![]()  | 
    
    ||
| 
			
			
			
			 Power Member 
			![]() ![]() 加入日期: Sep 2006 
					文章: 528
					
				 
				 | 
	
	
		
		
		
									  
 引用: 
	
 不知道這篇是轉貼還是你的翻譯.... 我想你應該是指拍好後又改劇情或畫面,但字面上看起來不通順  | 
||||||||
| 
      
				 | 
| 
			
			
			
			 Senior Member 
			![]() ![]() ![]() 加入日期: Jan 2002 
					文章: 1,134
					
				 
				 | 
	
	
		
		
		
									  
		
		 引用: 
	
 我已經在開頭提到,這是本人在其他網站關於當週北美週末票房的發言中,與異星戰場有關的內容,如果您無法了解本人的翻譯內容,以下是紐約時報原始報導的網路連結,您可以自行前往閱讀。 http://www.nytimes.com/2012/03/12/b...-mars.html?_r=2  | 
|||
| 
      
				 | 
| 
			
			
			
			 Junior Member 
			![]() ![]() ![]() 加入日期: Mar 2003 您的住址: 可魯的故鄉 
				
				
					文章: 732
					
				 
				 | 
	
	
		
		
		
									  
		
		 引用: 
	
 我也想到這片  | 
|
| 
      
				 | 
| 
			
			
			
			 Master Member 
			![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Dec 2001 您的住址: 尬車黨妻嚴所 
				
				
					文章: 2,218
					
				 
				 | 
	
	
		
		
		
									  
		
		 我看過其中的三部, 算是對他們有點貢獻了, 哈哈!  
				
		
		
		
		
		
		
		
			![]() 圍城 13 天是美國人拍來紀念阿拉莫戰役的自爽片, 會買單的人應該本來就不多吧! ![]() 終極奇兵我覺得編劇和拍攝的手法還有動作編排都很棒耶, 當年還是跟 E 女一起去看的, 真可惜他不賣座! ![]() 薩哈啦就真的是不小心看的! ![]() 
				__________________ 
		
		
		
		
	
	終於可以脫離這種獨自承受壓力的生活! ![]() 未來, 開始有點光明!   過去, 不要再來找我! ![]() PS: 喵喵不在此限, 非常歡迎喵美眉來找!  
			 | 
| 
      
				 | 
| 
			
			
			
			 Elite Member 
			![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Nov 1999 您的住址: Arlington, Texas 
				
				
					文章: 6,045
					
				 
				 | 
	
	
		
		
		
									  
		
		 >>圍城 13 天是美國人拍來紀念阿拉莫戰役的自爽片, 會買單的人應該本來就不多吧! 
				
		
		
		
		
		
		
		
			這部電影上映後我問過一位墨裔美國人,問他對於這一片的看法,他是沒對這片多講別的,他只說這片是以美國方面的角度來製作的,單一角度自然是不夠的。 
				__________________ 
		
		
		
		
	
	My PC: AMD Athlon64 3500+ S939 2200mhz Corsair DDR500 512MB*2 Abit AV8 K8T800 Pro Hitachi HDS72251 6VLAT80 SCSI Disk Device 160GB/8MB Buffer Pioneer DVD-RW DVR-110D LITE-ON LTR-52327S USB2.0 CD-RW PNY Verto GeForce 6800 GT 256MB Linksys Wireless-G PCI Adapter Creative Sound Blaster Audigy 2 ZS ViewSonic A71f+ ViewSonic VX2025WM Creative Inspire P5800 ASUS A2428PDV Microsoft XBOX 360  | 
| 
      
				 | 
| 
			
			
			
			 Golden Member 
			![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Mar 2000 您的住址: 流浪中..... 
				
				
					文章: 3,572
					
				 
				 | 
	
	
		
		
		
									  
		
		 引用: 
	
 終極奇兵 我個人覺得最大的問題就是出在沒有女主角上面 不過以那部片那麼硬派的走調來看 有女主角可能會顯得很奇怪吧 ![]()  | 
|
| 
      
				 | 
| 
			
			
			
			 Elite Member 
			![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Nov 2000 您的住址: 台北 
				
				
					文章: 5,452
					
				 
				 | 
	
	
		
		
		
									  
		
		 引用: 
	
 我還特喜歡這電影 很多還原古代語言的模組 超好的範本。 ![]()  | 
|
| 
      
				 | 
| 
			
			
			
			 Junior Member 
			![]() ![]() ![]() 加入日期: Dec 2008 
					文章: 796
					
				 
				 | 
	
	
		
		
		
									  
		
		 引用: 
	
 這部真的很好看啊..............只要能夠安靜下來專心看其實很多乍看沉悶的段落都很有味道............而且後來其實很多片都有類似的情節..........但是沒一部比這部好看的...........那個北歐王的角色也真的是演得很好..........  | 
|
| 
      
				 | 
| 
			
			
			
			 *停權中*  
			
		
			
			
			加入日期: Sep 2004 您的住址: 懸崖邊 
				
				
					文章: 1,462
					
				 
				 | 
	
	
		
		
		
									  
		
		 引用: 
	
 這片當年…跟朋友走出戲院 每個人都在罵… ![]()  | 
|
| 
      
				 | 
| 
			
			
			
			 *停權中*  
			
		
			
			
			加入日期: Oct 2011 
					文章: 72
					
				 
				 | 
	
	
		
		
		
									  
		
		 引用: 
	
 最後決戰前,維京武士準備赴死時吟唱的詩句,把這群北國勇士視死如歸的氣魄,表現的淋漓盡致!  | 
|
| 
      
				 |