PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   救命,今晚又甭睡了>"<|| (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=682876)

地海巫師 2006-12-24 08:50 PM

救命,今晚又甭睡了>"<||
 
這禮拜老闆給我6張英文契約要我翻成中文
到現在我只有把它打成文字檔而已
請問有什麼好用的線上翻譯軟體可以翻譯一整頁的 :nonono:

另外今天我犁田了 :jolin:
騎一騎就莫名其妙的騎進田裡面...
車燈壞了一個.龍頭也歪了.面板也要換
請問這樣大概要多少錢 :cry:

dodorabbit 2006-12-24 09:08 PM

我覺得你還是先去拜拜好了@@

ming0407 2006-12-24 09:12 PM

引用:
作者地海巫師
這禮拜老闆給我6張英文契約要我翻成中文
到現在我只有把它打成文字檔而已
請問有什麼好用的線上翻譯軟體可以翻譯一整頁的 :nonono:

另外今天我犁田了 :jolin:
騎一騎就莫名其妙的騎進田裡面...
車燈壞了一個.龍頭也歪了.面板也要換
請問這樣大概要多少錢 :cry:


如果你真的用翻譯軟體翻..那你老板看到了.. :jolin: :jolin: :jolin:

地海巫師 2006-12-24 09:13 PM

我大概是撞到聖誕老公公了Q.Q

A1033258 2006-12-24 09:15 PM

不知有沒有賢人願意出手相救 :)

(幫忙翻譯)

地海巫師 2006-12-24 09:15 PM

引用:
作者ming0407
如果你真的用翻譯軟體翻..那你老板看到了.. :jolin: :jolin: :jolin:

我還會再做修改 :agree: :agree: :agree:

si3568i 2006-12-24 09:26 PM

這個至少值20點x6

lightwing 2006-12-24 09:37 PM

不是線上的話
個人推薦用譯經啦...

比眼睛醫生好
不過要修改的還是很多....

linux2000 2006-12-24 09:44 PM

撞到聖誕老公公之後的懲罰:jolin:
辛苦你了:laugh:

Chris Carpenter 2006-12-24 09:59 PM

http://dictionary.reference.com/


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:15 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。