|
||
|
Advance Member
  
加入日期: Dec 2001 您的住址: 北方
文章: 303
|
|
|||||||
2006-12-24, 10:25 PM
#11
|
|
|
Senior Member
 加入日期: Sep 2002
文章: 1,079
|
|
||
|
2006-12-24, 10:41 PM
#12
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2003 您的住址: 台灣新天鵝堡
文章: 2,336
|
跳我一跳，我還以為又是什麼大剌剌的閃光彈之類的...
|
|
2006-12-24, 10:45 PM
#13
|
|
|
Master Member
加入日期: May 2004 您的住址: 高雄鳳山<===>彰化火車站附近
文章: 2,357
|
乾脆copy上來看哪個網兄無聊到幫樓主翻光光XD
可惜弟今天要唸統計幫不上忙 
__________________
我是David   死會 很幸福 
|
|
2006-12-24, 11:10 PM
#14
|
|
|
*停權中*
加入日期: Aug 2006
文章: 347
|
大家安
我剛剛把文章放到我的BLOG 然後用網頁翻譯翻好了 雖然有翻等於沒翻= =" 但好歹變中文了... 剩下的再慢慢修改了Q.Q |
|
2006-12-24, 11:18 PM
#15
|
|
|
Major Member
加入日期: Dec 2005
文章: 116
|
話說你的blog在哪呢
|
|
2006-12-25, 12:04 AM
#16
|
|
|
*停權中*
加入日期: Aug 2006
文章: 347
|
引用:
剛剛臨時做的  |
|
|
2006-12-25, 12:20 AM
#17
|
|
|
Golden Member
加入日期: Apr 2001 您的住址: 雞窩
文章: 2,822
|
"譯經"還不錯啦,先大概用譯經翻,再來修
__________________
  燦坤卡號 36680441 歡迎取用 順發卡號 00149760 歡迎取用 [2015日本滋賀縣 琵琶湖 機車環湖之旅] [2016東京競馬初體驗] [2017四國機車行] [2018紀伊半島機車行] [2019 HONDA CROSS CUB山陰閒晃][2021 久違的重機開箱文-Z900RS] [景點分享-台南東山咖啡-竹栱仔厝] [2022 重機小跑-環半島之旅] [2023-名古屋-富士山之旅] [2024-北海道-道南之旅] |
|
2006-12-25, 12:37 AM
#18
|
|
|
*停權中*
加入日期: Aug 2004
文章: 18
|
引用:
靠非 我也一樣 我還以為是哪個需求很大的女的來纏樓主了呢  |
|
|
2006-12-25, 12:40 AM
#19
|
|
|
Golden Member
加入日期: Apr 2001 您的住址: 雞窩
文章: 2,822
|
樓主啊..英翻中你要偷笑了....
我現在在翻自己的論文..中翻英...安娘喂...翻到我想哭... 程度差就是差..嗚~~再認真翻也沒有用,所以樓主啊..老闆沒叫你中翻英你就要偷笑了
__________________
燦坤卡號 36680441 歡迎取用 順發卡號 00149760 歡迎取用 [2015日本滋賀縣 琵琶湖 機車環湖之旅] [2016東京競馬初體驗] [2017四國機車行] [2018紀伊半島機車行] [2019 HONDA CROSS CUB山陰閒晃][2021 久違的重機開箱文-Z900RS] [景點分享-台南東山咖啡-竹栱仔厝] [2022 重機小跑-環半島之旅] [2023-名古屋-富士山之旅] [2024-北海道-道南之旅] |
|
2006-12-25, 12:46 AM
#20
|
|
