|
||
|
*停權中*
加入日期: Jul 2003
文章: 204
|
【終極警探4.0】究級預告片大公開!
|
|||||||
2007-04-04, 02:43 PM
#1
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Jul 2002
文章: 907
|
終於有[很難死]的味道在裡面了
 倒是這次的反派怎麼看起來像個娘砲啊 完全沒有前三集BOSS的風采 
__________________
|
||
|
2007-04-04, 03:00 PM
#2
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jul 2005
文章: 623
|
好幾年都沒看過這麼大場面的純動作片了
PS:單挑戰鬥機的片段很有魔鬼大帝的味道 |
|
2007-04-04, 06:19 PM
#3
|
|
|
Junior Member
加入日期: Jul 2004
文章: 747
|
所以台灣版預告裡的"駛羚羊"是啥回事
雖然只有短短一秒的畫面 但還是被我瞄到 害我笑到不行 |
|
2007-04-04, 09:07 PM
#4
|
|
|
Power Member
 加入日期: Jun 2002 您的住址: 鶯歌陶瓷控窯神村
文章: 523
|
引用:
那邊正好要接MOTHERF*CK就被剪掉，此台詞是終極警探的經典對白，每集都有 但原意要怎麼翻呢? 這次是翻"駛羚羊"，台版DVD是翻"中大獎，王八蛋"
__________________
創意漫畫大亂鬥  無聊時可以來這邊看看網友們的自創漫畫喔 |
|
|
2007-04-04, 10:08 PM
#5
|
|
|
*停權中*
加入日期: Aug 2001 您的住址: my home
文章: 636
|
什麼時候出4.01patch?
|
|
2007-04-04, 11:36 PM
#6
|
|
|
*停權中*
加入日期: May 2002 您的住址: 台北縣中和市
文章: 741
|
奇怪.......這預告片裡頭的打鬥場面怎麼給我一種.......好像老布是壞人那方似的?
裡頭的敵人都武器精良又頭盔又戰術背心 , 而老布卻是一件爛襯衫在那打......好像他才是歹徒  而且裡頭有段打鬥的片段......和老布交手的女人怎麼到了後面卻好像是FBI的探員? 好謎呀 此文章於 2007-04-05 12:53 AM 被 emh01304 編輯. |
|
2007-04-05, 12:50 AM
#7
|
|
|
Elite Member
加入日期: Nov 1999 您的住址: Arlington, Texas
文章: 6,045
|
引用:
是那個Yippee Ki Yay, motherfxcker的名言吧？？......... 這還真的不知道該怎麼翻譯咧。
__________________
My PC: AMD Athlon64 3500+ S939 2200mhz Corsair DDR500 512MB*2 Abit AV8 K8T800 Pro Hitachi HDS72251 6VLAT80 SCSI Disk Device 160GB/8MB Buffer Pioneer DVD-RW DVR-110D LITE-ON LTR-52327S USB2.0 CD-RW PNY Verto GeForce 6800 GT 256MB Linksys Wireless-G PCI Adapter Creative Sound Blaster Audigy 2 ZS ViewSonic A71f+ ViewSonic VX2025WM Creative Inspire P5800 ASUS A2428PDV Microsoft XBOX 360 |
|
|
2007-04-05, 01:46 AM
#8
|
|
|
Elite Member
加入日期: Nov 1999 您的住址: Arlington, Texas
文章: 6,045
|
順便一提，這個預告片裡居然出現美國都還沒服役的F-35戰機.......
看來電影公司這下玩得可過癮了。
__________________
My PC: AMD Athlon64 3500+ S939 2200mhz Corsair DDR500 512MB*2 Abit AV8 K8T800 Pro Hitachi HDS72251 6VLAT80 SCSI Disk Device 160GB/8MB Buffer Pioneer DVD-RW DVR-110D LITE-ON LTR-52327S USB2.0 CD-RW PNY Verto GeForce 6800 GT 256MB Linksys Wireless-G PCI Adapter Creative Sound Blaster Audigy 2 ZS ViewSonic A71f+ ViewSonic VX2025WM Creative Inspire P5800 ASUS A2428PDV Microsoft XBOX 360 |
|
2007-04-05, 01:53 AM
#9
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2007 您的住址: 慾望城市
文章: 2,687
|
"廉頗老矣,尚能飯否?"
|
|
2007-04-05, 01:55 AM
#10
|
|
