PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
Webmaster Wife
New Member
 
Webmaster Wife的大頭照
 

加入日期: Sep 2012
您的住址: 我好愛我腦公❤
文章: 7
懂日文的站友幫幫忙^____^””

麻煩懂日文的站友幫..幫忙^__^lll
型號:TIGER JPB-H2
這個電子鍋我只會煮白飯..
其它都不會也看不懂,也不知道怎麼煮粥……
我上網找過類似的開箱文
而型號不一樣我還是不會用Orz
它附的說明書是日文的
有人可以幫忙翻譯一下按鈕的中文嗎
然後……可以教我怎麼用它煮紅豆湯和綠豆湯……嗎Orz
或者它還有其它功能?
(((OS..為什麼看不懂日文還要買這台呢?問我老公吧XD
     
      
上傳的圖像
文件類型: jpg 18-06-11-17-12-55-138_deco-1280x960.jpg (283.0 KB, 14次瀏覽)
文件類型: jpg 18-06-11-17-44-12-310_deco-750x1013.jpg (193.3 KB, 8次瀏覽)
__________________
可將斗內金掛號寄至郵政信箱:
70899台南育平郵局第64-76號信箱
(小豬仔雜貨舖.收)


→若只想默默淺水的您想留取斗內卡紀念,
也可將”斗內卡寄送地址收件人及手機”寫在紙條,與斗內金一起放置信封袋裡寄出,看到紙條會回函斗內卡給您,謝謝!

→可以浮出水面的您:
確認款項後請PM您的超商取件資訊(或您的收件地址)
僅需提供1.取件姓名2.手機3.超商7-11取貨門市(或您的收件地址)會盡快將斗內卡寄出,謝謝!

無論站友您是透過何種方式贊助,若欲留取斗內卡做紀念,
除了(1.PM以外),亦可將(2.已斗內訊息寫在信件裡寄到郵政信箱)(斗內卡項目及收件人資料),看到信件必定回函斗內卡
手寫感謝斗內卡項目:

站友相挺 500
鄉民贊助 1,000
鄉民大包 5,000
老鄉民贊助 10,000
大戶贊助 30,000
土豪贊助 50,000
乾爹贊助 100,000
PCDVD富鄉民 ???,???

>>>文創小物-手機平板支架新品上市

>>>筆工具筒改版-紅胡桃木


引用:
作者站長
可能要倒站了,沒開玩笑




PCDVD站服鑰匙圈>>>露天下單連結

>>>19週年紀念 站服鑰匙圈蝦皮下單處

交易完畢麻煩幫我評價~蝦皮帳號很需要評價哦~謝謝
舊 2018-06-11, 05:44 PM #1
回應時引用此文章
Webmaster Wife離線中  
ㄧ本道
Power Member
 
ㄧ本道的大頭照
 

加入日期: Mar 2008
文章: 681
れろフ這個是粥
一般內鍋應該會有刻度, 就是米幾杯的情況下, 水要放幾杯的對應刻度
按照刻度下去弄然後設定切到れろフ就行
 

此文章於 2018-06-11 05:47 PM 被 ㄧ本道 編輯.
舊 2018-06-11, 05:45 PM #2
回應時引用此文章
ㄧ本道離線中  
哆啦B夢
Advance Member
 
哆啦B夢的大頭照
 

加入日期: Aug 2010
您的住址: 靜香家
文章: 327
站娘

其實有一種東西叫google翻譯 app 直接拿手機相機對物體翻譯 您可以試試

https://play.google.com/store/apps/...nslate&hl=zh_TW
舊 2018-06-11, 05:51 PM #3
回應時引用此文章
哆啦B夢離線中  
Iantsai
Major Member
 

加入日期: Sep 2001
文章: 188
可以看G型的說明書對照一下
https://www.tiger-corporation.tw/pr...il.php?item=107
舊 2018-06-11, 05:51 PM #4
回應時引用此文章
Iantsai離線中  
a9607
Master Member
 
a9607的大頭照
 

加入日期: Oct 2001
文章: 2,272
引用:
作者Webmaster Wife
然後……可以教我怎麼用它煮紅豆湯和綠豆湯……嗎Orz


煮紅豆湯的方法是放入紅豆…

煮綠豆湯的方法是放入綠豆…

(逃∼∼∼∼∼)


