|
||
|
Major Member
 加入日期: Dec 2000 您的住址: 北七共和國
文章: 170
|
回覆: 回覆: 回覆: "奇聞軼事"........拜託一下 把字寫對吧.
引用:
我也是看新聞，受訪的是一個在補教界任職的國文老師，他認為最早成竹在胸是拿來諷刺明明就不是很行，還一付有我就搞定了的人，我們就說他成竹在胸，該老師的說法是竹是空心的，是比喻沒內容還裝懂的意思； 本來我也把成竹在胸用在”很有把握”的解釋上，看了這則新聞以為自己長期都用錯了，但聽各位又舉證，真是糊塗了........  順帶一提，美侖美奐也常有人用錯，侖和奐在中文解釋裡都是指房屋的某部份（柱還梁的忘了，國中教的），美侖美奐就拿來形容房屋很美很讚的意思，但也常被拿來誤用，只要是很美就用美侖美奐，例如”你的新車花了大把銀子，搞得美侖美奐的真羨慕啊”就是錯誤的用法．這次基測好像也有考． |
||||||||
2004-05-26, 09:12 PM
#21
|
|
|
Regular Member
 
加入日期: May 2002
文章: 63
|
不用講到成語或古文那麼深，現在連 "在" 跟 "再" 都分不清楚了...
我在打電話給小明 (目前正在打) 我再打電話給小明 (以後再打) 很多人兩者都不分.. 尤其是電視上新聞的字幕也會出現這種情形~~ 
__________________
人生有四大爽「久旱逢甘霖，他鄉遇故知，洞房花燭夜，金榜題名時」 人生有三不便「大便，小便，大小便」 |
||
|
2004-05-26, 09:39 PM
#22
|
|
|
Senior Member
加入日期: Dec 2001 您的住址: 魯西伐
文章: 1,103
|
引用:
"每況愈下"跟 "每下愈況"意思應該完全不同,就像 "屢戰屢敗"跟"屢敗屢戰"意思是完全不同的一樣 中國字真的很奧妙.例如:一個將軍"屢戰屢敗",可能就要被殺頭了,但是如果上報的人寫成"屢敗屢戰",他可能反而升官勒.. 
__________________
~我要去伊斯坎達爾星~ 此文章於 2004-05-26 09:59 PM 被 kize 編輯. |
|
|
2004-05-26, 09:49 PM
#23
|
|
|
Advance Member
  
加入日期: Aug 2002 您的住址: 三界之門
文章: 413
|
我覺得有一件事情很好笑~~~我的文字學老師到現在還耿耿於懷~
每次提起訓導處和學務處他就一肚子火~長篇大論批評~ 就是教育部曾經問過我的文字學老師~ 是要用""訓導處""好~~還是用""學務處""好~ 教育部認為訓導這兩個字不好~尤其是訓這個字~ 應該改成""學生事務處""才對~ 但我的文字學老師不以為然~他認為訓用的很有理~ 他認為教育部那些人就是不懂""文字學""~不懂""說文解字""~ 才會不了解""訓""這個字的真正涵義~硬要採用學務處~ 他認為用訓導兩個字比起學務兩個字有意義的太多了~ 把訓這個字明明白白的解釋出來之後~(可惜我不太會解釋) 就會發覺當初設這個""處""的用意與實質意義所在~是真正符合這個""處""的~
__________________
(1)(2)(3)愛說謊兼不要臉兼只會私底下耍小手段?即時通沒信箱也能註冊? 究竟是什麼樣的病態心理讓這些人一而再再而三的犯案?盧個不停? 江山易改~本性難移~劣根性根深蒂固~這些年物以類聚~終成垃圾團? 徵求過某X的同意才在網路上發問~ 竟被惡言相向~說我惡意扭曲牠~想讓大家都知道牠是誰~還找人來惡意騷擾~ 佛心來著的人~被垃圾一直盧~也會有發火的一天~ === 才過沒多久~又開始發作~(1)(2) 江山易改本性難移~很有趣的回文是嗎?換湯不換藥! 找隻老烏龜當實驗~沒想到很快就得到印證~ 那隻老烏龜可謂~一朝被蛇咬~十年怕草繩~ 牠們說~這叫被害妄想症~還反說別人愛翻舊帳~ === 一 (1)(2)再加愛翻舊帳~自以為是~自命清高~很愛盧~娘炮~小人~垃圾~仙水~惹人厭~ 一個人擁有這些遭遇和人格特質~是可笑?可悲?可憐?惹人厭? 某些人就是喜歡自己笑罵自己~ 某XXX~某年間~ 拿舊即時通對話紀錄和舊文章拼拼湊湊找我翻舊帳~ 一直想證明他才是對的~盧不贏就一直騷擾~ === 二 發黑暗文~刻劃小人嘴臉~刻意放大小人的特點~ 物以類聚~垃圾團團員有不少相似的特點共通點~ 猙獰的面孔跟黑暗文中刻畫的小人嘴臉還真相似~ === 1+2~這些年這些人不知已嘲笑辱罵自己多少次? 然而這些人總是認不清那就是自己的面目? === 有些牠一直想把我搞瘋~如你們所願~瘋給你們看~ 尚有壓軸對話紀錄~到底是對話紀錄中的垃圾團瘋?還是天都水月瘋? 這些垃圾專幹爛事~還愛裝正義使者~ 用正常人的方式是治不了的~要玩大家來玩~ 以其團之瘋~還治其團之身~ |
|
2004-05-26, 10:01 PM
#24
|
|
|
Major Member
加入日期: May 2002 您的住址: 相逢必是有緣,有緣才會相逢
文章: 113
|
引用:
塌......
