|
||
|
*停權中*
加入日期: Mar 2012
文章: 33
|
e04,這個字大江南北，
一罵出來，大家都知道  還有操，也是... |
|||||||
2012-07-03, 01:49 PM
#31
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2003 您的住址: 台北不是我的家
文章: 730
|
國外回來的= =?
會很像當然正常啊！因為是同一個語系。 福建簡稱閩，台語又叫閩南話。 只是後來的演變，有些音或詞會不太一樣，不過基本上大同小異。 |
||
|
2012-07-03, 02:45 PM
#32
|
|
|
*停權中*
加入日期: Nov 2011
文章: 90
|
引用:
語系是專有名詞... 漢語藏語本身就是一個語系... 雖然你要說是同一語系是沒錯..但不懂的人聽了之後可能會亂用..  (我不喜歡台灣這種亂象  嚴格來說應該是稱"閩台片"而不同於潮汕片等等的其他閩南語... 至於其他人要討論兩者有甚麼不同的問題...我想台灣南北都有分別了... 更何況是廈門  |
|
|
2012-07-03, 02:52 PM
#33
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jul 2012
文章: 0
|
台灣現在在講的國語，和六十幾年前在大陸講的國語，在口音、字句應該也有很多地方有所不同，甚至還混了一堆外國的音以及台灣社會自己發明的用語。那台灣現在在講的國語，難道也叫台語? 這當然不行，所以台灣的閩南語也是一樣，縱使台灣有經過日本幾十年的統治。
更不要說，中國大陸的人現在說的普通話，也和六十年前有不少不同，連許多字體都改變成簡體字，難道中國大陸的中國話也不叫中國話?改成簡體的中國字不叫中國字?還是台灣的繁體中國字就不是中國字? 在中國福建省，既然有閩南語，就有閩北語、閩東語、閩中語、莆仙語、潮州語、大田土語、閩贛語。 而閩南語又分漳州腔和泉州腔以及漳泉濫(不漳不泉腔或又漳又泉腔)。 若真要正名的話，台灣所謂的台語，應該正名為閩南語台灣腔，要再加入漳泉腔的不同，那還可以分的更細；這種傷腦筋的事，就讓人類語言學家來玩吧。 此文章於 2012-07-03 03:32 PM 被 如果還有明天 編輯. |
|
2012-07-03, 03:28 PM
#34
|
|
|
Senior Member
 
加入日期: Oct 2005 您的住址: 人間不知處
文章: 1,321
|
引用:
一條龍指的是垂直整合的生產模式。
__________________
博客來E-coupon集中發放討論串 根據行政院衛生署食品藥物管理局：含有受塑化劑污染起雲劑之產品資料表 [工具] 估算你的PSU瓦數 eXtreme PSU Calculator [教學] Ubuntu 使用心得與簡單教學... [教學] Prime95 v23.8.1 使用教學 [教學] GeeXboX讓你的舊電腦有新價值 [教學] 英語學習小撇步-CD Wave Editor-Auto Split篇 [學習] 重頭學英文的好站分享!! 當牙醫師的心聲 || 壞人補習班精華~ == ===================== 苦勞網 |
|
|
2012-07-03, 03:42 PM
#35
|
|
|
*停權中*
加入日期: Nov 2011
文章: 90
|
引用:
所以正確的文言文就應該用閩南語(河洛話)來說... 常常看到大陸的節目媒體用官話來唱古代的詩詞..我都快笑翻了...  (難道自己不覺得不協調嗎? 或是台灣有學者(或有影響力的人)提出羅馬拼台語或是發明台文?  這些人不是自己沒念過書大概就是出來招搖撞騙的... 文言文其實就是河洛話就是閩南文就是台文... 為甚麼要用官話發音的字來湊字編出台文? |
|
|
2012-07-03, 03:57 PM
#36
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Mar 2012 您的住址: 蟹堡王餐廳
文章: 778
|
引用:
這是混雜日語 就像"賴打"比較相近日語的"ライター" ライター又是日本用片假名去拚英語"lighter" 所以閩南語台灣腔的"賴打"音相近"ライター"而不是"lighter" "胖"(閩南語台灣腔的麵包)也算是日語 當然可以再往回追到葡萄牙語的「pao」 但外來語的來源還是日本 不是葡萄牙 日語的"パン"才是來自葡萄牙
__________________
   |
|
|
2012-07-03, 04:32 PM
#37
|
|
|
Power Member
加入日期: Mar 2008
文章: 681
|
引用:
一條龍的意思是泛指從頭到尾都包辦 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8...%A2%9D%E9%BE%8D 企業集團一條龍，供應鏈直向由初級生產開採，工廠加工，批發零售都壟斷。 如果你有買過立榮的金廈一條龍套票服務就知道 從台灣搭飛機到金門，然後再搭專車巴士送你到碼頭再搭船到廈門 如果你不是買一條龍套票的話，你就得機票、船票分開買，然後金門機場到碼頭的交通也要自己包小黃之類 顯然的是你誤會了一條龍這三個字的意思 |
|
|
2012-07-03, 05:38 PM
#38
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2010 您的住址: 山與海之間...
文章: 58
|
引用:
一條龍泛指 一站到底 一系統到底 一次全包 如 簽證公司 一條龍簽證服務 意思是 包簽證所需要的各種證明包含假證件 假證書 假資金證明 還有工商登記 一條龍服務 一樣包含所有的真假證件 真假資金證明... 所以在中國 一條龍也有隱喻著全都幫你搞到好 不必另外到別處弄 的意思 |
|
|
2012-07-03, 05:46 PM
#39
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2010 您的住址: 山與海之間...
文章: 58
|
引用:
恩恩^^ 歪個樓 其實不必買這樣套票 一路的交通服務都很方便的^^ |
|
|
2012-07-03, 05:48 PM
#40
|
|
