![]() |
||
|
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: Oct 2002 您的住址: 台北
文章: 432
|
請教關於字幕的問題
最近在玩1區DVD加中文字幕,手上有一片DVD他的檔案編排異常特殊。選單在VIDEO_TS裡,版權宣告在VTS_03_1。我判斷只要修改含字幕資訊的主影片VTS_01_1就可以,結果做出來的DVD很妙,例如聲音是播放英文他就會自動拿英文字幕來搭配,我想讓中文字幕成預設值硬是不行,一定要把中文字幕的語言改成英文他才會自動套上。請問有什麼辦法可以讓他即使聲音是播放英文也能自動搭配中文字幕?這片DVD經過我重製後,聲音有日文跟中文,字幕有中文跟英文,希望能預設播放日文聲音跟中文字幕。
|
|||||||
|
|