|
||
|
*停權中*
加入日期: Aug 2008
文章: 5
|
引用:
就在等人說這句! 沒錯,原始的用字是家具,但是如果"現在"說傢俱就有錯嗎? 當時因為這件事,全班問了一下補習班的國文老師, 國文老師說: 討論家具和傢俱的對錯是很無聊無趣的, 因為傢俱是已經被大家所認可, 沒錯,家具是最原始的用法,但是傢俱也已經被大眾認可, 人類的語言文字本來就是陸陸續續的增加或減少, 增減的過程都是隨著時代的變動,這種事沒有什麼好去分對錯的, 只要是當下大眾所認可即可 |
||||||||
2009-03-16, 05:15 PM
#41
|
|
|
Amateur Member
 加入日期: Nov 2006
文章: 31
|
據我所知西班牙就有一個機構是評鑑西班牙文的文法以保持文法的正確性及通用性，然後再公佈一本正確的西文文法，每數年一次才不會讓語文死掉，而要學西文的人也不會沒有一個基準。 印象中中華民國教育部好像也有類似的中文書寫的標準寫法。
|
||
|
2009-03-16, 05:25 PM
#42
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jul 2000 您的住址: 台北縣
文章: 1,455
|
引用:
這種時候請Google大神出來一下就好了 家具有139,000,000筆，傢俱有4,650,000筆. 既然正確的用法比較多，為何要去用錯的? 如果正確的用法已少有人使用，再說它錯或過時也不遲 中文與英文類似，有字根字首，與其所代表的意義，如前面有人說過：肉字旁代表人體。遵守規則，會讓文字簡明易懂，容易望文生義。把中文當英文用，亂拼一通並非好事。 中文因此特色非常好用，看過費曼寫過去上生物學系的課，要耗費大量時間背單字，真是我們很難想像地。 |
|
|
2009-03-16, 05:51 PM
#43
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2008
文章: 29
|
引用:
Google所有網頁 傢俱 4,650,000項 家具 136,000,000項 Google繁體中文 傢俱 3,240,000項 家具 1,880,000項 Google台灣的網頁 傢俱 3,080,000項 家具 1,490,000項 所以你的資訊裡面包含了簡體中文的部分。單看繁體中文的部分使用傢俱的人還是比較多。 |
|
|
2009-03-16, 06:22 PM
#44
|
|
|
*停權中*
加入日期: Aug 2008
文章: 5
|
引用:
這是什麼爛比較? 你這不過是去計算使用家具和傢俱字眼的"使用數量多寡", 你有任何證據證明寫"家具"的人說"我不認同傢俱兩個字"? 而且當我寫傢俱兩個字,有誰不知道我是在說什麼? 說是錯的用法?為什麼你不說是經過演變? |
|
|
2009-03-16, 06:41 PM
#45
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2002
文章: 733
|
引用:
教育部辭典是說兩者都通用.......  像具備跟俱備也是通用的~ 此文章於 2009-03-16 06:49 PM 被 Rainwen 編輯. |
|
|
2009-03-16, 06:48 PM
#46
|
|
|
Advance Member
  
加入日期: Nov 2003
文章: 375
|
頭痛醫頭，腳痛醫腳
吹毛求疵，會用才有用 多讀好書，多寫文章 學第二語言如英語、台語、客語也一樣 每次都是那些死板板硬幫幫的制式教材和學習方法 有壓力 接受和吸收都有難度，不易產生興趣也容易放棄 那個老師堅持那個｢的｣ 那他/她有沒有堅持他作為一個老師該教導學生的不只是書本裡的東西? 我相信身為國文老師，那些古書孔子孟子你老子寫的都唸很多了 至少不要讓學生有可能感到反感而不想學習嘛 還是只學到某一部分? 有些八股的.....是從文章裡面學習如何使用我們的語言和裡面的意義，不是研究語文學 現在是要幫｢小學｣寫註釋還是｢真 小學｣? 莊孝維... |
|
2009-03-16, 06:54 PM
#47
|
|
|
*停權中*
加入日期: Aug 2008
文章: 5
|
引用:
還是認為錯嗎? 那建議你打電話到教育局和各大出國語字典的出版社, 還有微軟(中文輸入法),叫他們把"傢俱"兩個字拿掉, 放兩個錯字在裡面做什麼!要這些單位把錯字拿掉 |
|
|
2009-03-16, 07:11 PM
#48
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2004 您的住址: 台北
文章: 8
|
引用:
別激動...有些事情能做不能說... 比方說**妓，在目前主流社會價值觀還是不認可的（雖然不違法），會做的人還是會做，禁也禁不了，但是我們起碼不能認為「嫖妓是值得推廣的好事情」。 語言是大眾在使用的沒錯，會隨著時代演進也沒錯，積非成是的情況也一直存在沒錯，但是我們不必加速積非成是。 |
|
|
2009-03-16, 07:19 PM
#49
|
|
|
Golden Member
 
加入日期: Dec 2003
文章: 3,688
|
引用:
使用 "的" 的用意是指形容之意。 不然單純的寫 "樹枝末端" 則是把兩各名詞擺在一起而已。 肩膀的 "膀" 的部首是"肉部"，根本不是月。 寫成上點下撇是應該要的，因為這才是肉部的正確寫法。 如果糾正這些基本的錯誤是有問題，那之後要學的國文或是其他東西也不用多說了。 這些還不是上次所提到的修辭學的東西，而是很基本的文法使用以及字體的寫法。 現在的記者也很腦殘... 
__________________
報導者 疫苗進行式：COVID-19全球疫苗接種即時追蹤 給真的珍惜自己帳號的人: 停權帳號 申請復帳方式。 台灣事實查核中心 為IFCN國際事實查核聯盟合作夥伴, 為台灣打擊錯誤訊息。 滑坡謬誤 (Slippery slope) 是一種非形式謬誤，使用連串的因果推論，卻誇大了每個環節的因果強度，而得到不合理的結論。 LGBT人物列表 世界會因為不同的崎見而多樣化, 卻會因為歧視而步向對立。 美研究壓倒性共識：同性戀家庭與異性戀養育的子女並無差異, 發明癌症試紙的同志男孩 [分享]Asrock 939Dual-SATA2 與 BBA X800XL 相容性問題!! 使用 Microsoft TweakUI 關閉 Autorun.inf 死雞 11 SMART BAD 請注意 手上有 死雞 12 的朋友請注意!! 屎雞 韌體更新!! 上映中 Barracuda 7200.12 Firmware Update "CC3E" Amazfit 米動手錶青春版 錶面更換步驟 & 錶面下載 |
|
|
2009-03-16, 07:37 PM
#50
|
|
