|
||
|
Junior Member
  
加入日期: Apr 2001 您的住址: 新竹↘台中↗
文章: 965
|
引用:
+1.... 真是有點無言~  只不過對話中加個 anyway~ 竟然還可以扯到痞子、台大等~  小弟我剛好就是前面粉多大大所說~ 沒出過國留學~也不是國外回來的 ABC... 聊天時有時會加入 anyway~ 看來我肯定是個讀台大的痞子~ 真是抬舉了~~ 
__________________
我們遇上的狀況可能很可怕或者避不過，可是人永遠都能選擇——如果不能選擇要不要承受，至少能選擇如何處之。 如何輕便的禦寒~ 如何輕便的禦寒2004~ 如何輕便的禦寒2005~ 幫忙推薦個好動畫~ 各位對腳踏車有興趣嗎~ 剛看到好笑的笑話~ 這些人就在你左右嗎？ 減肥幫~ MotoGP 2007~ MotoGP 2006~ MotoGP 2005~ 
|
||||||||
2006-09-29, 07:30 PM
#51
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2004
文章: 477
|
別人眼中，說不定就是痞子啊...
台大就不一定了，樓主是有確定他老師是台大畢業的。 |
||
|
2006-09-29, 07:46 PM
#52
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2004
文章: 477
|
不過現在這社會，管他別人怎麼想，自己過得高興就好啦。
|
|
2006-09-29, 07:52 PM
#53
|
|
|
Amateur Member
 加入日期: Feb 2004
文章: 37
|
引用:
同感， 有些專有名詞要硬翻成中文還真的有點怪怪的 |
|
|
2006-09-29, 07:58 PM
#54
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Feb 2005 您的住址: 赤道雨林
文章: 125
|
Well, those people just wanna show off.
要說英文可以，但是要說整句才炫，一整堆中文裡突然爆出一個英文單字，除非你是在說技術名詞，否則只是顯示你的英文水準不怎麼樣. |
|
2006-09-29, 08:34 PM
#55
|
|
|
Power Member
加入日期: May 2003 您的住址: 很危險的地球
文章: 549
|
不過有時候會有例外情形....
比方說突然忘記中文，但是卻知道英文的意思，可是中文就是講不出來... 昨天在跟同學討論英文課的事情.. 因為我們英文課分成3節，兩節上會話，一節上聽力... 剛好有人問我，結果一時之間忘記"會話"的中文 就很順口的說了英文出來= =a....
__________________
Sent from PTT+ on my Lumia 925 |
|
2006-09-29, 09:14 PM
#56
|
|
|
Power Member
加入日期: May 2002
文章: 560
|
我是覺得如果台灣人跟台灣人說話就用中文就可以了,畢竟官方語言就是中文,如果有本事就全程用英文說,而不是只會講些小學生會的單字後就接中文....
|
|
2006-09-29, 10:27 PM
#57
|
|
|
Major Member
加入日期: Aug 2006 您的住址: 高雄
文章: 241
|
引用:
我笑了 |
|
|
2006-09-30, 02:29 AM
#58
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2003
文章: 86
|
ANYWAY，等你考上台大就知道了~XXXD哈
|
|
2006-09-30, 02:37 AM
#59
|
|
|
訪客
文章: n/a
|
光講幾個英文單字
有啥好臭屁的 來啦 要講講整篇的啦 |
|
2006-09-30, 07:21 AM
#60
|
|
