|
||
|
*停權中*
加入日期: Mar 2012
文章: 0
|
日本雅虎的賽程表竟然寫 : チャイニーズタイペイ (中華台北) ........ 應該要去寫信抗議的...
http://baseball.yahoo.co.jp/wbc/schedule/second/1/
看了版面 只要足夠的話就放比較多字 文稿或是報導接是如此 (寫 チャイニーズタイペイ ) 若標題或是轉播 應該是為了避免檔到畫面才改成 台灣 @@ (チャイニーズタイペイ (中華台北) 這幾個字太長了 塞不下去.....) 所以 大家應該寫信去抗議的 此文章於 2013-03-08 07:08 AM 被 leahdizon112233 編輯. |
|||||||
2013-03-08, 07:07 AM
#1
|
|
|
Junior Member
  加入日期: Nov 2002 您的住址: 台北
文章: 978
|
http://web.worldbaseballclassic.com/index.jsp
上面是經典賽官方網站 http://web.worldbaseballclassic.com...tpe&team_id=791 上面是我們隊伍的介紹 請問，中華台北有問題嗎？要抗議什麼？ |
||
|
2013-03-08, 07:33 AM
#2
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2012
文章: 0
|
引用:
因為很多人在會幻想日本對我門另眼相看 但其實我看了很多日本媒體.... 大多都是因為版面因素 才寫 "台灣" (中華台北的日文字太長 轉撥標題 塞不下去 會超出版面) 但若有足夠的版面.....還是會寫 "中華台北".......チャイニーズタイペイ 所以.... 應該也要去跟日本抗議的......(我自己也不喜歡中華台北 我喜歡 "中華隊" 這稱呼........ 但是看不慣一些人一直在意淫日本對台灣另眼相看......這到底是怎樣的心態 ???? 況且有用過台灣隊來稱呼的又不是只有日本用過 韓國和其它國家也用過......但每次都是有心人士都要刻意操作成..... 好像只有日本對台灣最好 最與眾不同的樣子 ) 此文章於 2013-03-08 07:48 AM 被 leahdizon112233 編輯. |
|
|
2013-03-08, 07:44 AM
#3
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2012
文章: 0
|
這是日本哪家媒體阿 ?
|
|
2013-03-08, 08:09 AM
#4
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Apr 2011
文章: 99
|
為啥日本人不寫漢字中華台北？
四個字都有漢語發音啊？ |
|
2013-03-08, 08:45 AM
#5
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2012
文章: 0
|
引用:
請看我新發的一篇有詳細說明: 版面空間夠的話:   若標題版面空間不夠的話就是這樣: (就是這張圖被有心人士在網路上廣為宣傳 但前面那兩張寫出 寫出 チャイニーズタイペイ 的圖......都不敢拿出來講 )  |
|
|
2013-03-08, 08:51 AM
#6
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2006
文章: 4,081
|
這不是廢話嗎
我們官方的隊名是什麼？ 日媒體當然是寫我們的官方隊名啊 運動歸運動，扯一堆有的沒有的 可以麻煩這些人去看立法院就好， 拿拿打工費就回家去吧 |
|
2013-03-08, 08:51 AM
#7
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2012
文章: 0
|
引用:
首先我也不喜歡中華台北的隊名 我喜歡"中華隊" 再者 近來一直有有心人士 想利用斷章取義的電視截圖 來宣傳 日本對台灣最好 日本對台灣與眾不同...... 殊不知 寫台灣 還是中華台北....這可能只是因為版面長度夠不夠的問題而已 |
|
|
2013-03-08, 08:56 AM
#8
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jan 2013
文章: 2
|
自卑心作祟
才會在意這些問題 |
|
2013-03-08, 09:05 AM
#9
|
|
|
Golden Member
 
加入日期: Jul 2000 您的住址: 北中南走透透
文章: 2,900
|
__________________
人生幸福公式：H=f^4，食物、樂趣、朋友及家人 
|
|
2013-03-08, 09:06 AM
#10
|
|
