PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
Nomura
Basic Member
 

加入日期: Jan 2004
文章: 27
拜託大家幫忙翻譯一下!

Consists of three or more parts of one or more drives or three or more entire drives.

到底是什麼意思

drivers可以翻成驅動器

有高手可以不吝告知嗎
     
      
__________________
舊 2004-07-12, 10:28 PM #1
回應時引用此文章
Nomura離線中  
RunSun
*停權中*
 

加入日期: Jan 2004
您的住址: TIWAN
文章: 18
有完整的句子嗎?單一句粉難理解他的含意@@"

Consists of three or more parts of one or more drives or three or more entire drives.

由一或以上驅動組成或者3或更多整個驅動的3個或更多部分組成。

或許有些詞不達意吧!@@"
 
舊 2004-07-13, 05:27 AM #2
回應時引用此文章
RunSun離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:06 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。