|
||
|
Major Member
 加入日期: May 2001
文章: 103
|
七龍珠到現在還在撥!!!!
到底他還要撥幾年阿..... 7龍珠滴配音我覺得不錯 |
|||||||
2002-10-19, 03:15 AM
#51
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Apr 2002
文章: 83
|
其實衛視中文台開台時期的卡通配音都'爆'爛的,
為了看衛視的聖鬥士裝了第四台,原本熱血的台詞念到讓我噴血, 差點就把電視給砸了. 但是之後的福星小子.娛樂金魚眼就都非常不錯. 而南方四賤客我也投一票,除了配音部分之外, 真佩服那位翻譯的鬼才,可以把台灣時事融入劇情中. 不過大家都覺得不好的泰山,我卻覺得還不錯耶! 俗俗的珍妮,阿雅的表現也是可圈可點啊! |
||
|
2002-10-19, 07:22 AM
#52
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: May 2001
文章: 859
|
引用:
阿雅配的是猩猩托托；珍妮是楊采妮配的。
__________________
|
|
|
2002-10-19, 08:43 AM
#53
|
|
|
Major Member
加入日期: Apr 2002 您的住址: Earth
文章: 191
|
最滿意..南方四劍客..怪電.
不滿意..電視台的日本卡通配音
__________________
吵.吵..吵...吵....吵 凡事都要吵.... 
|
|
2002-10-19, 09:01 AM
#54
|
|
|
Advance Member
加入日期: Feb 2002
文章: 315
|
電視卡通算不算?
我投：娛樂金魚眼一票~ 配的超棒的國語配音加上超爆笑的劇情!! |
|
2002-10-20, 04:16 PM
#55
|
|
|
Golden Member
加入日期: Jun 2001 您的住址: 彰化
文章: 2,644
|
最滿意-Shrek/變身國王...
最不滿意-不知道,通常都不聽國語配音,只有上述兩片全片聽國語配音看完... |
|
2002-10-20, 07:32 PM
#56
|
|
|
Advance Member
加入日期: Oct 2001 您的住址: 杜鵑窩
文章: 334
|
其實如果有國語音軌的話,我都是一次聽英語(或日語),一次聽國語,看兩次.不過有兩部片我國語聽不下去
魔女宅急便,聽起來感覺琪琪是個很兇的女生,而且有一點像小男生的聲音 魔法公主,小桑還好,阿席達卡真的很差,邪魔侵入他的村莊時,我怎麼聽都覺得他是在跟邪魔聊天,完全沒有一點緊張的氣息... |
|
2002-10-20, 08:00 PM
#57
|
|
|
Major Member
加入日期: May 2002
文章: 104
|
有一個卡通好像叫"雞與牛"，那隻小母牛的腔調
 不滿意：泰山、花木蘭 |
|
2002-10-20, 08:47 PM
#58
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jan 2002
文章: 320
|
對!!!!雞與牛!!!!那隻母牛的配音是"山東腔"!笑死我了!!!哈哈哈哈.......好妙喔!
__________________
電影始終是我人生的出口 企求如音樂般生命的節奏 |
|
2002-10-21, 12:59 PM
#59
|
|
|
Senior Member
加入日期: May 2001 您的住址: Taichung
文章: 1,009
|
我會看的國語配音卡通有小丸子、魯邦3世、南方四賤客，覺得配音配的不錯
__________________
(╯-_-)╯~╘═╛ |
|
2002-10-21, 04:08 PM
#60
|
|
