PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
Cudacke
*停權中*
 
Cudacke的大頭照
 

加入日期: Oct 2003
文章: 1,311
引用:
作者lancelot0000
要強用很簡單喔
譬如華氏911就來個 樓(世貿中心)機(恐怖分子駕機)ㄅ一ㄤˋ(飛機撞大樓當然就ㄅ一ㄤˋ,或者ㄅㄤ也行)


重點是這些已經有名氣的電影,
不需要用這種方式來吸引人氣.

國外的 Meet the Fockers,
不但延續上一集的命題方式,
這還是上一集就留下來的點.

相對於本篇這部片子在台灣單純用此名稱吸引人氣來說,
不但創意不顯, 而且還表達出了電影內容賣點不足的現象.
     
      
舊 2007-11-10, 01:18 AM #81
回應時引用此文章
Cudacke離線中  
xmx
Junior Member
 
xmx的大頭照
 

加入日期: Apr 2001
您的住址: 新竹↘台中↗
文章: 965
引用:
作者伊卡魯斯
如果這部片賣座的話 不就變成黯陰羊 超級賣.....Orz


看到這段~
害我半夜三點對著電腦螢幕狂笑~~
 
__________________
我們遇上的狀況可能很可怕或者避不過,可是人永遠都能選擇——如果不能選擇要不要承受,至少能選擇如何處之。
如何輕便的禦寒~ 如何輕便的禦寒2004~ 如何輕便的禦寒2005~ 幫忙推薦個好動畫~ 各位對腳踏車有興趣嗎~ 剛看到好笑的笑話~ 這些人就在你左右嗎? 減肥幫~
MotoGP 2007~ MotoGP 2006~ MotoGP 2005~
舊 2007-11-10, 04:02 AM #82
回應時引用此文章
xmx離線中  
Rainwen
*停權中*
 

加入日期: Mar 2002
文章: 733
引用:
作者lancelot0000
要強用很簡單喔
譬如華氏911就來個 樓(世貿中心)機(恐怖分子駕機)ㄅ一ㄤˋ(飛機撞大樓當然就ㄅ一ㄤˋ,或者ㄅㄤ也行)


引用:
作者kwt
這邊有個盲點
髒話、色情、暴力滿天飛這些東西是可以靠電影分級去限制視聽的人
但"片名"本身是沒有分級的
所以任何人都很容易經由電視****或報紙接觸到
取片名完全在於取電影名稱的那個人的心態
根本不用什麼天時地利人和,只有要或不要用而已
改成這種片名並不困難,舉幾個例好了
神鬼傳奇(THE MUMMY)-->黯陰母
惡靈古堡-->黯陰老屍
斷頭谷-->黯陰老木的老屍

以上只是為了示範取這類名稱很容易
但改成這樣只能說當初取黯陰羊這名稱的人是把低級當有趣而已


呵.....電影有分級,電影預告卻沒有

要強取譁眾取寵的電影名稱當然很簡單,但並非都能有畫龍點睛的效果。
當然也有不能接受的人,就像您一樣,不過凡事本來就難盡如人意,
只要引發的效益大於反感,這部片名取的還是算成功的。

這部片名算是首創,才有如此迴響,如果將來有類似的片名,效果就大打折扣了~

話說,此片名的創意來源似乎出自下列Blog....
http://blog.pixnet.net/toysRus/post/6191984
舊 2007-11-10, 04:09 AM #83
回應時引用此文章
Rainwen離線中  
emma0420
Junior Member
 

加入日期: Oct 2005
您的住址: 台北
文章: 917
嗯...
不過就是個創意 的名稱
搏君一笑罷了
為什麼會戰成這樣?

