|
||
|
*停權中*
加入日期: Sep 2010 您的住址: 山與海之間...
文章: 58
|
記者的國文素養....自詡這句的用法是？
MLB／波沙達想離開洋基 起因基特反效果力挺？
2011年5月17日 11:14 記者李玟／綜合報導 在洋基與宿敵紅襪系列戰第2場，指定打擊波沙達(Jorge Posada)自詡「狀況低潮」，在賽前請願總教練吉拉迪(Joe Girardi)坐板凳後引來各界謾罵，雖他已於昨(16日)公開道歉，但因無法立即彌補聲望，加上隊長基特(Derek Jeter)因想照護波沙達所說的話卻引爭議後，再傳波老想告別紐約。 原文網址: MLB／波沙達想離開洋基 起因基特反效果力挺？ | 運動新聞 | NOWnews 今日新聞網 http://www.nownews.com/2011/05/17/3...m#ixzz1Ma4T5QiY **************************************** 我自己的國文程度一般般， 不過在我印象中，『自詡』這兩個字好像是用在自己得意的說法上，不過文中好像 打擊低潮不算得意的事吧？ |
|||||||
2011-05-17, 12:30 PM
#1
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2002 您的住址: TW
文章: 982
|
COCO的中文好像一直都不算頂尖
 |
||
|
2011-05-17, 12:43 PM
#2
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jan 2011
文章: 3
|
引用:
果然是COCO的文章!  |
|
|
2011-05-17, 12:45 PM
#3
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jun 2010 您的住址: 紐開普市
文章: 1,545
|
記者有時候還要假造新聞
很辛苦的 遣詞用字出點錯也是小事 不要跟他們計較了  |
|
2011-05-17, 01:15 PM
#4
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2010 您的住址: 山與海之間...
文章: 58
|
總覺得新聞從業人員應該對文字、成語的應用上可以
更加專業點．．．．． |
|
2011-05-17, 01:56 PM
#5
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Mar 2003 您的住址: 可魯的故鄉
文章: 732
|
記者很多國文不是很好
才會有某人的豐功偉業"罄竹難書" |
|
2011-05-17, 02:12 PM
#6
|
|
|
*停權中*
加入日期: May 2000
文章: 7,451
|
自詡：「自以為、自認為、自覺得... 」
通常有一定程度的自我感覺良好的意思... 不會用在負面或低落的用法上. PS.現在記者國文造詣... 甭說了.  |
|
2011-05-17, 02:15 PM
#7
|
|
|
Advance Member
加入日期: Aug 2006 您的住址: Totenkopfverbande
文章: 330
|
引用:
恕我直言，＂記者＂兩字似為贅字 看看那篇問哪所大學比較好的就知
__________________
Wir bekennen uns zu dem Geschlecht, das aus dem Dunkeln in das Helle strebt. ------Johann Wolfgang von Goethe |
|
|
2011-05-17, 02:20 PM
#8
|
|
|
Basic Member
加入日期: Aug 2008
文章: 10
|
這個也很有一套...
小弟中文沒學好... 人定勝天能改成人定畢竟不能勝天這樣用嗎... ======================= http://tw.news.yahoo.com/article/ur...9/11/2qos2.html 原來釜石港原本擁有長1960公尺，深63公尺，全世界最大的防波堤，但面對海嘯來襲，終究不堪一擊，人定畢竟不能勝天，海嘯強大的力量，連大型貨輪也只能隨之漂流擺盪，更何況脆弱的人類。 |
|
2011-05-17, 02:39 PM
#9
|
|
