[請益]日文的"秘密"有幾種說法？ - PCDVD數位科技討論區

		PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
[請益]日文的"秘密"有幾種說法？

第3頁共3頁

主題工具

Jose Chin

*停權中*

加入日期: Feb 2015

您的住址: 関内

文章: 246

引用:

作者SEED0722

日文有些單字也是用在平輩使用或者對長輩
甚至有些單字是小朋友常講或者女生用法
秘密（ひみつ）當然就是一般朋友在聊天的時候有點俏皮或不會很嚴肅的談話下使用
但内緒（ないしゅ）用法多半在於機密上面,在上班場合甚至在一些比較拘謹的談話下
可是文字是死的,人是活的!近代語言上很多你是沒辦法確認要用在哪些場合上
因為年輕人都開始亂講XD

並沒有這樣的說法吧...

2015-10-22, 09:34 AM #21

第3頁共3頁

« 上一主題 | 下一主題 »

POPIN

主題工具
顯示可列印版本傳送本頁給好友

發表文章規則
您不可以發起新主題您不可以回應主題您不可以上傳附加檔案您不可以編輯您的文章 vB 代碼打開表情圖示打開 [IMG]代碼打開 HTML代碼關閉

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是03:04 PM.