PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
人生開始
*停權中*
 

加入日期: Sep 2013
文章: 48
今天跟某個以台語為母語的歐吉桑聊天
他台語講著講著也是突然穿插國語的"尷尬"而不是"奶搖"
有些少用的台語詞彙沒講習慣 一下子真的會忘記或是覺得不好發音
 
舊 2015-09-26, 01:41 AM #82
回應時引用此文章
人生開始離線中  
MOSWU
Advance Member
 

加入日期: May 2005
文章: 433
引用:
作者NT-MAN
布袋戲的台語,有些不是很正確的感覺... (有些感覺是自創的!)

有一些非日常台語可聽到的用語(國語可以念出,但台語沒人在講的那種),好像是依照台語"發音的邏輯"去自創的!


台語的漢音vs俗音
......我以為有看布袋戲的人都知道
__________________
舊 2015-09-26, 03:03 AM #83
回應時引用此文章
MOSWU離線中  
碧海白沙
Silent Member
 
碧海白沙的大頭照
 

加入日期: Feb 2007
您的住址: 法国
文章: 0
引用:
作者CPC slaver
覺得很悲哀就是這樣,連母語是台語的人都被訓練到覺得自己的母語是低等語言了,有時候表面不同意,但是潛意識已經被控制了。比方說恨多人認為講台語很"鄉土",換句話來說就等於默認了自己的母語低人一等,台灣的女孩子書念得越多越不講母語,我姊就是這樣,硬要跟爸爸媽媽都講國語,然後跟外面人講話就是喜歡幾句插機個英文單字那種,本來我以為只有我姊這樣,後來仔細觀察,還真多這種人啊。

以前在學校講台語會被告狀,罰錢,以前還被抓到訓導處罰半蹲,講台語變成一項很羞恥的事情,想想真是很悲哀

聽一位台灣老師親口講過這事,只能說當年某黨被趕出大陸不是沒有原因的。

我上學時大部份老師都是用河南話講課,有些女老師會用普通話講課,但下了課還是說河南話。記得兩千年左右普通話流行過,年輕女孩以講普通話表現自己素質比較高。但是近年又不流行了,我回去發現沒什麼人在日常生活中講普通話,以前講普通話的又改回講方言了,電視裡也是越來越多的河南話節目。我去別的一些省份旅遊,感覺也是差不多的情況。

我自己是覺得河南話很土,偏愛說普通話,但回去見一些或文雅或時尚的女士們講河南話其實也挺好聽的。一句話,語言無論美醜,關鍵看從什麼人嘴裡講出來講了。
舊 2015-09-26, 06:10 AM #84
回應時引用此文章
碧海白沙離線中  
碧海白沙
Silent Member
 
碧海白沙的大頭照
 

加入日期: Feb 2007
您的住址: 法国
文章: 0
引用:
作者davidchen680
我這算是背後碎嘴被抓到了嗎
還以為妳不會進來這串

呵呵,沒關係,有人記得我挺好呀。
來玩論壇很多時候就是在刷存在感啊。

此文章於 2015-09-26 06:19 AM 被 碧海白沙 編輯.
舊 2015-09-26, 06:16 AM #85
回應時引用此文章
碧海白沙離線中  
不笑的老K
Major Member
 
不笑的老K的大頭照
 

加入日期: Aug 2012
您的住址: 城管局
文章: 273
引用:
作者碧海白沙
聽一位台灣老師親口講過這事,只能說當年某黨被趕出大陸不是沒有原因的。…
 ㄟ這裡有點不對,某黨被趕出大陸是手段不如人,與語言政策無關;中共在大陸也「推普」,手段與某黨「國語運動」如出一轍,但從來沒聽說共產黨要被趕出大陸的。
__________________
「好!你們要王,我告訴你,如果你們要王,你們要知道,你要加稅、你要被欺負,因為王要用厚厚重稅來欺壓你們,你們不要我做王,我讓你們。你們選的王,不是合我心意的 ,你們受盡痛苦!」
舊 2015-09-26, 07:02 AM #86
回應時引用此文章
不笑的老K離線中  
davidchen680
*停權中*
 

加入日期: Sep 2015
文章: 8
引用:
作者不笑的老K
 ㄟ這裡有點不對,某黨被趕出大陸是手段不如人,與語言政策無關;中共在大陸也「推普」,手段與某黨「國語運動」如出一轍,但從來沒聽說共產黨要被趕出大陸的。

+1
舊 2015-09-26, 08:19 AM #87
回應時引用此文章
davidchen680離線中  
碧海白沙
Silent Member
 
碧海白沙的大頭照
 

加入日期: Feb 2007
您的住址: 法国
文章: 0
引用:
作者不笑的老K
 ㄟ這裡有點不對,某黨被趕出大陸是手段不如人,與語言政策無關;中共在大陸也「推普」,手段與某黨「國語運動」如出一轍,但從來沒聽說共產黨要被趕出大陸的。

兩岸史觀不同,我只想引用一句俗話:可憐之人必有可恨之處。

在我看,那個年代的某黨是權貴思維,共黨是鬥爭思維,中華兒女受苦了。

推廣普通話用的是鼓勵政策,倒沒有強制,阿彌陀佛,到現在还在推普。
舊 2015-09-26, 02:58 PM #88
回應時引用此文章
碧海白沙離線中  
xxdmd
*停權中*
 

加入日期: Nov 2012
文章: 1
國語運動 中國現在還是進行式 好嗎 上海的學校不能講上海話 廣東之前還上街

之前 不知道那個中國強 說台語是中國文化.... 台灣人要拋棄中國文化8拉8拉之類...

演技還用講嗎 台灣演員演技最爛 中國演技很生硬 一個演員只會演一個套路

日本演的很認真 可是很沒感覺 韓國比較生動帶感情
舊 2015-09-26, 03:12 PM #89
回應時引用此文章
xxdmd離線中  
碧海白沙
Silent Member
 
碧海白沙的大頭照
 

加入日期: Feb 2007
您的住址: 法国
文章: 0
引用:
作者xxdmd
國語運動 中國現在還是進行式 好嗎 上海的學校不能講上海話

那為什麼我的幾個上海朋友的普通話還沒我的法國學生標準?有空問問他們怎麼回事,呵呵。
舊 2015-09-26, 04:45 PM #90
回應時引用此文章
碧海白沙離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:05 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。