片子本身也就是個B級黑色喜劇路線
名稱只是kuso一下而已

至於電影中譯名稱應該是出自PTT電影板的推文

此文章於 2007-11-10 04:59 AM 被 emma0420 編輯.
舊 2007-11-10, 04:55 AM #84
回應時引用此文章
emma0420離線中  
joe651025
Junior Member
 

加入日期: Sep 2002
文章: 951
如果這一片的惡搞大家很喜歡的話

小弟這陣子看過史上最惡搞恐怖片

新空房禁地

又好笑.又噁爛.超惡搞到極點!!!XD

1992的片子.這一片才是恐怖片經典惡搞片始祖阿
舊 2007-11-13, 01:47 AM #85
回應時引用此文章
joe651025離線中  
v_vccc
Major Member
 
v_vccc的大頭照
 

加入日期: Apr 2005
文章: 110
這部我光看預告片就笑到不行~~~

不錯阿~~ 感覺可以當惡搞片來看而且是很認真的惡搞片...
__________________
[蛇人長篇小說集]
I know that somewhere in the Universe exists my perfect soulmate,
but looking for him is much more difficult than just staying at home and ordering another pizza...
舊 2007-11-18, 02:46 PM #86
回應時引用此文章
v_vccc離線中  
allenboy
Junior Member
 

加入日期: Jun 2002
您的住址: 台中市
文章: 971
看完這部片 覺得導演可能是新手, 劇情連貫不太流暢. 血腥鏡頭也有些刻意安排. 不過這題材還蠻新鮮的就是. 看著可愛的小綿羊突然啃起肉來還挺搞笑的. 劇中優美的風景讓我想到 "斷背山" 咧.....

總之這部片打發打發時間還不錯. 不算爛片!!

至於中文片名取名叫 "黯陰羊" 我覺得很妙. 因為本片本來就是黑色喜劇, 用這種片名很貼切, 又能引起討論,沒什麼不好吧?
__________________
allenboy
舊 2007-11-19, 06:43 PM #87
回應時引用此文章
allenboy離線中  
秋風之刀
Junior Member
 
秋風之刀的大頭照
 

加入日期: Jul 2002
文章: 907
引用:
作者joe651025
如果這一片的惡搞大家很喜歡的話

小弟這陣子看過史上最惡搞恐怖片

新空房禁地

又好笑.又噁爛.超惡搞到極點!!!XD

1992的片子.這一片才是恐怖片經典惡搞片始祖阿

始祖應該是1987年的BAD TASTE魔鬼基地,Peter Jackson也是因為這片打響知名度才有新空房禁地問世的

看看片中的經典橋段,就知道他影響多深 點我下載觀看
__________________

此文章於 2007-11-19 11:20 PM 被 秋風之刀 編輯.
舊 2007-11-19, 11:15 PM #88
回應時引用此文章
秋風之刀離線中  
evilaries
Major Member
 

加入日期: Feb 2002
文章: 113
台灣已經很亂了,特別是價值和道德觀教育的問題,成年人來看這個片名,就算真的把他看成「XX娘」的諧音,也造成不了什麼偏差,不過在小孩的世界裡,除了「趕羚羊」、「草枝擺」、「老雞排」這類的「類髒話」,也夠了吧!還需要多一頭「黯陰羊」嗎??如果各位大哥大姊家裡的小孩拿著這些類髒話當同儕之間的聊天話題,我不知道該不該重視,又當長輩的人怎麼去糾正這種「創意」產生的後遺症。我心裡才會想對命名這隻「黯陰羊」的人賞他塊「老雞排」吧!(看!又是個類髒話的用法!介於違反版規跟不違反版規的模糊地帶!多創造多一點這樣的創意,我想不用多久之後,大家就把說髒話去道德化好了,就不用忌口了,反正大家也知道「黯陰羊」指的是哪隻羊…)

另外好奇的地方是,有多少人因為這種口水討論而興高采烈的到戲院替這部電影創造票房的??對這種消費型的電影題材來說,沒有票房,有淹死人的口水,不知道有什麼具體的意義?
舊 2007-11-20, 12:00 AM #89
回應時引用此文章
evilaries離線中  
nightowl
*停權中*
 
nightowl的大頭照
 

加入日期: Apr 2005
您的住址: 深海5萬米
文章: 10
引用:
作者伊卡魯斯
如果這部片賣座的話 不就變成黯陰羊 超級賣.....Orz


真是利害!太佩服啦!說不一定片商會拿這句當口號!
我也比較喜歡"喪屍羔羊"這個片名!
"黯陰羊"三個字畫電影看板還蠻奇怪的.....
舊 2007-11-21, 03:17 PM #90
回應時引用此文章
nightowl離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:10 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。