__________________
超準的星座分析!
舊 2018-06-11, 06:03 PM #5
回應時引用此文章
a9607離線中  
Webmaster Wife
New Member
 
Webmaster Wife的大頭照
 

加入日期: Sep 2012
您的住址: 我好愛我腦公❤
文章: 7
謝謝樓上的各位哦


剛剛用軟體翻譯出來了北極熊……
哪來的北極熊呀XD
上傳的圖像
文件類型: jpg 18-06-11-18-05-31-782_deco-295x480.jpg (40.4 KB, 985次瀏覽)
__________________
可將斗內金掛號寄至郵政信箱:
70899台南育平郵局第64-76號信箱
(小豬仔雜貨舖.收)


→若只想默默淺水的您想留取斗內卡紀念,
也可將”斗內卡寄送地址收件人及手機”寫在紙條,與斗內金一起放置信封袋裡寄出,看到紙條會回函斗內卡給您,謝謝!

→可以浮出水面的您:
確認款項後請PM您的超商取件資訊(或您的收件地址)
僅需提供1.取件姓名2.手機3.超商7-11取貨門市(或您的收件地址)會盡快將斗內卡寄出,謝謝!

無論站友您是透過何種方式贊助,若欲留取斗內卡做紀念,
除了(1.PM以外),亦可將(2.已斗內訊息寫在信件裡寄到郵政信箱)(斗內卡項目及收件人資料),看到信件必定回函斗內卡
手寫感謝斗內卡項目:

站友相挺 500
鄉民贊助 1,000
鄉民大包 5,000
老鄉民贊助 10,000
大戶贊助 30,000
土豪贊助 50,000
乾爹贊助 100,000
PCDVD富鄉民 ???,???

>>>文創小物-手機平板支架新品上市

>>>筆工具筒改版-紅胡桃木


引用:
作者站長
可能要倒站了,沒開玩笑




PCDVD站服鑰匙圈>>>露天下單連結

>>>19週年紀念 站服鑰匙圈蝦皮下單處

交易完畢麻煩幫我評價~蝦皮帳號很需要評價哦~謝謝
舊 2018-06-11, 06:06 PM #6
回應時引用此文章
Webmaster Wife離線中  
Tatebayashi
Advance Member
 

加入日期: Jan 2004
您的住址: 台中
文章: 446
不知道幫不幫的上

試試看,至於紅豆湯綠豆湯嘛...
__________________
ゆコクゲサ期待ウサ..
ゆコパ勘違ゆウサ...
ゆコろヘろ希望メ持コソゾビバギ...
クろヘ..ゆコネザパ...
優ウゆ女ソ子ゾ嫌ゆク
舊 2018-06-11, 06:13 PM #7
回應時引用此文章
Tatebayashi離線中  
pm17g101
Amateur Member
 

加入日期: Oct 2017
文章: 36
引用:
作者Webmaster Wife
謝謝樓上的各位哦


剛剛用軟體翻譯出來了北極熊……
哪來的北極熊呀XD


站娘不要開玩笑,「よネ」是馬的意思,所以應該是「北極馬」才對。
舊 2018-06-11, 06:21 PM #8
回應時引用此文章
pm17g101離線中  
42章經
Senior Member
 
42章經的大頭照
 

加入日期: May 2010
您的住址: 東郊皇陵
文章: 1,012
極よネ就是「極好吃」
反正就是這咖電子鍋能煮出最好吃白米飯的選項就對了

然後左上角的リヵ炊わ不要用,省電模式煮出來的飯難吃到爆

右上角的炊わ込ノ適合煮菜飯,悶蒸較久,食材容易入味
__________________
政治正確圖

此文章於 2018-06-11 06:33 PM 被 42章經 編輯.
舊 2018-06-11, 06:28 PM #9
回應時引用此文章
42章經離線中  
DoeEyes
Basic Member
 

加入日期: Nov 2001
文章: 15
紅豆湯,綠豆湯,用燜燒鍋還比較好用~~記得豆子也要慎選,不要買到煮不爛的~~
舊 2018-06-11, 06:32 PM #10
回應時引用此文章
DoeEyes離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:07 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。