PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
msnow
Major Member
 

加入日期: Nov 2004
文章: 182
引用:
作者tsushi
這是黑話吧       

不是哦.
可以問問超過四五十歲的南部人,應該知道而且會講.
     
      
舊 2007-04-10, 01:53 PM #61
回應時引用此文章
msnow離線中  
tsushi
Major Member
 

加入日期: Jan 2001
文章: 196
引用:
作者msnow
我來說一個更台的
下港人才聽得懂
頑皮 = "手槍"的台語 ,就是秋嗆
乘涼 = 發音幾乎和上面同
我最喜歡考別人這句台語" 我要打頑皮的小孩,因為他正在樹下乘涼"
有聽過這2句台語的發個聲好嗎?



乘涼 發音應該就是 "秋" 慶 ,秋 同 "囂張'' 的'秋調' 這個跟"辣涼"一樣算常會用
但 頑皮 就真的沒聽過了
 
舊 2007-04-10, 02:16 PM #62
回應時引用此文章
tsushi離線中  
ayreon1976
Basic Member
 

加入日期: Dec 2005
文章: 13
Smile

引用:
作者SFTGFOP1
北部的魯肉飯=南部的肉燥飯

所以北部的滷肉飯到了高雄開業=倒定了(高雄人不吃這套)



剛到台北的時候也曾被這個搞混
想說台北的魯肉飯怎麼這麼便宜
馬上就點了一碗
老闆送來了
我還問他說..我點的是魯肉飯欸...不是肉燥飯
老闆說..這就是魯肉飯啦....
舊 2007-04-10, 02:35 PM #63
回應時引用此文章
ayreon1976離線中  
franklin523
Junior Member
 
franklin523的大頭照
 

加入日期: Sep 2004
文章: 703
北部: 橡皮擦
南部: 擦子
是因為我對專有名詞太執著?
__________________
CPU:Intel Core2 Quad Q9550 oc 400*8.5+Tower 120 (老兵不死)
MB: DFI P45-T2RS (怪板一張)
RAM:A-DATA DDR2 800 2G*4 (大容量才是王道)
VGA: MSI GF7900GTX(其他都清光了)
HD:WD SATA Raptor36G+ WD 80G+ Hitachi 160G-8M+ Seagate 7200.10.250G+ WD3200YS+ WD 640AAKS*2 (好多顆...好害怕...)
音效:Creative X-FI XtremeMusic+ASUS Aonar Essence STX (都不好聽想出掉...)
DVD-RW:Sony DRU-845S
Power Supply:Corsir VX550W (HX520換的...賺到...)
Keybroad/Mouse:Razer Lycosa Mirror Special Edition Logitech VX + Filco 中黑 + Cherry 中黑 + Razer DA
Monitor: DELL UltraSharp 2408WFP+AOC 210V
Case:CoolerMaster COSMOS 1000
Audio:Creative T20 II + Yamaha TSS-15 (這個好聽)
OS: Windows 7 64bit (正版王道)
Headphone: AKG 314P/K514 + Sennheiser PX200/HD650純銀線 + Denon D5000 + UE TF10
[小測]北橋散熱器JTS-0006
[PCDVD首測]CoolerMaster COSMOS 1000 [分流]
舊 2007-04-10, 03:11 PM #64
回應時引用此文章
franklin523離線中  
redring
Senior Member
 
redring的大頭照
 

加入日期: Mar 2002
您的住址: 《八仙飯店》
文章: 1,354
頑皮:是"高拐ˋ(短而急促)"

乘涼:是"納涼"
舊 2007-04-10, 03:18 PM #65
回應時引用此文章
redring離線中  
redring
Senior Member
 
redring的大頭照
 

加入日期: Mar 2002
您的住址: 《八仙飯店》
文章: 1,354
真囂張:

金邱ㄉ一ㄡˊ(拉長上揚)
金唱邱
舊 2007-04-10, 03:20 PM #66
回應時引用此文章
redring離線中  
redring
Senior Member
 
redring的大頭照
 

加入日期: Mar 2002
您的住址: 《八仙飯店》
文章: 1,354
引用:
作者msnow
我來說一個更台的
下港人才聽得懂
頑皮 = "手槍"的台語 ,就是秋嗆
乘涼 = 發音幾乎和上面同
我最喜歡考別人這句台語" 我要打頑皮的小孩,因為他正在樹下乘涼"
有聽過這2句台語的發個聲好嗎?




ㄣˇ罷"ㄊ一ㄚ"鬼

舊 2007-04-10, 03:28 PM #67
回應時引用此文章
redring離線中  
addri
Elite Member
 
addri的大頭照
 

加入日期: Dec 2002
您的住址: 樹欲靜而風不止,余欲花而錢不在
文章: 4,256
引用:
作者franklin523
北部: 橡皮擦
南部: 擦子
是因為我對專有名詞太執著?

北部: 七仔
南部: 擦布

??????
舊 2007-04-10, 04:00 PM #68
回應時引用此文章
addri離線中  
Teinlong
Senior Member
 

加入日期: Dec 2002
您的住址: 豬寮
文章: 1,457
引用:
作者addri
北部: 七仔
南部: 擦布

??????


橡皮擦...

南部也有人發音叫做"ㄌㄨ˙阿"...
__________________
鬼屋第N個鬼魂身分證ID:34143677
如需借用,請自便。感恩蛤!

”有人就有恩怨,有恩怨就有江湖。人就是江湖,你怎麼退出?”

幫幫寶推廣連結,有需要請利用
舊 2007-04-10, 04:45 PM #69
回應時引用此文章
Teinlong離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:38 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。