Regular Member
加入日期: Jan 2008 您的住址: 台北縣
文章: 60
|
葉金川事件~
請大家就事論事 我不是來討戰的 代表台灣參加WHO 卻有這樣表現
這樣是雙輸 看到葉部長有這種表現有點讓人失望 來看看完整版的吧 http://www.youtube.com/watch?v=sNEl9JpGkD8 不多做評論,至少這個是未經剪接的版本,而不是新聞剪接過的二手報導 場地的狀況、整個事件的經過應該都很清楚 大家自己看看吧 以下轉自PTT 感謝ludwig網友辛苦打字排版 學生A:我們是用什麼樣的名義來參加WHO? 葉金川:好啦!你算了吧你!(閩南語) 立委A:(對著學生A說)請自重一下好嗎? 葉金川:我們台灣人的尊嚴吼,被這種人這樣吼! 啊,沒有用啦! 學生A:誰說我是假留學生,我就馬上拿出學生證來! (積極地要向葉金川證明自己是學生) 葉金川:(手指向學生A)講台灣話啦!拜託!(閩南語) 學生A:沒問題!(閩南語) 葉金川:(手指向學生A)講好啦!(閩南語) 學生A:你們說我是假留學生, 我馬上拿出我的學生證給你們看!(閩南語) 立委B:要自重啦!自重啦!見不得台灣好!見不得台灣好! 學生B:你為什麼要說我?我是學生…… 學生A:我沒有見不得台灣好…… 葉金川:誒!你會不會講台灣話啊?(閩南語) 學生A:我怎麼不會講(閩南語)……(一段客家話) 立委A:請你(學生A)自重一下! 葉金川:(對著媒體攝影機)我們吼,就要有尊嚴啦!(閩南語) 立委A:(對葉金川說)那個,我看這樣子…… 學生A:(大喊)三個!我們是以什麼樣的身份…… 葉金川:(用手比出「走開啦」的手勢) 立委A:好好的用gentleman的方式吼,好好的為台灣的人民, 大家講一些話。如果這樣不尊重、不自重的方式…… 葉金川:(插話進來)我……我是%$#&(不清楚),噢! 不好意思噢!我們大家已經都離開了……(閩南語) 學生B:(插話進來)所以我們等到這個時候。(閩南語) 學生A:(插話進來)對,我們等到這個時候,到現在都沒有吃飯, 我們要等你……(結巴)回答這個問題。三項!(閩南語) 葉金川:What do you want? 學生A:我們是用什麼樣的名義來參加WHO?(閩南語) 葉金川:我為什麼就要回答你們?(閩南語) 學生A:因為你是代表台灣來參加WHO的人,那我們是用什麼名義呢?(閩南語) 葉金川:(手指向學生A)什麼人比我更愛台灣?你跟我說!(閩南語) 學生A:不必比愛台灣,你現在你是代表台灣的人來donate這五百萬美金! 你必須回答這個問題!(閩南語) 葉金川:(起身離去)不要在這邊漏氣啦! ……你是台灣人嗎?(閩南語) 學生A:(向前堵住葉金川)我是台灣人!(閩南語) 葉金川:你台灣人?!(閩南語) 學生A:我怎樣?我說的話……台灣人……(閩南語) 葉金川:這裡是我……(結巴)我用的……你……(閩南語) 學生A:我請問你,你用的場地、用的錢,是誰的錢? 是台灣人繳稅的錢!(閩南語) 葉金川:(轉身走去)誒,這我的……(閩南語) 學生B:(在後面邊追邊大喊)為什麼不敢回答這些問題? 你為什麼要規避這些問題? 葉金川:這種沒用啦!你這種沒用啦!(閩南語) 學生B:我們學生沒有用嗎?(閩南語) 學生A:誰沒用?你跟我比愛台灣要幹嘛?(閩南語) 葉金川:這種人吼!(閩南語) 學生A:為什麼我們是這種人?我們是哪一種人?你說說看! 你代表台灣來donate這五百萬, 請問你是用什麼樣的身份?我們是哪一種人?(閩南語) 葉金川:(生氣)你碰我! 旁人A:署長,不要啦! 旁人B:署長!署長! 學生A:我們是哪一種人?(閩南語) 葉金川:你在幹嘛? 學生B:他沒碰你,是他碰你! 葉金川:What are you doing? 立委B:(大聲斥責)誒,你們這樣妨礙自由捏! 人家要走路,你們在那邊擋人家、在那邊叫囂, 台灣人的臉都被你們丟光了!我告訴你! 台灣人不像你們這樣子!丟光了我告訴你! 你們一點台灣味都沒有! (學生讓開,葉金川開始往前,大家全跟進) 立委A:見不得台灣好!見不得台灣好!為什麼你見不得台灣好? 立委B:(繼續斥責)莫名其妙!台灣的臉都被你們丟光了,我告訴你! 學生A:(繼續質問)台灣以什麼樣的身份參加WHO? 葉金川:(手指像學生A)(拉長音)不要臉啦!(閩南語) (葉金川一行人步出大門) 人群:(抗議聲)葉金川,不要賣台灣! 葉金川,不要賣台灣!葉金川,不要賣台灣!…… (葉金川的座車在一片抗議聲中駛離) 分析以上逐字稿可獲得以下發現: 1. 葉金川與同行立委態度極差 (1)葉金川四度用手直指學生A,甚至罵出「不要臉!」 葉金川:(手指向主人)講台灣話啦!拜託!(閩南語) 葉金川:(手指向主人)講好啦!(閩南語) 葉金川:(手指向主人A)什麼人比我更愛台灣?