|
||
|
Power Member
 加入日期: Jan 2001 您的住址: Hong Kong
文章: 647
|
三區港版 "A Beautiful Mind"
剛買到了三區港版的"A Beautiful Mind" (港譯: 有你終生美麗／台譯: 美麗境界). 夢工場發的三區雙碟版(2 Disks). 包裝盒是標準DVD盒大小 ("十誡"那種)
盒上標示正片有港式中文(Cantonese), 國語式中文(Mandarin) 等多種字幕選擇, Disk 2 的特別收錄內容有英文, 日文等四種字幕, 但當中並無中文. 其他的留待晚上回家看看後再來報告.
__________________
"當信主耶穌, 你和你一家都必得救" ---- 新約聖經 使徒行傳16:31 |
|||||||
2002-09-14, 02:25 PM
#1
|
|
|
Master Member
  
加入日期: Apr 2001 您的住址: POLICE RESCUE
文章: 2,198
|
幕後花絮沒中文呀…
 看來得利還是不夠用心… |
||
|
2002-09-14, 02:54 PM
#2
|
|
|
Junior Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: U.S.S. VOYAGER
文章: 865
|
呵呵
這個 國語式中文(Mandarin) 其實照字面上的意思好像是滿(清)話 不知道英文好的朋友來解釋一下我對不對 記的高中老師是這樣教的 
__________________
 WE ARE THE VERY YOUNG |
|
2002-09-14, 02:54 PM
#3
|
|
|
Senior Member
加入日期: May 2002 您的住址: 五嶽山第四面101號Ｂ1
文章: 1,171
|
Re: 三區港版 "A Beautiful Mind"
引用:
順便報告一下這片子值不值得一看再看~ |
|
|
2002-09-14, 04:17 PM
#4
|
|
|
Junior Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: U.S.S. VOYAGER
文章: 865
|
Re: Re: 三區港版 "A Beautiful Mind"
引用:
我來介紹一下John F Nash一下好了 他是第26屆諾貝爾經濟學獎得主(得獎年齡68歲) 最有名的就是現今仍為人津津樂道的賽局理論(GAME THEORY) 1928年出生當了22年的天才後發瘋 從1950年瘋到現在... (P.S.他真的很天才.. 人家宴會時的娛樂可能是大家射射飛鏢..玩玩牌 而他卻是跳到桌子上說"你們出個數學題目,我當場解給你們看" 由於當時參加宴會的不乏知名大學數學教授.等 還是無人可以出題將他考倒...猛) 為普林斯頓大學教授..老婆是教書時候炮到的..聽說還很漂亮..只是聽說 發瘋了之後上課上到一半常常會說"我是上帝的右腳","我是南極之王" 一類的話 而其得諾貝爾獎的理論卻是在其尚未發瘋前寫的(22歲以前)..恐怖吧! 還好他瘋了..不然我經濟可能要讀不完 DVD還沒看過 希望羅素克洛不會讓我失望
__________________
WE ARE THE VERY YOUNG |
|
|
2002-09-14, 04:53 PM
#5
|
|
|
Senior Member
加入日期: Dec 2001 您的住址: 台中
文章: 1,202
|
Re: Re: 三區港版 "A Beautiful Mind"
引用:
我是覺得不錯啦......  |
|
|
2002-09-14, 05:00 PM
#6
|
|
|
Power Member
加入日期: Sep 2000 您的住址: Taipei
文章: 619
|
(Mandarin)
以前英文老師說過指ㄉ是滿洲話 也就是國語 |
|
2002-09-14, 05:06 PM
#7
|
|
|
Advance Member
加入日期: Oct 2001 您的住址: 杜鵑窩
文章: 334
|
Re: 三區港版 "A Beautiful Mind"
引用:
也就是說三區的DISK 2幕後花絮沒有中文字幕嗎?不會吧,我很期待這片說.... |
|
|
2002-09-14, 08:26 PM
#8
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Jul 2002 您的住址: 台中
文章: 99
|
我不太喜歡重複看這部片子
前面還好 後面她發瘋的部分 讓人看了不太舒服 感覺很沉重 不想再看第二遍 |
|
2002-09-14, 10:38 PM
#9
|
|
|
Master Member
加入日期: Dec 2001 您的住址: 古老的大鐘
文章: 2,211
|
規格上跟一區的應該沒差吧?!我比較在意的是盒子是好盒子還是爛盒子??
__________________
一朵雲 能承載多少思念 一陣風 能模糊多少不堪 一滴淚 能淡化多少回憶 一抹笑 能擦拭多少感慨 |
|
2002-09-14, 10:49 PM
#10
|
|
