|
||
|
Major Member
 加入日期: Jan 2002 您的住址: 台北縣新莊市
文章: 154
|
關於韓版的〝史瑞克〞......
韓版的DVD在品質上幾乎都超越台版片，
今天我在一個韓國網站上看到〝史瑞克〞這部片， 我記得在papadvd的站上， 這部片是沒有〝中文字幕〞的， 不過在http://www.dvdstore.co.kr/index.asp上面， 史瑞克是有支援中文的！ 網址如下 http://www.dvdstore.co.kr/shopping/...productNum=1466 這到底是怎麼一回事呢???? 有沒有大大有買韓版的史瑞克， 是否可以為我解答一下....... |
|||||||
2002-08-20, 08:19 PM
#1
|
|
|
Elite Member
  
加入日期: Nov 1999 您的住址: Arlington, Texas
文章: 6,047
|
我手上的韓國三區版史瑞克DVD就有中文字幕，
不過不是你po出來的那個版本，而且我這版的中文字幕爛到不行， 有時候有出現，有時候根本沒出現，要不然就是翻譯得超差的， 所以每次觀賞都是開英文字幕，會買這版是看中其DTS音效。
__________________
My PC: AMD Athlon64 3500+ S939 2200mhz Corsair DDR500 512MB*2 Abit AV8 K8T800 Pro Hitachi HDS72251 6VLAT80 SCSI Disk Device 160GB/8MB Buffer Pioneer DVD-RW DVR-110D LITE-ON LTR-52327S USB2.0 CD-RW PNY Verto GeForce 6800 GT 256MB Linksys Wireless-G PCI Adapter Creative Sound Blaster Audigy 2 ZS ViewSonic A71f+ ViewSonic VX2025WM Creative Inspire P5800 ASUS A2428PDV Microsoft XBOX 360 |
||
|
2002-08-21, 12:46 AM
#2
|
|
