PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
兩片卡撐
Regular Member
 
兩片卡撐的大頭照
 

加入日期: May 2007
您的住址: 現實人世間
文章: 74
文言文應該是當時文人說話寫作的藝術吧
兩個人相見時先來對念一段詩
再來個文言文問候
結束之後再問對方吃飽了沒
     
      
舊 2007-08-02, 01:28 PM #11
回應時引用此文章
兩片卡撐離線中  
藺無雙
Basic Member
 
藺無雙的大頭照
 

加入日期: Jan 2006
文章: 21
引用:
作者兩片卡撐
文言文應該是當時文人說話寫作的藝術吧
兩個人相見時先來對念一段詩
再來個文言文問候
結束之後再問對方吃飽了沒

嗯嗯,跟布袋戲一樣,出場前先念首詩,念完後才開始幹架
 
舊 2007-08-02, 01:42 PM #12
回應時引用此文章
藺無雙離線中  
EddieWu
New Member
 

加入日期: Feb 2005
文章: 3
引用:
作者j66
古人甲乙路上相見歡..........

(太陽公公出來了)
古人甲:你好
古人乙:你好

(太陽公公下山了)
古人甲:再見
古人乙:再見

路人丙:.....................


話說~我這幾天陪女兒看巧虎~也是這樣說
你也是看巧連智嗎
__________________
http://www.flickr.com/photos/10768320@N04/
舊 2007-08-02, 02:45 PM #13
回應時引用此文章
EddieWu離線中  
小建
*停權中*
 
小建的大頭照
 

加入日期: May 2000
文章: 7,451
引用:
作者藺無雙
嗯嗯,跟布袋戲一樣,出場前先念首詩,念完後才開始幹架


半神半聖亦半仙,全儒全道亦全賢,腦中真書藏萬卷,掌握文武半邊天...
半涉濁流半席清,倚箏聞吟廣陵文,寒劍默聽君子意,傲視人間笑紅塵...

舊 2007-08-02, 02:50 PM #14
回應時引用此文章
小建離線中  
kinyoliu
Major Member
 
kinyoliu的大頭照
 

加入日期: Feb 2007
您的住址: 紅綠燈左轉到底....
文章: 129
引用:
作者chlang
大概講的是 "誠彼娘之非悅" 之類的吧 ^^


這該說什麼才好

真XX的X爽
__________________
雖然曾經低空飛翔,但靠著只屬於我的支柱
舊 2007-08-02, 03:03 PM #15
回應時引用此文章
kinyoliu離線中  
weak
Major Member
 
weak的大頭照
 

加入日期: Dec 2002
文章: 221
老美: what?
老中: 什麼?
老台: 蝦? (or 蛤?)
__________________

既然把他當作「齊天大聖」,那不多幾個「後宮」怎行? 女人到底了不了解呀!
舊 2007-08-02, 06:18 PM #16
回應時引用此文章
weak離線中  
iorittn
Master Member
 
iorittn的大頭照
 

加入日期: Jul 2002
文章: 1,766
引用:
作者mayuka
請呼喚『哆啦A夢』 (ドラえも&#12435,坐【時光機】去調查



__________________
Ark-Baroque-Yield-Sacrifice-StarDust
Elis的肖像,少年Abyss尋找的女孩
為愛打開冥府大門,揭開無限輪迴的少女
"那個女孩,是我尋找的Elis嗎?"假面男如此說著
最後認清真相的少女EL,夢想與現實的交會點
第四地平線,那個樂園的名字是"ELYSION"或是"ABYSS"
=====================
Dropbox推廣連結
http://db.tt/ZD1hTLkG
舊 2007-08-02, 06:24 PM #17
回應時引用此文章
iorittn離線中  
RogerShih
*停權中*
 
RogerShih的大頭照
 

加入日期: Nov 2000
您的住址: Taipei,ROC
文章: 573
以前並沒有所謂的國民教育,所以除了士人,農工商階層的多數不識字或識字有限,是看不懂文言文的,一般人的交談,還是以各地方言為主。

後來從所謂的傳奇發展出話本,就比較接近當代口語的白話文,因為是給說書人講給老百姓聽的,所以不太可能像文言文那麼艱深。

三國演義就可以看得出來當代白話的模樣 (宋~明)
舊 2007-08-02, 06:33 PM #18
回應時引用此文章
RogerShih離線中  
rickyhsimen
Amateur Member
 

加入日期: Feb 2004
文章: 37
引用:
作者小建
半神半聖亦半仙,全儒全道亦全賢,腦中真書藏萬卷,掌握文武半邊天...
半涉濁流半席清,倚箏聞吟廣陵文,寒劍默聽君子意,傲視人間笑紅塵...


Half spirit, half saint, and half immortal, the way of Confucianism and Daoism should be admire
舊 2007-08-06, 04:09 AM #19
回應時引用此文章
rickyhsimen離線中  
abo5738
Master Member
 

加入日期: Dec 2006
文章: 1,746
古人交談時用現代的白話文 國文老師有講過.......
__________________
我回應你的文章 你也幫我回應我的文章
就很感謝你了 -----------
舊 2007-08-06, 05:54 AM #20
回應時引用此文章
abo5738離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:52 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。