|
||
|
Basic Member
加入日期: Dec 2008 您的住址: 彩の国
文章: 23
|
我在PCDVD這裡學到了"亞美蝶","一哭"
|
|||||||
2015-02-15, 12:08 PM
#11
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Apr 2004
文章: 793
|
引用:
PCDVD眾人在風俗大這裡學到了......ㄜ....  |
|||
|
2015-02-15, 12:10 PM
#12
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Aug 2001
文章: 211
|
引用:
話說 LOL 有隻英雄叫李星，他的大絕招是把人踢出去，然後會大叫「一哭」，每次聽到都覺得很搞笑。 設計這英雄的人一定有看日本一隻筆。 
__________________
滿招損 謙受益 |
|
|
2015-02-15, 01:48 PM
#14
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2014
文章: 182
|
借文發問...
日文的"姬" 雪姬.....雪公主 , 歌姬.....????? , 鼻血姬.....????? |
|
2015-02-15, 03:45 PM
#15
|
|
|
Major Member
加入日期: Feb 2003
文章: 247
|
引用:
日文的"姫" 跟中文姬寫法不一樣 |
|
|
2015-02-15, 03:52 PM
#16
|
|
|
Advance Member
加入日期: Feb 2013 您的住址: 潛水中~~~
文章: 343
|
引用:
短短的幾年 眾人就被你帶壞了  -
__________________
潛水中.... |
|
|
2015-02-15, 04:54 PM
#17
|
|
|
Golden Member
加入日期: Dec 2001
文章: 2,906
|
引用:
算異體字吧 不知道有多少人會注意到日語的「歩」跟中文的「步」寫法也不同  |
|
|
2015-02-15, 04:54 PM
#18
|
|
|
Major Member
加入日期: Feb 2003
文章: 247
|
引用:
中文也有姫這個字，不過他是謹慎的意思。 日文片子收久了，很多意思相同可是寫法不同的字都會特別注意到。 |
|
|
2015-02-15, 05:28 PM
#19
|
|
|
Golden Member
加入日期: Dec 2001
文章: 2,906
|
引用:
查了一下中文還真的有姫這個字,新注音打得出來...   順便查了一下日語新舊字體對照表 http://www.benricho.org/moji_conv/1..._kyu_kanji.html 現在日語的「姫」字原來是寫「姬」, 二戰後被改了 |
|
|
2015-02-15, 05:39 PM
#20
|
|
