錄電視節目時來源是什麼錄的結果就是什麼
如果是兩台DVD對拷的話中間可插入字幕機加字幕(不過現在現在影片取得
跟壓縮軟體那麼多,應該沒人這麼做了，上個月我有試著將BD影片透過此一方式
錄成DVD格式,OK)
已經有DVD了幹嗎還轉檔給PLAYER放片,將DVD直接放進去不就好了

因為錄太多 很佔片子 才想轉檔

都沒有能指點的嗎???

如果是錄起來就有字幕有兩種情況：
1.內嵌式的字幕，跟著影片一起燒死在畫面裡的，想去除也去不掉。
2.line21的字幕，不過大多是外國節目才有，特別是為聽障朋友也能正常觀賞而製作的字幕，
　也是包含在影片裡，但以ascii的方式存在，中文的節目應該也可以製作，但要正常顯示，
　可能需要字幕機，因為字幕機不內建於家用電視，所以，中文的節目甚少有line21形態的
　字幕存在。
自行錄製的節目大多是畫面就有字幕的，嫌它礙眼去去除都沒辦法去除掉的，另一種沒有字幕
的應該就是自己拍或親友的DV之類的，這種影片錄好不會有字幕產生的，那個產品能自動
產生字幕請告訴我，我想買來用，要字幕的話，抱歉，必須自已加。

也就是說，要自已打字，自已對timecode，自已轉成SUP檔，再自行加到DVD的VOB檔裡。

介意我這樣問嗎？為什麼你需要轉檔？現在DVD空片這樣便宜，有這個必要？
是嫌畫質不夠爛嗎？有必要為了存成CDR大小去犧牲畫質又白白浪費電費，外加造成額外
的地球資損耗，因你而增加溫室效應？

另外，要加字幕的話不用再把DVD的畫面再轉一次的，只需要把DVD的聲音用錄音帶錄好，
交給專門幫人聽打的幫你打影片上的字，不論影片上的字出現多少，算影片時間的，就算
整個影片只有一個字，也是一樣價錢，我記得是NT$1200/hr，而打好的字要對timedode的話，
你可以自已學著怎麼對，也可以請後製公司幫你對，但收費不便宜就是了，自已對的話，你會發覺到為什麼後製的要跟你收那樣的價錢了，就這樣。

先謝謝大家的回答 我的問題很單純的就是
用dvd錄放影機 錄電視節目 因為站上關於dvd轉檔應該都是電影轉成較小容量
所以一定會有字幕的問題 我堆這方面完全不懂 所以想請教從電視上路下來的節目
畫有字幕檔嗎 還是跟畫面一起無法處理??

不只是字幕 電視台的跑馬燈 旁邊的標題還有logo 其實都很礙眼
這些都沒辦法去除嗎?

轉檔原因是檔案太大 不是要用cd-r存 如過是用電視卡錄
可以有divx的選項 我是用 dvd錄放影機 錄 一定是那麼大
想轉小 可以比較省片子 看的時候也比較方便

方法有很多，最簡單的傻瓜方法便是用WinAVI。
較為高級便用AutoGK(或Gordian Knot)，有更多地方給你調整。

作為學習也是不錯的！

字幕的問題我相信你應該能了解個大概了，
是有一些方法可以去logo之類的，但，花費的時間大長而且去除不乾淨。
不符合經濟效益。
總歸一句話：想得美！

弄成divx，xvid，wmv…等的格式，除非你把錄下來的節目
全放硬碟，否則，實在想不到那裡省光碟？你用dvd錄放影機
錄的時候已經用掉一張了，轉檔後就算好幾張要放一起，
你也已經浪費好幾張dvd再加一張了，轉檔要時間，外加浪費電費。

如果真要省光碟，就一開始用電視卡錄成divx就好了，但可能要
面對的問題就是影音不同步修正跟掉格的問題…

還有，divx，xvid...等格式在電腦上觀看畫質會比較好，因為解碼器有
針對iDCT用cpu做修正，如果把高壓縮的檔拿去DVD player放，
你會發覺怎麼瑕疵都看得一清二楚，因為DVD player不會
對iDCT做修正，你encode後的品質是什麼就給你放什麼出來，
如果你能接受，就這樣做吧。

以前也轉過一些divx的檔，我現在都嚴重的後悔哩…

感謝mondeo30 大大的回答 先祝福新年愉快
有些問題想在請教大大

去logo的是怎麼做? 本來被logo蓋到的畫面會出來嗎?

字幕檔是不是電影dvd裡面有特別做才有的東西?
雖然電視節目的字幕也是掛上去的
不過傳到電視上是不是就不能分離了?

轉檔部分確實是全部要用硬碟和rw片處理
不會在燒到-r上 只有最後轉完後把數個檔放在一張片上
rw可以重複使用 dvd錄放影機現在都是硬碟 燒出來可以選rw用
這倒不是問題

我沒用電視卡 現在的電視卡還是會有
影音不同步修正跟掉格的問題呀?

最後我昨天爬文時有看到iDCT修正的問題
應該是要先弄個一片來看看 只是這樣看來
mpeg4的畫值還是不能跟mpeg2比喽?
那rmvb恐怕更慘了

最後在感謝大大回答