PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
liaosh
Basic Member
 

加入日期: Jan 2003
您的住址: 台北
文章: 35
不知道有沒有人發現,看直書的中文書可以訓練兩眼同時看兩行字,因為眼睛是左右各一個的關係,橫書就沒辦法了,所以直書應該比較符合人體工學的方式。不過不知道有沒有人看書可以一次看兩行就是了。
     
      
舊 2012-09-06, 11:07 AM #21
回應時引用此文章
liaosh離線中  
benjamine
Advance Member
 

加入日期: Mar 2005
文章: 431
簡體字看得懂,只是真的覺得簡體字比較醜+1
畢竟繁體字存世時間最久,經過長時間錘鍊,字型上相對較完美。
 
舊 2012-09-06, 11:28 AM #22
回應時引用此文章
benjamine離線中  
semmy
*停權中*
 

加入日期: Sep 2001
文章: 1,933
引用:
作者Crazynut
雖然我明白橫式中文是為了和世界接軌,但我心深處仍然頑固的覺得中文就是要直書才對。

那是因為用中文的人沒有很強大。設若用中文的人抖一下腳就全世界震動的話,我保證世界各國的文字全都要立正站好。

現在沒人在拿毛筆寫字了,每次拿鉛筆、原子筆寫直行漢字,最痛很的就是寫完的部份都會被手抹得髒兮兮,橫行寫時,完全可以避開這個問題
舊 2012-09-06, 11:39 AM #23
回應時引用此文章
semmy離線中  
POOLL
*停權中*
 

加入日期: Nov 2002
您的住址: TW
文章: 1,243
有些字看不懂,不過可以透過前後文猜測意思

去大陸都可以對談,淘寶網網購也沒問題

不過要閱讀簡體書籍,還是覺得很累
不是很願意閱讀,習慣問題吧
舊 2012-09-06, 11:43 AM #24
回應時引用此文章
POOLL離線中  
carbocation2013
*停權中*
 

加入日期: Jul 2010
文章: 74
引用:
作者Romney
台湾现在出版的小说、人物传记一类的书,是竖版的还是横版的呢?我发现路边店铺的招牌是从左往右读的,这是什么时候改过来的呢? 台湾人现在看简化字的书籍、网路文章有困难吗? 

谢谢解答。


看pcdvd不就知道了?在論壇就橫書阿,沒人看不習慣。
一般中文書籍直書,右往左也沒啥障礙。畢竟是自己母語,
怎麼可能因為這點小事造成困擾。

至於說簡體字醜,那是沒人美化+心理障礙...
一個好的書法家仍可以把簡體字寫出美感來。
舊 2012-09-06, 12:05 PM #25
回應時引用此文章
carbocation2013離線中  
netor
Major Member
 

加入日期: Nov 2004
文章: 178
直書是中文的特色,先說別的地方,如日本,正式文書幾乎都是用漢字(日本改過的中文)直書,一些書籍,如六法全書也是直書編排。

所以,一方面說要保留傳統文化,另一方面卻又跟”國際接軌”,實在是看不懂。

另,中文不宜說成漢字,漢字是日本改過的中文。在台灣也就算了,看到大陸辦的活動也稱”漢字”還以為在宣揚日本文化。
__________________
###
我們都知道,這個問題,大家都非常的關切。本人,也非常的關切。
我們已經聯絡,會同了所有的專家、學者,一定要研究、擬定出一個,非常妥善合適的,辦法和措施出來。
相信大家都會得到一個非常圓滿而完美的結果和結局。
~這一夜,誰來說相聲?語言的藝術~
###
舊 2012-09-06, 12:25 PM #26
回應時引用此文章
netor離線中  
E.A.G.Y.O.O
Advance Member
 

加入日期: Mar 2010
文章: 492
舊 2012-09-06, 12:51 PM #27
回應時引用此文章
E.A.G.Y.O.O離線中  
GXroots
Master Member
 
GXroots的大頭照
 

加入日期: Feb 2004
您的住址: 台灣國台北市
文章: 1,741
引用:
作者netor
直書是中文的特色,先說別的地方,如日本,正式文書幾乎都是用漢字(日本改過的中文)直書,一些書籍,如六法全書也是直書編排。

所以,一方面說要保留傳統文化,另一方面卻又跟”國際接軌”,實在是看不懂。

另,中文不宜說成漢字,漢字是日本改過的中文。在台灣也就算了,看到大陸辦的活動也稱”漢字”還以為在宣揚日本文化。


漢字就是日文啦 甚麼改過的中文
__________________
類亞希子登場...可是沒有空間可放縮圖...好個爛雅虎奇摩...
Orz..Orz..Orz..Orz..Orz..Orz..Orz..Orz..


タブブラウザ Sleipnir 公式ページ
舊 2012-09-06, 12:53 PM #28
回應時引用此文章
GXroots離線中  
altaseforever
*停權中*
 
altaseforever的大頭照
 

加入日期: Mar 2012
文章: 33
漢人用中字

日人用漢字

怪怪的.....

日本人用的不是和字嗎??漢字跟和字其實是有出入的....
舊 2012-09-06, 01:11 PM #29
回應時引用此文章
altaseforever離線中  
tnt4
Golden Member
 

加入日期: Apr 2002
文章: 3,375
我是電影看多了,加上刻意去中國的論壇逛,才慢慢習慣簡體字的,「讀」沒問題,「寫」就完全不行了!

馬英九也不曉得是那個策士給他的鬼主意,竟然提出「識繁書簡」...要是這麼容易就學會「寫」簡體字,那我考考你馬英九...隨便拿報紙讓你抄成簡體,看你寫的出來嗎?哈佛畢業的博士呢!

看簡體字比較困難的是,中國太大了,各個地方的習慣用字、用詞差異很大,常常是字看懂了,意思完全搞不懂...
舊 2012-09-06, 04:29 PM #30
回應時引用此文章
tnt4離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:50 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。