|
||
|
Basic Member
加入日期: Sep 2013
文章: 29
|
樓主可是擁有尊爵不凡的法國機乖腦瘤
震古鑠今的水土散熱發明專利 
__________________
2022年 60歲老頭 哀號斷氣中 台灣不是國家 為什麼支拉夫這麼顧人怨 碰到鬼了Gmail被盜用 沒想到Linux在桌機編譯核心有夠吵 請問Intel HD4600的替代品 PayPal裡面的外幣是不是也會漲跌 卡巴斯基要怎麼無限試用 現在手機挖礦會賺錢嗎 咕狗VPS實在有夠貴 有人租過contabo的伺服器嗎 沒錢告人真丟臉 https://www.law110.com.tw/forum_content.aspx?pid=652154 呆丸廖添丁- 陣亡 https://www.youtube.com/channel/UCN...xR0gHbPnO60GJ2w 小猛虎俱樂部 伸手 http://djpvd.pixnet.net/blog/ HT的影音 喇叭 http://vlog.xuite.net/pvdhk 混血雜種 仆街 http://www.plurk.com/sunger67 機乖墓誌銘 想問個關於linux的問題 今天遇到號稱懂78種語言的程式高人 最近一代年輕人怎麼都伸手牌一大堆 成功賺大錢的那天究竟什麼時候 真是感嘆 恩人變仇人 而我將是那位儈子手 來看笑話吧 .. 我一生最大的遺憾 誹謗罪僅是陪個2000塊嗎 被訟棍族釣魚怎麼辦 Linux其實是很糟糕的OS PCDVD ** 問一個網路問題 |
|||||||
2014-01-24, 01:17 AM
#11
|
|
|
*停權中*
加入日期: Nov 2012
文章: 14
|
他的ID說明了一切
大家不用太認真，讓召喚獸來跟他打就可以了  鬼島 ~出來! |
||
|
2014-01-24, 01:40 AM
#12
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2006
文章: 4,081
|
話說天龍人這個名詞本來就是從航海王來的
結果現在反而很多人不知道, 結果從它的字面上去猜, 連什麼地虎都出現了 |
|
2014-01-24, 01:48 AM
#13
|
|
|
Golden Member
 加入日期: May 2001
文章: 3,362
|
原來 台灣網路資訊不夠發達
要怪中華電信拉所以才有人 不知天龍人 由來 更何況 天龍國呢 
__________________
無良行政機關 新北市衛生局  新海橋下那棟。交通不方便耶  Ghost island = 呆丸 Welcome to Taiwan!  
|
|
2014-01-24, 02:36 AM
#14
|
|
|
Master Member
  
加入日期: May 2001 您的住址: 風城
文章: 1,814
|
引用:
快去補一下航海王吧! 以前叫海賊王........ 你就知道為什麼了
__________________
數位流系統全部到位，好好聽音樂，音樂好好聽。  重機的奧妙之處，就是 在併排行駛、鑽車縫時，它視同機車… 在爭取路權時，它又視同汽車… 
|
|
|
2014-01-24, 02:36 AM
#15
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jul 2013
文章: 424
|
引用:
奇怪,以前的翻譯 海賊王 感覺比較貼切說,後來怎麻都叫航海王  又不是在講航運大亨的故事
__________________
目前配備 大螢幕YouTube機 PS4 >﹏< |
|
|
2014-01-24, 02:43 AM
#16
|
|
|
Master Member
加入日期: May 2001 您的住址: 風城
文章: 1,814
|
引用:
大概是要正名吧! 以前盜版都叫海賊王 叫海賊王比較貼切沒錯 我還是常叫海賊王
__________________
數位流系統全部到位，好好聽音樂，音樂好好聽。 重機的奧妙之處，就是 在併排行駛、鑽車縫時，它視同機車… 在爭取路權時，它又視同汽車…
|
|
|
2014-01-24, 03:02 AM
#17
|
|
|
Senior Member
加入日期: Oct 2005 您的住址: 人間不知處
文章: 1,321
|
[YOUTUBE]AnMR6SOBa9k[/YOUTUBE]
請教各位吉他的部分，這種屬於什麼曲風？
__________________
博客來E-coupon集中發放討論串 根據行政院衛生署食品藥物管理局：含有受塑化劑污染起雲劑之產品資料表 [工具] 估算你的PSU瓦數 eXtreme PSU Calculator [教學] Ubuntu 使用心得與簡單教學... [教學] Prime95 v23.8.1 使用教學 [教學] GeeXboX讓你的舊電腦有新價值 [教學] 英語學習小撇步-CD Wave Editor-Auto Split篇 [學習] 重頭學英文的好站分享!! 當牙醫師的心聲 || 壞人補習班精華~ == ===================== 苦勞網 |
|
2014-01-24, 03:47 AM
#18
|
|
|
Amateur Member
 加入日期: Mar 2003
文章: 33
|
引用:
正確來說是住智財權問題， 以前大然時代代理的時候是翻成海賊王， 後然大然資金出問題，換東立代理， 這時因海賊王這譯名還是在大然那， 東立怕被告才改成航海王。
__________________
努力未必會成功 付出未必有回報 
|
|
|
2014-01-24, 03:55 AM
#19
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jan 2014 您的住址: 幽冥深淵
文章: 232
|
引用:
以前盜版都叫海賊王  整個錯很大 大然海賊王、東立航海王都是正版好嗎  還好#19有人解釋了 改"航海王"並非是正名 是台澎金馬的譯名版權問題 |
|
|
2014-01-24, 05:14 AM
#20
|
|
