![]() |
||
|
New Member
加入日期: Aug 2001
文章: 4
|
WINAVI轉AVI為DVD-VIDEO 應如何外掛字幕?
我用WINAVI 5.8轉成龍的新警察故事兩片成為DVD-VIDEO,
但所抓的SRT字幕檔一定要匯入影片嗎一起轉? 好像有個SRT2SUP成是可轉字幕,但如何加入DVD-VIDEO內? 此外,我轉警察故事3時本來沒聲音,但安裝了AC3FILLER後就正常了, 奇怪的是,AVI-VIDEO轉成DVD-VIDEO後,我開啟VOB檔聽, 確有沒聲音?天啊!救救我吧!WHY! |
|||||||
|
|
|
New Member
加入日期: Jan 2003
文章: 9
|
用了這套轉了快50部了!
蠻快的..50分鐘就好一片,我使用的情況是 只要AVI看的時候有字幕匯進來,這套軟體轉的時候 他會自動匯入字幕。不用另外做什麼特別的設定。 給你參考看看∼ 註:我轉的影片字幕都是用SRT檔。 |
||
|
|
|
Elite Member
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Jun 2002
文章: 4,318
|
我最近也開始轉AVI TO DVD,
本來以為檔案會很大,沒想到跟轉VCD差沒多少.... 我也是用SRT檔,會自動加入的 |
|
|
|
New Member
加入日期: Aug 2001
文章: 4
|
我的意思是我希望可以選擇英文或中文,而不希望他直接匯入影片!也就是說
影片撥放時可以選音文或中文或簡體中文啦! 另轉出的DVD沒聲音該如何解決?撥放AVI檔是有聲音的! |
|
|