![]() |
||
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: Nov 2003
文章: 98
|
今天對岸那邊同胞搞的笑話
資工裡面有上到運算式的表示方式吧
有前序(prefix)、中序(infix)、後序(postfix) 今天跟對岸開會時 老大隨意問了一下對岸同胞我們的產品是用何種方式? 結果對岸同胞不知老大在問啥 於是老大要他們解釋何謂前序、中序、後序 結果… 他們說這三個英文是 修理前、修理中、修理後 =.= 更妙的是…還有人說infix?不是翻成索引嗎?
__________________
1.西巴丹 2.美娜多 3.帛琉 ![]() ![]() Olympus c-755 + PT-018拍的 ![]() ![]() ![]() ![]() |
|||||||
![]() |
![]() |
Master Member
![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: May 2004 您的住址: 高雄鳳山<===>彰化火車站附近
文章: 2,357
|
index吧......
__________________
我是David ![]() ![]() 死會 很幸福 ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
![]() |
Amateur Member
![]() 加入日期: Dec 2002 您的住址: Tainan
文章: 35
|
還好我不是他們的同胞
....haha.
__________________
http://blog.xuite.net/uglylun/blog work in 竹北 |
![]() |
![]() |
Elite Member
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Jul 2004 您的住址: 無止盡的文件地獄~~
文章: 4,714
|
大概對岸資工教的是不一樣的東西......
![]() |
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: Jan 2003
文章: 494
|
也許他們用其他的中文辭彙代替.
其實也不算什麼笑話. |
![]() |
![]() |
Regular Member
![]() ![]() 加入日期: Nov 2003
文章: 98
|
引用:
問他們的時候 這三個東西當然是以英文來問 除非對岸的教材全是中文…沒有任何英文 不然他們這些大學生應該有看過這三個東西吧
__________________
1.西巴丹 2.美娜多 3.帛琉 ![]() ![]() Olympus c-755 + PT-018拍的 ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: Mar 2005
文章: 3
|
嗯...真的有那麼好笑嗎~"~
|
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: Feb 2006
文章: 6
|
![]() pre_fix
![]() 我不懂,我也會‘望文生義’,這就是中文的思維方式。中文的好處就在於很形象的組合方式 |
![]() |
![]() |
Elite Member
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 加入日期: Nov 1999 您的住址: Arlington, Texas
文章: 6,045
|
引用:
那你說這個好不好笑........ ![]() ![]() 嫌不夠的到engrish網站去,兩岸的都有,還有全世界的。 另外加上這個:http://artofwar.homeip.net/bboard/viewtopic.php?t=4522
__________________
My PC: AMD Athlon64 3500+ S939 2200mhz Corsair DDR500 512MB*2 Abit AV8 K8T800 Pro Hitachi HDS72251 6VLAT80 SCSI Disk Device 160GB/8MB Buffer Pioneer DVD-RW DVR-110D LITE-ON LTR-52327S USB2.0 CD-RW PNY Verto GeForce 6800 GT 256MB Linksys Wireless-G PCI Adapter Creative Sound Blaster Audigy 2 ZS ViewSonic A71f+ ViewSonic VX2025WM Creative Inspire P5800 ASUS A2428PDV Microsoft XBOX 360 此文章於 2006-02-23 01:45 PM 被 pc 編輯. |
|
![]() |
![]() |
*停權中*
加入日期: Nov 2005
文章: 621
|
這只有會寫程式的人才看的懂
我是看的懂啦... 不過還好啦...不會太好笑 可能是對岸用法不一樣 |
![]() |
![]() |