PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
fgasfgasg
*停權中*
 
fgasfgasg的大頭照
 

加入日期: Sep 2004
文章: 195
Thumbs down 無敵地雷片!!!出租版[帝國毀滅]

出版:亞洲國際
格式:MPEG-2

放進光碟機讀取...

字幕只有"中文"和"OFF"

畫質非常爛.跟VCD差不多

小弟喇叭只是一對AF-11
所以聽不出來有幾聲道
不過以這種品質來猜測 應該只有二聲道

再抱怨一點
片尾有交代片中主要角色的結局
但是居然沒半句翻譯
加上原字幕是德文
實在讓人覺得很機車

------------------------------------------------------------------

亞藝.百視達到底可不可以換好一點的片商阿
     
      
舊 2005-08-27, 09:53 PM #1
回應時引用此文章
fgasfgasg離線中  
BenLi
Senior Member
 
BenLi的大頭照
 

加入日期: Jan 2000
您的住址: 台北市
文章: 1,022
引用:
作者fgasfgasg
出版:亞洲國際
格式:MPEG-2

放進光碟機讀取...

字幕只有"中文"和"OFF"

畫質非常爛.跟VCD差不多

小弟喇叭只是一對AF-11
所以聽不出來有幾聲道
不過以這種品質來猜測 應該只有二聲道

再抱怨一點
片尾有交代片中主要角色的結局
但是居然沒半句翻譯
加上原字幕是德文
實在讓人覺得很機車

------------------------------------------------------------------

亞藝.百視達到底可不可以換好一點的片商阿

你的發言虛線以上因為我沒租,不予置評。但是這跟亞藝、百事達有什麼關係?廠商作爛片,出租業者也無奈。
 
__________________
舊 2005-08-27, 09:59 PM #2
回應時引用此文章
BenLi離線中  
JETER
Advance Member
 
JETER的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: 新竹
文章: 399
遇到這個狀況還不如下載 dvd rip檔來看~片尾每個人的下場還有翻譯咧~
舊 2005-08-27, 10:03 PM #3
回應時引用此文章
JETER離線中  
2sogi
Junior Member
 
2sogi的大頭照
 

加入日期: Apr 2004
文章: 720
出租版這裡有詳細介紹
http://www.hcdvd.net/phpBB/viewtopic.php?t=6227

除了片尾字幕沒翻譯很該死外,實在看不出有樓主說的那麼爛
舊 2005-08-27, 11:57 PM #4
回應時引用此文章
2sogi離線中  
fgasfgasg
*停權中*
 
fgasfgasg的大頭照
 

加入日期: Sep 2004
文章: 195
引用:
作者2sogi
出租版這裡有詳細介紹
http://www.hcdvd.net/phpBB/viewtopic.php?t=6227

除了片尾字幕沒翻譯很該死外,實在看不出有樓主說的那麼爛


我在亞藝租的
上面連結的封面跟我租到的不一樣

再加一點
包裝盒背面的劇情簡介是火星人寫的嗎
(也是跟亞藝網站上寫的不一樣)
實在看不懂到底在寫啥
(還扯到什麼"足球"????? )

不過撇開這些
其實這部片在其他方面還相當不錯
有人知道那位跟女主角一起逃出去的小朋友後來怎樣嗎?
(還蠻喜歡他的.整部片最搶眼的腳色)

此文章於 2005-08-28 12:19 AM 被 fgasfgasg 編輯.
舊 2005-08-28, 12:08 AM #5
回應時引用此文章
fgasfgasg離線中  
ikilloo
Basic Member
 

加入日期: Feb 2005
文章: 18
我在7-11有看到在賣DVD版的 可以下手嗎?
不會....跟出租版一樣吧.........
舊 2005-08-28, 12:50 AM #6
回應時引用此文章
ikilloo離線中  
dday
Junior Member
 
dday的大頭照
 

加入日期: Nov 2003
您的住址: 特林巴斯星
文章: 768
以2sogi大大的連結來看...
零售版最後人物有翻譯耶...
呵呵呵呵
而且才賣兩百多...
可以考慮喔~~
__________________
Around here, however, we don't look backwards for very long.

We keep moving forward, opening up new doors and doing new things, because we're curious...
and curiosity keeps leading us down new paths.

---------------------
舊 2005-08-28, 12:59 AM #7
回應時引用此文章
dday離線中  
verykie
Major Member
 

加入日期: Jan 2002
您的住址: 風城
文章: 116
引用:
作者2sogi
出租版這裡有詳細介紹
http://www.hcdvd.net/phpBB/viewtopic.php?t=6227

除了片尾字幕沒翻譯很該死外,實在看不出有樓主說的那麼爛


這片的零售版我有買,有橫壓,DD5.1 跟 DTS �***尾有翻譯。
畫質普普,但是應該比 VCD 好,只有數段,約十多秒畫質似乎有些差
整體而言還好,價格不貴 2XX。 包裝也還好,雖然全是中文
__________________
打混中
舊 2005-08-29, 08:13 AM #8
回應時引用此文章
verykie離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:18 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。