|
||
|
*停權中*
加入日期: Oct 2000
文章: 2,260
|
引用:
比較臭屁的 "I" 男的講"恁爸" 女的講"恁祖母" 但"恁祖母"也可以拿來做誇張的抱怨或罵人, 算是"恁老母"的延用,但前面少了X這個字!  此文章於 2009-11-26 03:15 AM 被 FlyNews 編輯. |
||||||||
2009-11-26, 03:10 AM
#11
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Jan 2001 您的住址: 天龍國蛆城市
文章: 769
|
回錯，刪掉∼∼123456
|
||
|
2009-11-26, 03:20 AM
#12
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Aug 2001
文章: 211
|
引用:
這意思大概比較像 Who's your daddy & Who's your mommy...
__________________
滿招損 謙受益 |
|
|
2009-11-26, 03:24 AM
#13
|
|
|
*停權中*
加入日期: Dec 2008
文章: 62
|
引用:
+1 應該是 I am your fucking dad, I am your fucking grandmother.  |
|
|
2009-11-26, 06:23 AM
#14
|
|
|
Major Member
加入日期: Feb 2007 您的住址: 豬窩
文章: 236
|
引用:
聽到這兩個詞,幹在心裡沒說出口的人,會比覺得親切的人多吧.
__________________
家中2隻於1995領養,20多歲米克斯老貓,分別於2017/2018病故...  剩1隻原飼主移民遭棄養,2011/5月出生的"偽"金吉拉. 2021/9月,家姊又領養1隻黑白花小野猫,脾氣很糟會咬人,無奈沒法退貨. 2022/3月,結紮後的黑白花,仍然咬人,但沒那麼凶悍了...科技真是進步,腹部開刀摘除子宮,可當天出院,只傷口略腫,看不出傷痕,行動自如. 2023/3月,黑白花已胖成黑白豬,仍然不讓抱,會咬人. 2024/10月,黑白豬,依然神經質不讓抱,但不會咬人了. |
|
|
2009-11-26, 09:39 AM
#15
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jul 2000 您的住址: 桃園市
文章: 239
|
|
|
2009-11-26, 11:14 AM
#16
|
|
|
Basic Member
加入日期: Jan 2009
文章: 24
|
引用:
同意+1 引用:
讓老外來講這些@"@ 說真的~我不覺得親切~也不覺得好笑... 會好好的用"襪"已經夠了 不用加油添醋吧
__________________
莫非定律:凡事只要有可能出錯，那就一定會出錯。 |
||
|
2009-11-26, 11:36 AM
#17
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2004
文章: 195
|
「恁爸」可不是粗話喔
他是台語中少數保留下來的「中原古音」 是正統古中文的用語 例如： 五代史伶官傳序 「與爾三矢，爾其無忘乃父之志。」 「乃父」就是「恁爸」真正的用詞，不管意義、讀音都是 下次有人說你說「恁爸」很粗俗的時候，可以這樣嗆回去 |
|
2009-11-26, 01:12 PM
#18
|
|
|
Basic Member
加入日期: Jan 2009
文章: 24
|
引用:
你上面舉例的當然不是粗俗用法 乃父 = 恁爸 這應該不用教啦 樓主的恁爸 VS 大大你的恁爸 我就不知道一不一樣嚕
__________________
莫非定律:凡事只要有可能出錯，那就一定會出錯。 |
|
|
2009-11-26, 01:41 PM
#19
|
|
|
Major Member
加入日期: Feb 2007 您的住址: 豬窩
文章: 236
|
想起很久以前成龍跟徐葳曾經自爆的糗事.
有人告訴成龍在台灣與人交談,一定要加個tmd或草..., 這樣才顯得有親切感. 於是成龍見到人打招呼就:tmd,好久不見...草,吃飯沒..., 結果那段期間,每個人看到他都臉色怪怪. ----------- 徐葳則是跑到美國參加老公的商務餐聚,也是"有人"說在當地 用語要粗俗些才能搏得好感. 她說,天啊,回想起那些老外瞠目結舌的樣子，真的沒臉見人了!
__________________
家中2隻於1995領養,20多歲米克斯老貓,分別於2017/2018病故... 剩1隻原飼主移民遭棄養,2011/5月出生的"偽"金吉拉. 2021/9月,家姊又領養1隻黑白花小野猫,脾氣很糟會咬人,無奈沒法退貨. 2022/3月,結紮後的黑白花,仍然咬人,但沒那麼凶悍了...科技真是進步,腹部開刀摘除子宮,可當天出院,只傷口略腫,看不出傷痕,行動自如. 2023/3月,黑白花已胖成黑白豬,仍然不讓抱,會咬人. 2024/10月,黑白豬,依然神經質不讓抱,但不會咬人了. 此文章於 2009-11-26 06:16 PM 被 酢醬麵 編輯. |
|
2009-11-26, 06:10 PM
#20
|
|
︰「Your fxxking dad and grandmother...I guess.」
