|
||
|
*停權中*
加入日期: Apr 2017
文章: 18
|
到昨天才知道閩南語左手右手的由來
其實和英文類似，我也是到昨天才知道。原來這種歧視左右邊的文化淵源久遠....
|
|||||||
2017-05-23, 10:19 AM
#1
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Aug 2003
文章: 887
|
為什麼閩南語沒有"左""右"這個詞阿
照理說這很常用到阿 |
|
2017-05-23, 10:24 AM
#3
|
|
|
Power Member
 加入日期: Oct 2001 您的住址: 平行世界
文章: 656
|
想想還沒聽過台語左 右發音
都用正手 反手 |
|
2017-05-23, 10:45 AM
#4
|
|
|
Major Member
加入日期: Apr 2017
文章: 188
|
引用:
原是左手是叫反手 我以為就是「左」的台語... 我認為啦... 因為用右手的人多，所以以右為正 
__________________
  還是撐不過第十年  戒之慎之 
此文章於 2017-05-23 10:48 AM 被 h1010000 編輯. |
|
|
2017-05-23, 10:46 AM
#5
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2017
文章: 18
|
引用:
引用:
以前壓根兒沒想過這回事，以為就是古音什麼的 引用:
|
|||
|
2017-05-23, 10:51 AM
#6
|
|
|
New Member
加入日期: Nov 2013
文章: 6
|
引用:
台灣話有左沒有右. 左的發音就還有分. 國語的佐台灣話念咒..範例:巡佐 國語的左台灣話念豆..範例:左手.或是左邊(通常念左手邊) 如果是純閩南話好像也是有左沒右. 但念法跟台灣話不太一樣. 有聽過.但印象沒很清楚. |
|
|
2017-05-23, 10:55 AM
#7
|
|
|
Elite Member
加入日期: Mar 2004
文章: 4,203
|
 我一直以為是 "桌"手..... 
__________________
https://pcdvd.com.tw/showpost.php?p=1087489044&postcount=7 一生卜卦 財錢各半 
|
|
2017-05-23, 11:06 AM
#8
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2001
文章: 1,253
|
引用:
剁手，再擼不能。 |
|
|
2017-05-23, 11:20 AM
#9
|
|
|
Major Member
加入日期: Apr 2017
文章: 188
|
引用:
對厚... 又漲姿勢了
__________________
還是撐不過第十年 戒之慎之
|
|
|
2017-05-23, 11:28 AM
#10
|
|
