|
||
|
Regular Member
 加入日期: Jun 2004
文章: 79
|
引用:
沒聽過垢義 只聽過 挑勾已 |
||||||||
2019-10-09, 01:09 PM
#21
|
|
|
Advance Member
  加入日期: Apr 2001 您的住址: 松山
文章: 437
|
香港ㄟ香就香ㄟ,三個都不一樣唸法
我們也是唸購蟻 |
||
|
2019-10-09, 01:19 PM
#22
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Nov 2005 您的住址: 春日山城
文章: 288
|
|
|
2019-10-09, 01:41 PM
#23
|
|
|
Major Member
加入日期: Nov 2004
文章: 182
|
引用:
緩謝 例1: 伊緩謝袂來上班哦. 例2: a:我納找館長釘孤支, 依甘A 出來? b:緩謝緩謝~ |
|
|
2019-10-09, 02:53 PM
#24
|
|
|
Junior Member
加入日期: Apr 2014
文章: 716
|
五香的唸「ㄏㄧㄤ」 ,香油也是「ㄏㄧㄤ」
台語的破音字太多了
__________________
宜靜默 宜從容 宜謹嚴 宜儉約 居安慮危 處治思亂 |
|
2019-10-09, 04:17 PM
#25
|
|
|
New Member
加入日期: Dec 2016 您的住址: 豆漿店
文章: 0
|
引用:
跟國語的"柯凌"同音 還有"緩ㄙㄟˇ"
__________________
此文章於 2019-10-09 05:10 PM 被 燒餅油條 編輯. |
|
|
2019-10-09, 05:09 PM
#26
|
|
|
New Member
加入日期: Dec 2016 您的住址: 豆漿店
文章: 0
|
引用:
真要講的話是4種 阿香去香港買的香很香 不過有些人第1個跟第2個香的音會混在一起講 但也沒有錯 就地方口音不同而已
__________________
此文章於 2019-10-09 05:14 PM 被 燒餅油條 編輯. |
|
|
2019-10-09, 05:13 PM
#27
|
|
|
Major Member
加入日期: Jun 2000
文章: 225
|
引用:
"不的確" 的台語發音, 就是不一定.
__________________
--- 別再鬼話啥 "寧可信其有, 不可信其無" , 別再害人了, 與其庸人自擾, 寧可信其無! --- 搞綠能是要看風水的!  沒風沒水是要怎麼玩?
|
|
|
2019-10-09, 05:18 PM
#28
|
|
|
Major Member
加入日期: Nov 2001 您的住址: 台東
文章: 298
|
教育部的閩南語常用辭典
無定著 凡勢-->很難想像這有也許的意思(會不會是或許的變音) 可能 跟(也許)都是相近的意思 普通話常用的字,用閩南語發音時常常會倒著念 如公雞,閩南語說雞公 熱鬧 閩南語說 鬧熱 而且還有同義複詞的概念 如很香的香,閩南語其實是芳字-->芳跟香是同義複詞 下雨其實是落雨-->下跟落是同義複詞
__________________
YOU DON'T HAVE TO BE A STAR(TO BE IN MY SHOW) 
|
|
2019-10-09, 10:08 PM
#29
|
|