__________________
大家都有星星...... 我只想要一個月亮...... |
|
|
2004-05-26, 11:06 PM
#25
|
|
|
Golden Member
加入日期: Aug 2001 您的住址: 台北
文章: 2,695
|
回覆: 回覆: 回覆: 回覆: "奇聞軼事"........拜託一下 把字寫對吧.
引用:
1.不用覺得混亂了 語文就是如此 不知您是否有無注意到 某些成語有時候本來就不只有一個意思 以前時代或許有這樣的意思[我真的很想知道出處] 但隨著時代變遷或某文人引申 【成竹在胸】現在的意思 卻反而以比喻處事有定見為主了 2.小結----回到原題目 所以我的意思是 【成竹在胸】假定若真的兩種意義都曾經被人如此使用過 那這位補教界任職的國文老師就不能說這樣用法有誤 因為這兩種說法應該都被認同 引用:
【美侖美奐】這樣用法 本人倒是第一次聽到 確實是錯誤的用法 這個誤用我反而比較少見到
__________________
可惡的(遺棄)之黑名單 gipXX21 FXXD seedXXfer thrXXghhe cuXX02 cXXa XaXXer Yang saXX-ZERO |
||
|
2004-05-27, 12:45 AM
#26
|
|
|
Golden Member
加入日期: Aug 2001 您的住址: 台北
文章: 2,695
|
引用:
引用:
應該說 原本前世為不同 但今後世已混同 1.【每況愈下】情況愈來愈壞。 意思原與每下愈況不同，但為後世相混。 宋˙洪邁˙容齋續筆˙卷八˙蓍龜卜筮：人人自以為君平，家家自以為季主，每況愈下，由是藉手于達官要人，舟車交錯於道路。 http://140.111.1.22/mandr/clc/dict/...String=每況愈下 2.【每下愈況】估量豬隻肥瘦，由腳脛的肉愈多，知豬愈肥。比喻從低微之處去看道，道就越明顯。 語出莊子˙知北遊：正獲之問於監市履狶也，每下愈況。正獲、監市皆是官名，履狶是用腳踩著豬去試肥瘦。每下愈況本指要知道豬的肥瘦，要從最下部不易長肉的小腿部分去試，此處肉愈多，豬就愈肥。 此義後世罕用，或混同每況愈下，比喻情況愈來愈壞。 如：自從他父親去世後，他家的經濟情形每下愈況。 http://140.111.1.22/mandr/clc/dict/...String=每下愈況
__________________
可惡的(遺棄)之黑名單 gipXX21 FXXD seedXXfer thrXXghhe cuXX02 cXXa XaXXer Yang saXX-ZERO |
||
|
2004-05-27, 12:55 AM
#27
|
|
|
Advance Member
加入日期: Aug 2002 您的住址: 三界之門
文章: 413
|
引用:
在我的觀點裡~只有兩個字~""沒錯""~ 因為大家都是屬於約定俗成型的~~~~~~ 大多是遵從教育部那套辭典而行的~但教育部那套辭典不曉得改了多少次了??? 我的記憶還很深刻~國小的自修書=>""蹋=塌""~~~~ 所以我不以為意~當成同音通假就好~除非教育部給我一個完整說明~ 不過輸入法裡~塌=>ㄊㄚ~~~蹋=>ㄊㄚˋ~~你們念ㄊㄚ嗎??? 字典卻是ㄊㄚˋ~ 我在大陸某個網站翻到的~一蹋糊塗=一塌糊塗=一榻糊塗(很好笑吧)~ 後來好像統一變成=>一塌糊塗~~~~~~~~~~~~~ 今天我們用的很多字都是""假借字""或是""後起字""~ 有其音而無其字~本無其字~依聲託事~很多都是借了而沒有還的~ 很多字的偏旁都是後來才加上去的~變成後起字~ 我國中的國文老師說~有些字都是畫蛇添足~ 例:橋樑的樑~~有人說他是木頭做的~所以要加木部~ 請注意看~梁的下面是不是早有個木了~怎麼旁邊還要加個木呢??? 