YouTube 影片連結：Hitler's angry reaction to the iPad

假如有翻譯錯誤請多指教！

報告元首，根據我們評估 iPad 會受到熱烈的歡迎。
可能會在 Best Buy 的這幾家分店販售。
我們還是會在其他的幾個地方找到 iPad。

那就好，我會在網路上訂購 iPad。

報告元首……
iPad……

iPad 不支援多工，它一次只會執行一個應用程式而已。

沒有計劃要買 iPad 的人請先離開。



搞啥麼鬼呀！
開啥玩笑，（嗶）！
他們以為他們是誰呀！
搞啥鬼東西呀！
沒攝影機，好，沒關係。
但是那是 AT&T 的通訊網路耶！
我怎麼會笨到想去用他們的爛網路！
他們早就已經革新了整個電子市場！
甚至 iPad 可以做得更棒的！

報告元首，它可以執行 iPhone 的應用程式。

啥咪 iPhone 的應用程式？
我要的是電腦！
我要的是 OSX！

報告元首，它也可以當成電子書閱讀器來用。

電子書？
如果我要電子書，我早就買 Kindle 啦！
這簡直太扯啦！
iPad 集合全世界的可能性。
還可以改變整個電子市場。
它甚至可以一手消滅所有的小筆電。
而我們卻得到了什麼？
居然是一台超大的 iPod Touch！
它除了有 iPod Touch 無法做到的分割視窗功能……
卻無法用來打電話！？
iPad 的謠言太多了……
愚蠢的 iPad！

我已經花了那麼多的時間……
期待……
幻想……
該死的蘋果應該出更棒的平板電腦。
X的！
iPad 聽起來就像是該死的衛生綿一樣！
一點都沒有男子氣概！
我原本想用它來看網路影片的。
但是不行，他們甚至不給 flash 支援。
跟 iPhone 一樣，他們到現在還是不給 full web。
我怎麼會笨到想去玩 Bloons 小遊戲？

沒關係，你可以用我的小筆電玩 Bloons。

這……這是第一次在這麼長的時間，讓我對蘋果感到十分失望。
這麼傷心……
在我心中，iPad 還是最棒的。
現在，或許我會等待 HP slate 平板電腦。
他們可能會做得比蘋果還要好。
我對蘋果已經完全喪失信心了……

讓我一個人好好靜一靜……