你跟我說!(閩南語) 葉金川:(手指像主人A)(拉長音)不要臉啦!(閩南語) (2)葉金川語氣輕浮挑釁 葉金川:好啦!你算了吧你!(閩南語) 葉金川:(用手比出「走開啦」的手勢) 葉金川:(起身離去)不要在這邊漏氣啦! ……你是台灣人嗎?(閩南語) 葉金川:這種沒用啦!你這種沒用啦!(閩南語) 葉金川:這種人吼!(閩南語) (3)葉金川氣急敗壞,一度瀕臨失控,旁人連忙制止 葉金川:(生氣)你碰我! 旁人A:署長,不要啦! 旁人B:署長!署長! (4)其他立委也大力斥責,尤以立委B為最 立委B:(大聲斥責)誒,你們這樣妨礙自由捏! 人家要走路,你們在那邊擋人家在、那邊叫囂, 台灣人的臉都被你們丟光了!我告訴你! 台灣人不像你們這樣子!丟光了我告訴你! 你們一點台灣味都沒有! 立委B:(繼續斥責)莫名其妙!台灣的臉都被你們丟光了,我告訴你! 2.葉金川一直都未正面回應問題 (1)拒絕回答 學生A:我們是用什麼樣的名義來參加WHO?(閩南語) 葉金川:我為什麼就要回答你們?(閩南語) (2)轉移焦點 學生A:因為你是代表台灣來參加WHO的人,那我們是用什麼名義呢?(閩南語) 葉金川:(手指向主人A)什麼人比我更愛台灣?你跟我說!(閩南語) (3)直接忽略 學生A:不必比愛台灣,你現在你是代表台灣的人來donate這五百萬美金! 你必須回答這個問題!(閩南語) 葉金川:(起身離去)不要在這邊漏氣啦! ……你是台灣人嗎?(閩南語) 3.葉金川陷入語言錯亂: 一方面要求別人講閩南語,一方面自己又不斷冒出英文 (1)不斷要人講閩南語 葉金川:(手指向主人)講台灣話啦!拜託!(閩南語) 葉金川:(手指向主人)講好啦!(閩南語) 葉金川:誒!你會不會講台灣話啊?(閩南語) (2)以英文問句回應 葉金川:What do you want? 葉金川:What are you doing? 這篇不是政治....請不要針對顏色吵起來
__________________
板門店38度停戰線....... 2007 3月去韓國板門店38度停戰線參觀可惜不能拍照~~ 北韓軍人好威阿~~~~ 南韓軍人很有殺氣~~~ |
|||||||
2009-05-19, 07:53 PM
#1
|
*停權中*
加入日期: Sep 2001
文章: 1,933
|
呵!我家好幾個小鬼,在台灣出生長大受教育,老爸是客家人,老媽是閩南人,結果客家話與閩南話通通不會說!!
|
||
2009-05-19, 09:37 PM
#2
|
*停權中*
加入日期: Apr 2005 您的住址: 大溪地
文章: 11
|
台語講的真破
難聽死了 丟人現眼 |
2009-05-19, 09:47 PM
#3
|
*停權中*
加入日期: Nov 2008 您的住址: 台灣國-早漏矯正塾
文章: 10
|
我也不太會講台語...
|
2009-05-19, 10:14 PM
#4
|
Power Member
加入日期: Jan 2004 您的住址: 家裡
文章: 542
|
引用:
老實說葉講的也不怎麼樣... 格局也實在狹小, 看了這麼多政治人物 什麼顏色什麼個性什麼嘴臉的都有, 我欣賞的我討厭的 不過這個跟民眾對嗆的我還是第一個看到...
__________________
|
|
2009-05-19, 10:30 PM
#5
|
*停權中*
加入日期: Apr 2005 您的住址: 大溪地
文章: 11
|
引用:
我也沒說 誰說的很難聽啊 只是對這種拿語言來玩弄的人都很不削 小孩子的把戲 |
|
2009-05-19, 10:42 PM
#6
|
Power Member
加入日期: Jan 2004 您的住址: 家裡
文章: 542
|
引用:
高招 是我疏失了 拿語言來做文章的的確可憐. 完全同意
__________________
|
|
2009-05-19, 10:53 PM
#7
|
*停權中*
加入日期: Nov 2001 您的住址: s in
文章: 318
|
從頭看到完.覺得讚台灣的517 518 兩天的力道與那兩位女同學相當.敬佩兩位女同學愛台灣的勇氣(聽說是從巴黎開車去的)
台灣的男生加油!! |
2009-05-19, 10:55 PM
#8
|
*停權中*
加入日期: Feb 2009
文章: 11
|
不知道為啥政客都認為講台語就是正港台灣人,
然後硬要用很破的台語來證明他是正統的台灣人... |
2009-05-19, 11:37 PM
#9
|
Elite Member
加入日期: Feb 2004 您的住址: 台北
文章: 4,267
|
引用:
跟a了一堆錢卻還口口聲聲說自己沒a錢有啥不一樣 ? |
|
2009-05-19, 11:42 PM
#10
|