記者尚孝芬／報導

　　桃芝颱風造成花蓮、南投災情慘重，卻傳出政府不再協尋失蹤者的謠言，呂副總統在巡視災區時，怒斥謠言可惡；電視台記者連線時卻形容：民眾聽到謠言群情「亢奮」？因風災造成死亡人數不斷增加，災區的連線從早到晚持續著，在情急之下，影響力強的電視台記者常不小心說錯話，聽來格來刺耳，甚至連颱風的名字都講錯了，而台灣偏遠鄉間的地名，更是錯誤一籮筐。




　　各台的網站討論區塞滿了民意，有的直接開罵。某台女記者訪問一名受災戶「你的兩萬隻雞是不是也被淹了？為什麼會被淹沒？」觀眾反問，連人都會被土石流捲走了，何況是雞？

　　昨天呂副總統下鄉巡視災情，中天記者居然在連線時，提到附近居民群情「亢奮」，應是一時口誤，但是脫口而出，卻讓觀眾覺得離譜了。

　　因為災情太慘，就連有記者連線時露出笑容，都有觀眾指責「別把傷心的報導成了娛樂星聞」。某台記者在報導廟宇收容災民的情景時，走過廟方人員整理的棉被時，還順手摸摸那些棉被的動作，更被觀眾指為「好像在逛夜市」，引起反感。

　　有時連線記者突槌也不是故意的，可能內容有限、有時真的詞窮，「一個」、「相當」、「已經」、「這個」反覆累積、出現在不恰當的地方，令人頭皮發麻。

　　還有人將肆虐颱風的名字都念錯成「桃絲」，而 SETN 標題一直用「桃芝殺人」的紅色字眼，也讓觀眾覺得「太刺眼」了！

　　某台記者在連線時說搜救人員挖出「屍首」，幸好主播圓回來更正為「遺體」，更出現過「女性女屍」的說法，一時不察將漁船出海捕魚說成「出海捕船」，這自己都不知道說錯了。軍方提供支援，包括「車輪」，則應是看大字報將「車輛」誤看成「車輪」了。

　　苗栗後龍南龍里淹水，這個地名也讓連線記者和主播「踢到鐵板」，記者連線時不但是鏍絲連連，不斷將「南龍里」說成「後龍里」，連帶著也將鏍絲傳染給主播，最後還是說成了「後龍里」。TVBS-N 將連接名間、竹山的橋梁「名竹大橋」打成「民族大橋」；還有將桃園縣龍潭鄉的石門水庫，說成位於石門鄉。


記者先生小姐們是否該打打屁股~~重修一下台灣地理??