PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
yuyagami
Major Member
 
yuyagami的大頭照
 

加入日期: Mar 2005
您的住址: 糞坑
文章: 116
引用:
作者沐紅衣
台語的音本來就比較多,所以不容易用注音符號寫出來,不過妳聽過一遍大概就懂了,不難不難

唉~奴家今天心情超不好的
原來我去拍的金閃閃的照~居然沒有做成一本啊~
只有電子檔啊
我整個悶到~花5000元 化妝造型還自己來的
都怪自己沒問清楚~大白痴~
現在沒有一本了..沒有紀念...不知拍來幹嘛的..悶
引用:
作者FD3STYPER
懶咖發音要準.

其中咖是重點.

發成蕉或是啪都會造成, 溝通不良.

其實我很好奇...蕉和啪的發音的東西
二者有什麼不一樣
以前聽學長他們說"唬爛"也用"x啪"來代替
聽到傻眼
不過久了也習慣了

引用:
作者porkron
那是因為你日常生活台語講太少了,就像有些人為了要練英文或手語
跟朋友對話時都用那些溝通方式溝通

和幾個平時很習慣用台語與人交談的人作朋友,然後常常跟他們用台語聊天
日子久了,我不信台語不會變好

現在無論是南北部、外省本省人,23(有些地方甚到27歲)歲以下的人(尤其是女生),講台語好像老外講中文

我是像那種發音不全
     
      
__________________

友民黨黨員編屬腦殘部隊-郡主頭頭
舊 2006-12-05, 10:13 AM #81
回應時引用此文章
yuyagami離線中  
virtualman
Registered User
 
virtualman的大頭照
 

加入日期: Feb 2002
文章: 26
請教"灌藍"的台語是?好奇很久了。
 
舊 2006-12-05, 10:20 AM #82
回應時引用此文章
virtualman離線中  
polar168
Elite Member
 
polar168的大頭照
 

加入日期: Mar 2004
文章: 4,319
引用:
作者yuyagami
其實我很好奇...蕉和啪的發音的東西
二者有什麼不一樣
以前聽學長他們說"唬爛"也用"x啪"來代替
聽到傻眼
不過久了也習慣了


蕉者....一條者也

啪者....一副者也

夠清楚了嗎
__________________
爆肝、爆肝,肝臟頂摳摳,折磨肝臟,身心疲勞。
爆肝加班精神LOW,你知、我知、他也知。
為了生活要爆肝,為了薪水要爆肝,爆肝操死你。
https://www.youtube.com/watch?v=NZeVGDkj5J8

「往哪兒走?」
22.571581578862375, 120.54270501093441
https://www.youtube.com/shorts/xdYue1nHewM

姬勤四舍

南豐吻臉輕輕 飄過來肉香濃
南豐吻臉輕輕 心已飢也迷濛
我倆緊偎親親 吃不完醬汁濃
我倆緊偎親親 口口飯都由衷
舊 2006-12-05, 10:30 AM #83
回應時引用此文章
polar168離線中  
chk
Golden Member
 
chk的大頭照
 

加入日期: Apr 2001
您的住址: 雞窩
文章: 2,822
懶"叫" 是指****的部份
懶"趴" 是指陰囊這部份

還有...懶"勿啊"指的是X丸的部份

此文章於 2006-12-05 10:33 AM 被 chk 編輯.
舊 2006-12-05, 10:30 AM #84
回應時引用此文章
chk離線中  
dondonchan
New Member
 

加入日期: Aug 2006
文章: 2
盪鞦韆的台語用羅馬拼音 => haiN-chhian-chhiu




比火星文還棒吧








.

此文章於 2006-12-05 11:10 AM 被 dondonchan 編輯.
舊 2006-12-05, 11:06 AM #85
回應時引用此文章
dondonchan離線中  
沐紅衣
Major Member
 
沐紅衣的大頭照
 

加入日期: Jan 2005
文章: 178
引用:
作者yuyagami
唉~奴家今天心情超不好的
原來我去拍的金閃閃的照~居然沒有做成一本啊~
只有電子檔啊
我整個悶到~花5000元 化妝造型還自己來的
都怪自己沒問清楚~大白痴~
現在沒有一本了..沒有紀念...不知拍來幹嘛的..悶

