PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
bureia
Golden Member
 

加入日期: Dec 2001
文章: 2,930
台製「同級生」?

剛youtube推送的,感覺好像同級生,人物取日本名,街景走日風卻寫中文,違和感蠻重的
車站捷運站無誤

沒有配音,分卷在賣價錢好像有點貴?

不過同級生的老東家ELF也倒了

[youtube]RUsOfU-ujKQ[/youtube]

[youtube]o2h8ut8PSVI[/youtube]
     
      
舊 2019-11-11, 10:53 AM #1
回應時引用此文章
bureia離線中  
campbells
Basic Member
 
campbells的大頭照
 

加入日期: Oct 2012
文章: 12
影片裡頭那個人講話的聲調聽起來很討厭
聽沒幾句就關掉了
 
__________________
舊 2019-11-11, 11:06 AM #2
回應時引用此文章
campbells離線中  
netblue
Power Member
 
netblue的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: 在深藍的網際中的某一處
文章: 621
感覺就是背景在地化...
其他沒什麼特別。
__________________

Prentend you are happy when you are blue,
It isn't very hard to do.
舊 2019-11-11, 11:08 AM #3
回應時引用此文章
netblue離線中  
bureia
Golden Member
 

加入日期: Dec 2001
文章: 2,930
看Steam的評論,有日本人買來玩,不過此遊戲看來沒有日語字幕,他看不懂中文,
只是憑感覺玩,說角色名取得還挺日本的

還蠻期待看日本人玩的反應

之前有一個中國大陸產遊戲「宅男的人間冒險」,就覺得日語字幕蠻不錯的

=========================================================

剛看到官方有放主題曲,是日語的,但遊戲卻沒日語字幕?
看來是瞄準中文圈玩HGame的玩家

但是看Steam留言,說時事哏顏色還蠻重的,應該是目標客群主要是台灣


[youtube]FtMgsxF0n0I[/youtube]

此文章於 2019-11-11 11:35 AM 被 bureia 編輯.
舊 2019-11-11, 11:25 AM #4
回應時引用此文章
bureia離線中  
戀愛3 年一次
Basic Member
 
戀愛3 年一次的大頭照
 

加入日期: May 2005
您的住址: 台北市南港區重陽路158號
文章: 11
你知道的太多了

引用:
作者campbells
影片裡頭那個人講話的聲調聽起來很討厭
聽沒幾句就關掉了



中肯!!!
中肯!!!
中肯!!!
中肯!!!
中肯!!!
__________________
台北來來電腦回收到府回收廢電腦主機.
筆電.螢幕.伺服器.網路設備!


歡迎加LINE:ice0468 或電0938650339 相約
舊 2019-11-11, 03:07 PM #5
回應時引用此文章
戀愛3 年一次離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:57 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。