其實還是有他產生的因素存在~ 打從國小開始~一直到高中~我一直記憶深刻~ 某些字的注音~在我三個時期讀到的注音讀法都不一樣~非常好笑~~~~~ 不曉得國立殯儀館是怎麼改的~能改三次~??? 我高中一個快60歲的國文老師也在抱怨~他以前學的念法和我們不同~ 常常要被學生訂正~可他當時學的就是那樣~能怪他嗎??? 再者~ 削ㄒㄩㄝˋ=>ㄒ一ㄠ也可以(語音) 諷ㄈㄥˋ=>ㄈㄥˇ也可以(語音) 其實這種情形很多~我們大多念語音~ 最好笑的是"冷"=>ㄌㄥˇ~~~~大多數的人都念""ㄋㄥˇ""~ 大家不是很喜歡教育部定的嗎???怎麼會念ㄋㄥˇ~注音也寫ㄋㄥˇ~??? 屑ㄒ一ㄝˋ=>ㄒㄩㄝˋ(怎麼一堆人這樣念~說不定哪天就名正言順的這樣念了)??? 罰鍰(ㄩㄢˊ)ㄏㄨㄢˊ??? 其實我學到現在~已經麻痺了~要照教育部那套走~不逼死自己才怪~ 文字學也學到力不從心~古今易(異)變太多~隸定VS隸變~正例VS變例~ 還有個聲韻學~ 阿娘卡好的勒~  讓我死了最好~~~~~~~~~~ 
__________________
(1)(2)(3)愛說謊兼不要臉兼只會私底下耍小手段?即時通沒信箱也能註冊? 究竟是什麼樣的病態心理讓這些人一而再再而三的犯案?盧個不停? 江山易改~本性難移~劣根性根深蒂固~這些年物以類聚~終成垃圾團? 徵求過某X的同意才在網路上發問~ 竟被惡言相向~說我惡意扭曲牠~想讓大家都知道牠是誰~還找人來惡意騷擾~ 佛心來著的人~被垃圾一直盧~也會有發火的一天~ === 才過沒多久~又開始發作~(1)(2) 江山易改本性難移~很有趣的回文是嗎?換湯不換藥! 找隻老烏龜當實驗~沒想到很快就得到印證~ 那隻老烏龜可謂~一朝被蛇咬~十年怕草繩~ 牠們說~這叫被害妄想症~還反說別人愛翻舊帳~ === 一 (1)(2)再加愛翻舊帳~自以為是~自命清高~很愛盧~娘炮~小人~垃圾~仙水~惹人厭~ 一個人擁有這些遭遇和人格特質~是可笑?可悲?可憐?惹人厭? 某些人就是喜歡自己笑罵自己~ 某XXX~某年間~ 拿舊即時通對話紀錄和舊文章拼拼湊湊找我翻舊帳~ 一直想證明他才是對的~盧不贏就一直騷擾~ === 二 發黑暗文~刻劃小人嘴臉~刻意放大小人的特點~ 物以類聚~垃圾團團員有不少相似的特點共通點~ 猙獰的面孔跟黑暗文中刻畫的小人嘴臉還真相似~ === 1+2~這些年這些人不知已嘲笑辱罵自己多少次? 然而這些人總是認不清那就是自己的面目? === 有些牠一直想把我搞瘋~如你們所願~瘋給你們看~ 尚有壓軸對話紀錄~到底是對話紀錄中的垃圾團瘋?還是天都水月瘋? 這些垃圾專幹爛事~還愛裝正義使者~ 用正常人的方式是治不了的~要玩大家來玩~ 以其團之瘋~還治其團之身~ |
|
|
2004-05-27, 02:07 AM
#28
|
|
|
Master Member
加入日期: Nov 2001 您的住址: 黑洞
文章: 1,995
|
小牐健 的 牐 要怎麼拼？
剛剛突然打不出來 還有 罰鍰 那個鍰字 新注音要打ㄏㄨㄢˊ才找的到
__________________
Lenovo ThinkPad W540 + DS413 + U2415 |
|
2004-05-27, 02:27 AM
#29
|
|
|
Major Member
加入日期: Nov 2003 您的住址: 演藝圈
文章: 240
|
請稍候片刻
請稍後再來 這個 候 跟 後, 很多人搞不清楚. |
|
2004-05-27, 02:36 AM
#30
|
|