43


所以..........上傳到無名吧
記得回來貼小點點

P.S.妳可以再掏一次腰包把光碟拿去給照相館作一本出來
__________________
mahā-kāruṇika-citta-dhāraṇī

namo ratna-trayāya / nama āryāvalokiteśvarāya bodhisattvāya mahāsattvāya mahākāruṇikāya / oṃ sarva-bhayeṣu trāṇatasya / namaḥ kṛta imam āryāvalokiteśvaraṃ dhāvanam anārakini hṛt / mahā pāṭhāsya me sarva-artha-duḥ-śubhaṃ ajeyaṃ sarva-sādhanāḥ mahā-sādhana mahā-gharma-bhā-dhāto tadyathā oṃ avaro he loka te kāra te / ye hṛd-mahā bodhisattvaḥ / saha saha māra- mārā / mahe mahe arthayān kuru kuru / kāmān dhuru dhuru bhājayate mahā bhājayate / dhara dhara dhṛti-īśvarāya / cala cala mama bha māram utsāiḥ / ehy ehi śīnāś śīnā arasān varāḥ śālīḥ / bhāsa bhāsān vara śayāḥ / hulo hulo mārā hulo hulo hṛt / sāra sāra siri siri suru suru / bodhyā bodhyābodhaya bodhaya amiteryāḥ / nārakini dhṛṣṇunā pāya mānāḥ svāhā / siddhāya svāhā / mahā-siddhāya svāhā / siddha-yogeśvarāya svāhā / anārakini svāhā / amāranāra svāhā / śīla- sam-amoghāya svāhā / saha mahā- asiddhāya svāhā ca kīla -asiddhāya svāhā/ padam akṣitāya svāhā / nārakini pa-gharāya svāhā / mahārṣaṃ karāya svāhā/ namo ratna-trayāya nama āryāvalokiteśvarāya svāhā / oṃ sidhyantu mantra-padāya svāhā /

此文章於 2006-12-05 11:23 AM 被 沐紅衣 編輯.
舊 2006-12-05, 11:21 AM #86
回應時引用此文章
沐紅衣離線中  
yuyagami
Major Member
 
yuyagami的大頭照
 

加入日期: Mar 2005
您的住址: 糞坑
文章: 116
引用:
作者polar168
蕉者....一條者也

啪者....一副者也

夠清楚了嗎


引用:
作者chk
懶"叫" 是指****的部份
懶"趴" 是指陰囊這部份

還有...懶"勿啊"指的是X丸的部份

以上二者真是清楚明白又露骨啊...
雖然看起來總覺得哪裡不太一樣
引用:
作者沐紅衣

所以..........上傳到無名吧
記得回來貼小點點

P.S.妳可以再掏一次腰包把光碟拿去給照相館作一本出來

不要咧~悶啊~
哇又不是呷霸太閒錢太多.......
更何況是以為本來的費用就包含一本
後來才知沒有
真的是悶到
如果早就知道
我才不會去拍呢
笨蛋笨蛋笨死了~~~~
一點都沒有期待的感覺了...
__________________

友民黨黨員編屬腦殘部隊-郡主頭頭
舊 2006-12-05, 12:21 PM #87
回應時引用此文章
yuyagami離線中  
lih0309
*停權中*
 

加入日期: Jul 2002
文章: 23
引用:
作者Chang JQ JQ
... 別亂批評,各地方言都有出入

至少我所知道的,盪鞦韆 = hin 恭 鞦
hin 千 chu << 這也有人說

有時候方言,另一個村莊就有些出入


+1
這二種念法我都聽過

沒有啥念法是絕對的...

只要你身邊有北,中,南,東部人的話....你就可以體會同一個東西台語念法表達差異有多大!!!
而且有些字在台語有很多念法
最常提的:從香港買回來的香很香
第一個香港的香念:"C兇"..不好意思不太曉得如何表示拼音
第二個香:鼻音的"咻"
第三個香:"乓"
舊 2006-12-05, 12:46 PM #88
回應時引用此文章
lih0309離線中  
saiz
Golden Member
 
saiz的大頭照
 

加入日期: Aug 2004
您的住址: 北極星
文章: 2,621
引用:
作者2006重返PCDVD
hin 千 chu。
現在人英語爛、日語爛就算了,就只會北京話(國語),連自己的母語都不會。

話不要亂講= =|||
誰說全中華民國的人.母語都是台語??
原住民.客家人.山東人等等是死光了喔= =
而且.....語言是有地區性的好嗎.
__________________
良興卡號:0000200412313 盡情使用

推薦好站Android Forum中文討論區
舊 2006-12-05, 01:03 PM #89
回應時引用此文章
saiz現在在線上  
Axel_K
Elite Member
 
Axel_K的大頭照
 

加入日期: Sep 2006
您的住址: 人群中
文章: 4,214
引用:
作者dondonchan
盪鞦韆的台語用羅馬拼音 => haiN-chhian-chhiu

比火星文還棒吧

.

這個比較準

前面很多台語用國語註解的,
就好像我老婆講台語一樣(她是台北小孩)
柑(台語)懶 柑(台語)懶

腋毛講成[過耳朵毛] 也是走音
櫃CHIN(像"錫"音有鼻音)康
(因為注音根本注不出標準音,只能注出近似音,台語可是有八音喔)

台與雖然有不同腔口
但是,比較標準的發音應該是彰化以南
(還是有不同腔口,但是一聽就知道道不道地)
目前中北部的一些發音
部分混了國語發音(尤其是北市台語)
特別是台語有的發音,但國語完全沒有的那一部份
所以,聽起來就覺得
襙"ㄌㄧㄥ恩"呆
舊 2006-12-05, 02:13 PM #90
回應時引用此文章
Axel_K離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:24 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。