PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 音效討論區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
KennyH
Regular Member
 

加入日期: Dec 2002
文章: 57
請問翻譯專業音響相關文章行情

是否有網友知道翻譯專門的音響(牽涉物理、電子...等專業etc)相關文章
行情是怎麼算呢?
英翻中,一個字約多少錢?字是按照翻成中文後的字數去算的嗎?
是否標點符號也算?
又一些保留原文的字(如專有名詞)是否也算?
希望有相關經驗的網友告知
或者有翻譯過科技類雜誌的網友,也請您提供經驗
讓小弟參考
謝謝∼
     
      
舊 2004-10-06, 10:22 AM #1
回應時引用此文章
KennyH離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:10 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。