#4
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Aug 2001 您的住址: 台中
文章: 186
|
很正常吧......
要是真的決勝負 我看一年一場都不夠養傷....  光看他們的訓練 跟體格 真要打起來 沒幾種格鬥技打得贏摔角 摔角 我真的感覺很強 |
|
2008-04-18, 07:53 PM
#5
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jul 2003 您的住址: 送八力的弟子, 恕我不屑回應你的發言
文章: 2,107
|
引用:
拳擊,泰國拳如何?阿里和豬木都怕被對方KO....一個怕被關節技固定,一個怕近身被左鉤拳海K |
|
|
2008-04-18, 08:22 PM
#6
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2008 您的住址: 台北
文章: 253
|
只要門票大賣，觀眾看的爽就好了
如果三秒鐘就解決了，花錢的人一定很orz吧... |
|
2008-04-18, 08:56 PM
#7
|
|
|
*停權中*
加入日期: Aug 2006
文章: 120
|
看k1吧..........
|
|
2008-04-18, 09:08 PM
#8
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2006 您的住址: 嘉義市全家便利商店
文章: 54
|
引用:
小弟有一個問題 不曉得您翻譯的這本書 「流血的魔術∼最強的演技∼所有的職業摔角都是表演」 有沒有跟日方的出版社洽談好授權問題？ 並且對方也同意放到網路上呢？ 就我的了解 出版品似乎並不適合隨便放到網路上喔... 就算是自己翻譯的也可能會有法律問題 當然如果您已經洽談好的話就當我沒問了 不過建議是要在顯眼的地方標註版權 |
|
|
2008-04-18, 09:22 PM
#9
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2004
文章: 255
|
當然是表演套招阿...
玩真的..不出人命,不住院,很難. |
|
2008-04-18, 09:37 PM
#10
|
|
