|
||
|
Master Member
  
加入日期: Apr 2001 您的住址: Coruscant
文章: 1,637
|
引用:
有聽說。 只是不知道當初國民政府的國字表和現在的一不一樣？
__________________
Un Jedi ne doit connaitre ni la colere, ni la haine, ni l'amour. Someday I will be the most powerful Jedi ever~!! Jedi Code there is no emotion;there is the peace there is no ignorance;there is the knowledge there is no passion;there is the serenity there is no death;there is the Force |
||||||||
2004-01-08, 07:00 PM
#11
|
|
|
*停權中*
加入日期: Dec 2002 您的住址: NOVA
文章: 218
|
為什麼日本的漢字是簡體的???
 |
||
|
2004-01-08, 07:40 PM
#12
|
|
|
Power Member
 加入日期: Jul 2003 您的住址: 中和區
文章: 503
|
台灣最偉大的世界遺產
這個問題每隔一段時間提出來，總是讓人們有再次思考的空間、時間。不只是繁簡文字的討論，甚至連編碼 (Big5/Big5E/GB/GBK(GB13000)/GB18030/Unicode(UTF-8/16/32)) 都可以討論很久很久~~~ 琥珀簡單說明一下。打字有些慢，所以請各位包涵。 不管是為反對而反對，抑或是為贊成而贊成也好，個人是認為簡體字多少要認識一下(說"學"就實在是太勉強了，真的不用去"學習")，這絕對是有好處的。不應該以為，將來在工作上(或其他方面)用不到簡體字，或者本來就"不喜歡"簡體字，就預設立場去排斥它。不管那些所謂的專家、教授如何解讀，琥珀以為，應該要去"加入它"，這才是最重要的。既然簡體字至今沒有被消滅，那請加入它，真的不要畫地自限、自立門戶，這樣只有壞處的。 文字沒有所謂的優劣。文字和語言在大部分的情況下是自然形成的。這就是一種文化了。無論多麼不喜歡，你是無法去消滅它的。就像日文/韓文一樣，有些人就是討厭別人談論日本/韓國的人、事、物，但是你有辦法去消滅它嗎？答案是不行。
__________________
和服娘|480*800  |
|
|
2004-01-08, 07:53 PM
#13
|
|
|
Elite Member
加入日期: Oct 2002 您的住址: Coruscant
文章: 4,466
|
引用:
這點錯了，如果你有學過行書或草書，就會發現很多寫法和簡體字相同 當初弄簡體字時，有不少字都是直接由行書和草書中拿出來用，行書和草書也是有一定的規定 這類的還有跡可尋，因為我國中學過行書，所以還看的出來 而另外還有些字是屬於為簡化而簡化的字，這類的字要去辨認，難度就非常的高 因為你不知當初是為何會這樣簡化
__________________
|
|
|
2004-01-08, 08:04 PM
#14
|
|
|
Power Member
加入日期: Jan 2002 您的住址: Kaohsiung
文章: 584
|
簡體字的最大特徵就是
不管這個字原本是屬於 象形會意指事形聲 到了簡體字都會因為書寫便利的理由 把一些字內某些難以書寫的部份強制用同聲而比較易書寫的字帶入 這在以往的中國文字演進中是前所未見的.... 而我個人雖然不反對使用簡體字 可是覺得這樣的造字方式失去了中國字的原意 很可惜 |
|
2004-01-08, 08:11 PM
#15
|
|
|
Advance Member
加入日期: Dec 1999 您的住址: Taipei
文章: 399
|
各位若是有機會到對面去看看"龍"這個字....你們會大吃一驚的
 龙的传人 = 龍的傳人 |
|
2004-01-08, 09:17 PM
#16
|
|
|
Major Member
加入日期: Nov 2003 您的住址: 演藝圈
文章: 240
|
個人覺得簡繁體只要看得懂, 都是沒有差別的.
 就像平常講的國語跟河洛話一樣. |
|
2004-01-08, 09:30 PM
#17
|
|
|
Power Member
加入日期: Jun 2001 您的住址: 台南市,東區
文章: 553
|
沒錯，國民黨在民初時就在推簡體字了，為什麼之後沒推行，因為對岸先實施了，依當時的國民黨，即使簡體字比繁體好上很多，國民黨也不會跟進的，因為為了面子的問題，連聯合國都會自己退出了，更不可能當個簡體字跟屁蟲吧，所以就沒再實施簡體字了。
真是OX的國民黨，明明都已經在推簡體字了，卻因為政治等因素不再推行，OX 我是覺得字只要能表達的清楚，反正只是個語言，為什麼還要扯上政治，怪... 對了... 這裡有一篇對岸的文章 "為什麼要用簡體字" http://daoyionline.net/HuaShan/BBS/...rrent/180.shtml 看看就好，反正文中所舉的例子也不知是真是假，如果有國文系的也許可以跟他求證一下。 |
|
2004-01-08, 09:35 PM
#18
|
|
|
Master Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: 高雄
文章: 2,174
|
小弟的論文題目是寫有關大陸報業的
 就我的教授的說法...共產黨之所以會推行簡體字... 是因為要讓農村的人能夠看的懂共產黨的宣傳品... 大家都知道...共產黨是在農村革命起家的... 最貧苦的農民最容易擅動引發革命...但是當時的文盲實在是太多... 共產黨為了讓農民能夠更簡單的認識字...至少要讀的懂文宣品... 所以弄了簡體字這個東西出來... 大致上是這樣...有錯請指證.大家來討論
__________________
「原本我以為從三島由紀夫以後，日本再也沒有天才，但這個叫YOSHIKI的男人和他的音樂打破了我原本所抱持的觀念。」 By XJAPAN YOSHIKI 時代 
|
|
2004-01-08, 10:10 PM
#19
|
|
|
Master Member
加入日期: Apr 2001 您的住址: Coruscant
文章: 1,637
|
引用:
日本漢字是日本漢字。 中國簡字是中國簡字。 並不一樣。
__________________
Un Jedi ne doit connaitre ni la colere, ni la haine, ni l'amour. Someday I will be the most powerful Jedi ever~!! Jedi Code there is no emotion;there is the peace there is no ignorance;there is the knowledge there is no passion;there is the serenity there is no death;there is the Force |
|
|
2004-01-08, 10:34 PM
#20
|
|
