PCDVD數位科技討論區 - 三區港版 "A Beautiful Mind"

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)

- 影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)

- - 三區港版 "A Beautiful Mind" (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=135350)

三區港版 "A Beautiful Mind"

剛買到了三區港版的"A Beautiful Mind" (港譯: 有你終生美麗／台譯: 美麗境界). 夢工場發的三區雙碟版(2 Disks). 包裝盒是標準DVD盒大小 ("十誡"那種)
盒上標示正片有港式中文(Cantonese), 國語式中文(Mandarin) 等多種字幕選擇, Disk 2 的特別收錄內容有英文, 日文等四種字幕, 但當中並無中文. 其他的留待晚上回家看看後再來報告.

幕後花絮沒中文呀…:o

看來得利還是不夠用心…

呵呵
這個國語式中文(Mandarin)
其實照字面上的意思好像是滿(清)話
不知道英文好的朋友來解釋一下我對不對
記的高中老師是這樣教的:D

Re: 三區港版 "A Beautiful Mind"

引用:

Originally posted by kymak
剛買到了三區港版的"A Beautiful Mind" (港譯: 有你終生美麗／台譯: 美麗境界). 夢工場發的三區雙碟版(2 Disks). 包裝盒是標準DVD盒大小 ("十誡"那種)
盒上標示正片有港式中文(Cantonese), 國語式中文(Mandarin) 等多種字幕選擇, Disk 2 的特別收錄內容有英文, 日文等四種字幕, 但當中並無中文. 其他的留待晚上回家看看後再來報告.

順便報告一下這片子值不值得一看再看~

Re: Re: 三區港版 "A Beautiful Mind"

引用:

Originally posted by horace16

順便報告一下這片子值不值得一看再看~

我來介紹一下John F Nash一下好了
他是第26屆諾貝爾經濟學獎得主(得獎年齡68歲)
最有名的就是現今仍為人津津樂道的賽局理論(GAME THEORY)
1928年出生當了22年的天才後發瘋
從1950年瘋到現在...
(P.S.他真的很天才..
人家宴會時的娛樂可能是大家射射飛鏢..玩玩牌
而他卻是跳到桌子上說"你們出個數學題目,我當場解給你們看"
由於當時參加宴會的不乏知名大學數學教授.等
還是無人可以出題將他考倒...猛)

為普林斯頓大學教授..老婆是教書時候炮到的..聽說還很漂亮..只是聽說:D
發瘋了之後上課上到一半常常會說"我是上帝的右腳","我是南極之王"
一類的話
而其得諾貝爾獎的理論卻是在其尚未發瘋前寫的(22歲以前)..恐怖吧!

還好他瘋了..不然我經濟可能要讀不完:D
DVD還沒看過
希望羅素克洛不會讓我失望

Re: Re: 三區港版 "A Beautiful Mind"

引用:

Originally posted by horace16

順便報告一下這片子值不值得一看再看~

我是覺得不錯啦......:)

(Mandarin)
以前英文老師說過指ㄉ是滿洲話
也就是國語

Re: 三區港版 "A Beautiful Mind"

引用:

也就是說三區的DISK 2幕後花絮沒有中文字幕嗎?不會吧,我很期待這片說....

我不太喜歡重複看這部片子
前面還好
後面她發瘋的部分
讓人看了不太舒服
感覺很沉重
不想再看第二遍

規格上跟一區的應該沒差吧?!我比較在意的是盒子是好盒子還是爛盒子??:confused: