|
||
|
*停權中*
加入日期: Mar 2002
文章: 109
|
請問一句日文的意思，
一緒に旅行に行きませんか。這句話是什麼意思呢，不好意思，剛學日文不久，不懂的地方請多多指教。
|
|||||||
2007-06-03, 02:35 AM
#1
|
|
|
Regular Member
 
加入日期: Feb 2007
文章: 59
|
不一起去旅行嗎？
321
__________________
Motorcycles of the 20th Century |
||
|
2007-06-03, 02:43 AM
#2
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2002
文章: 109
|
哈哈，謝謝這位前輩，那如果回答，好的，一起去吧，要怎麼講?? 不好意思，再麻煩你了。
|
|
2007-06-03, 02:49 AM
#3
|
|
|
Golden Member
 
加入日期: Jul 2001
文章: 2,732
|
引用:
いいよ、一緒に行こう |
|
|
2007-06-03, 02:54 AM
#4
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2002
文章: 109
|
謝謝你們，很高興這麼晚了，還能有好幫手~~ 我會更努力學日文
|
|
2007-06-03, 02:56 AM
#5
|
|
|
Basic Member
加入日期: Feb 2006
文章: 13
|
一緒ズ >> 一起,一同 的意思
旅行ズ >> 旅行 行わネオモろ? >> 去嗎? 白話的講就是 要不要一起去旅行? |
|
2007-06-03, 03:02 AM
#6
|
|
|
Amateur Member
加入日期: Sep 2003 您的住址: 佛山寶芝林
文章: 30
|
引用:
ゾゆ ゆわネエ |
|
|
2007-06-03, 03:32 AM
#7
|
|
