PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區 Robots 機器人歷險記出租版 百視達上架

帳戶 記住我? 密碼

第1頁 共2頁 1 2 下一頁

主題工具

2sogi Junior Member     加入日期: Apr 2004 文章: 720	引用: 作者kiang 在百視達看到 Robots 機器人歷險記出租版，規格 DD 5.1，螢幕 1.85:1，沒有幕後收錄。 有圖有真相
2005-08-31, 11:46 PM #2

kiang Regular Member   加入日期: Sep 2003 文章: 96	引用: 作者kiang 在百視達看到 Robots 機器人歷險記出租版，外殼上標明規格是 DD 5.1，螢幕 1.85:1。 Sorry，已修正，因為外殼上並沒有註明有幕後收錄（還是一時眼花）所以一時不察，只將看到外殼標明的資訊提供出來，下次會特別小心，謝謝您的提醒
2005-09-01, 11:30 AM #3

ymg *停權中*     加入日期: Jul 2001 您的住址: 想回火星去 文章: 4,600	昨 天 趁號颱風來租二送一 不過中文字幕和語音還是不搭..
2005-09-01, 12:31 PM #4

wayne_cheng Basic Member   加入日期: Aug 2001 文章: 17	中文發音的字幕等於沒有一樣 可是粵語發音的字幕是還滿正常的 這是製作公司的問題嗎
2005-09-02, 12:11 AM #5

2sogi Junior Member     加入日期: Apr 2004 文章: 720	之前冰原歷險記也是沒有配合中文發音的字幕 同樣是福斯出品得利代理
2005-09-02, 12:21 AM #6

ssword Master Member   加入日期: Aug 2001 您的住址: 新竹 文章: 1,655	引用: 作者wayne_cheng 中文發音的字幕等於沒有一樣 可是粵語發音的字幕是還滿正常的 這是製作公司的問題嗎 個人推測出問題的應該是提供字稿的本地廠商 當然也有可能是負責製作的美商八大公司, 不過美商出問題的可能性較低 __________________ 新竹DVD同好會討論網站
2005-09-02, 12:24 AM #7

ssword Master Member   加入日期: Aug 2001 您的住址: 新竹 文章: 1,655	引用: 作者2sogi 之前冰原歷險記也是沒有配合中文發音的字幕 同樣是福斯出品得利代理 之前冰原不知道如何 這次是有相對應的字幕選項(叫做<配音字幕>), 選了之後卻沒有看到中文字幕出現 不曉得選這個選項有什麼用 __________________ 新竹DVD同好會討論網站
2005-09-02, 12:29 AM #8

BenLi Senior Member     加入日期: Jan 2000 您的住址: 台北市 文章: 1,022	機器人歷險記的國語語音字幕稱為配音字幕，但是只有一些特別註明的東西才有字幕出現，如 __________________ 此文章於 2005-09-02 01:20 AM 被 BenLi 編輯.
2005-09-02, 01:19 AM #9

ssword Master Member   加入日期: Aug 2001 您的住址: 新竹 文章: 1,655	引用: 作者BenLi 機器人歷險記的國語語音字幕稱為配音字幕，但是只有一些特別註明的東西才有字幕出現，如 http://fileserver3.jpghosting.com/i...385920a8abd.jpg (http://www.jpghosting.com/showpic.p...385920a8abd.jpg) 感謝BenLi兄解惑 我還在想都講這麼多話了, 為什麼都看不到字幕出現 ....原來只有注釋的功能.... __________________ 新竹DVD同好會討論網站
2005-09-02, 01:48 AM #10

	第1頁 共2頁 1 2 下一頁

POPIN

主題工具

顯示可列印版本 傳送本頁給好友

發表文章規則 您不可以發起新主題 您不可以回應主題 您不可以上傳附加檔案 您不可以編輯您的文章 vB 代碼打開 表情圖示打開 [IMG]代碼打開 HTML代碼關閉