|
||
|
Regular Member
 
加入日期: Mar 2006
文章: 75
|
國外網站購物住址填寫問題
 請問如果住址是：高雄縣大寮鄉潮寮村潮寮路100號的話 用郵局的中翻英之後的結果如下： No.100, Chaoliao Rd., Daliao Township, Kaohsiung County 831, Taiwan (R.O.C.) 請問Adress和Adress 2該怎麼填寫 我這樣填對不對 Adress：No.100, Chaoliao Rd., Daliao Township, Kaohsiung County 831, Taiwan (R.O.C.) Adress2：不填 還是各填一半？ 另外City指的是高雄縣嗎?但我記得高雄應該叫做County吧??
__________________
屈臣氏寵i卡會員卡號 0921233960 請享用 燦坤會員卡號 34778754 請享用 SuSE Linux 論壇 瀏覽超速、佔用系統資源小的瀏覽器Opera 正式版 鳥哥Linux新手討論區 
|
|||||||
2010-06-13, 01:24 PM
#1
|
|
|
Advance Member
  
加入日期: Dec 2005 您的住址: 台灣台北
文章: 425
|
引用:
Address: No.100, Chaoliao Rd. Address2: Daliao Township city: Kaohsiung County Zip: 831 Country: Taiwan
__________________
小薪的GMail:  小薪的LINE:  小薪是公的不是母的 |
|||
|
2010-06-13, 01:30 PM
#2
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2010
文章: 29
|
引用:
address: No.100, Chaoliao Rd. city: Daliao Township state:Kaohsiung County zip:831 不然，你那個也可以啦，那些欄位都不是非填不可，他顯然是考慮到不是每個國家分區都是一樣的，所以通通把地址寫到address也可以 總之最後他應該會列出資料請你確認，你只要確定它可以看到完整的No.100, Chaoliao Rd., Daliao Township, Kaohsiung County 831, Taiwan就可以，其實沒那麼嚴格 此文章於 2010-06-13 01:35 PM 被 MichaelLee 編輯. |
|
|
2010-06-13, 01:32 PM
#3
|
|
|
Regular Member
加入日期: Jan 2008 您的住址: 台北縣
文章: 60
|
我是這樣~~
分2段 Adress 1 Kaohsiung County Adress 2 No.100, Chaoliao Rd., Daliao Township zip:831 City就寫 Kaohsiung 不然就不寫好了
__________________
板門店38度停戰線.......  2007 3月去韓國板門店38度停戰線參觀可惜不能拍照~~ 北韓軍人好威阿~~~~ 南韓軍人很有殺氣~~~ 此文章於 2010-06-13 01:38 PM 被 不再當好人 編輯. |
|
2010-06-13, 01:36 PM
#4
|
|
|
Major Member
 加入日期: Jan 2008
文章: 215
|
網路刷國外購物.... 可能會有問題....
因為他們會對信用卡地址... 中文"信用卡"地址轉到國外去變亂碼, 你寫"信用卡"英文地址無法對應~  |
|
2010-06-13, 03:00 PM
#5
|
|
|
Golden Member
加入日期: Apr 2002 您的住址: 台灣屏東
文章: 2,563
|
引用:
還好吧~~~我用匯豐跟花旗信用卡再國外網路購物很多年了 沒有遇過刷不過得問題~~~~ 甚至還有郵寄地址跟帳單地址不一樣的狀況~~也是刷得過~~~
__________________
Money It can buy a House ,But not a Home It can buy a Bed,But not Sleep It can buy a Clock,But not Time It can buy you a Book,But not Knowledge It can buy you a Position,But not Respect It can buy you Medicine,But not Health It can buy you Blood,But not Life So you see money isn't everything. I tell you all this because I am your Friend, and as your Friend I want to take away your pain and suffering..... so send me all your money and I will suffer for you. A truer Friend than me you will never find. CASH ONLY PLEASE 
|
|
|
2010-06-13, 07:59 PM
#6
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2010
文章: 29
|
引用:
有嗎? 我有一張卡申請快10年，當初就沒有英文地址，一樣可以刷國外消費 能不能分享您的狀況？ |
|
|
2010-06-13, 08:02 PM
#7
|
|
|
Senior Member
加入日期: Jan 2004
文章: 1,425
|
引用:
你的經驗? 在哪一個網站購物的問題? 以我買過amazon、Club Japan 跟Paypal ..等國外網路刷卡 並沒有碰過你說的問題 對了~ 我是中國信託信用卡，不是國外銀行的信用卡
__________________
燦坤會員卡號：36425622 (電話區碼 04 ) 此文章於 2010-06-13 08:05 PM 被 chalice 編輯. |
|
|
2010-06-13, 08:04 PM
#8
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2009
文章: 2
|
很明顯只要填 Address 就好了、Address2 留空白
 |
|
2010-06-13, 09:35 PM
#9
|
|
|
Elite Member
加入日期: Mar 2004
文章: 4,203
|
address 2是給地址太長的人寫第2行用的
 city就填高雄就好, 反正你有填郵遞區號, 不用擔心縣市的分別 
__________________
https://pcdvd.com.tw/showpost.php?p=1087489044&postcount=7 一生卜卦 缺財想錢 
|
|
2010-06-13, 10:09 PM
#10
|
|
