|
||
|
Elite Member
  
加入日期: May 2000 您的住址: A shell in Kaohsiung
文章: 4,399
|
A DOG(英文作文題目)
>=================A DOG(英文作文題目> 這是我同學的同學發生的故事
>高中的時候很多人都有在補習班作聯考衝刺 >有一個人他英文很爛很爛 >一次模擬考的英文作文題目是"A Dog" >結果那個人就這樣寫: >One day I see a dog. >I said"Hi!" >Dog said"Hi!" >I said"Can you speak Chinese?" >Dog said"Yes!" >I said"So,let's speak Chinese!" >Dog said"O.K." >I said"你最近都在作什麼ㄚ?" >Dog said"我這兩天才剛剛從主人那裡走失..." >........................就樣聊起來了....................
__________________
簽名簽成作文, 貼標貼成秀圖, 這就是顛倒眾生. |
|||||||
2001-11-02, 07:27 PM
#1
|
|
|
Senior Member
 
加入日期: Apr 2001 您的住址: 銀河天使基地
文章: 1,001
|
相當有意思!
這倒是讓我想起1件與我與Dog這個字有關的趣事 我是某上市電腦公司的測試工程師 原本我們只從事PC用M/B的生產, 而在去年我們公司嘗試接PC另類領域的產品,Camera Server系統 並且由客戶提供他們希望採用的測試程式 在試Run過程中, 我與同事看到最終測試項目的主題是:Watch Dog Watch Dog...看狗...?????這是什麼測試程式????? 而這項測試的反應是系統於5秒後Reset並且注意Monitor是否同步Flash 我們詢問客戶方;為什麼測試程式要命名Watch Dog? 客戶方居然還一本正經的說:Watch Dog項目就是測試Watch Dog功能!!??????? 後來我們查詢專業英文用語後才知道 Dog除了"狗"的翻譯以外還有1個意義..就是.........................."監視器" So.Watch Dog=注意看監視器的反應................天阿!!!!什麼跟什麼阿! |
||
|
2001-11-02, 07:47 PM
#2
|
|
|
Junior Member
加入日期: Oct 2000
文章: 850
|
TO Shanpwu:
小弟猜測,可能是"看門狗"的意思. |
|
2001-11-02, 09:37 PM
#3
|
|
|
Power Member
加入日期: Jul 2001 您的住址: Shadow Moses Island
文章: 587
|
引用:
You got it ! buddy!
__________________
*LANCER EVOLUTION VII*  |
|
|
2001-11-02, 09:39 PM
#4
|
|
|
Master Member
加入日期: Apr 2001 您的住址: Coruscant
文章: 1,637
|
這不是以前白羊與黑羊的故事嗎?????
__________________
Un Jedi ne doit connaitre ni la colere, ni la haine, ni l'amour. Someday I will be the most powerful Jedi ever~!! Jedi Code there is no emotion;there is the peace there is no ignorance;there is the knowledge there is no passion;there is the serenity there is no death;there is the Force |
|
2001-11-02, 09:43 PM
#5
|
|
|
Senior Member
加入日期: May 2001 您的住址: 亞利安星球
文章: 1,311
|
啊哈哈哈哈哈~
 真逗趣~
__________________
涼風有訊,秋月無邊,虧我思嬌的情緒好比度日如年,雖然我不是玉樹臨風,瀟灑倜儻,但我有廣闊的胸襟加強健的臂彎~ ---------------------------------------- |
|
2001-11-02, 10:29 PM
#6
|
|
|
Senior Member
加入日期: Apr 2001 您的住址: 銀河天使基地
文章: 1,001
|
引用:
問題是:"看門狗"的英文是"Watchdog" 是2個單字整合後的單字 可是他們寫的是"Watch Dog" 是2個獨立的單字,所以才會覺得很好笑! |
|
|
2001-11-03, 12:49 AM
#7
|
|
|
Elite Member
加入日期: Dec 2000 您的住址: 強酸與強鹼混合所發生的化學反應名稱
文章: 6,045
|
引用:
哇塞! "DOG"還有這種意思....... 真是想不到
__________________
中國是全世界最自由的國家，政府可以自由的收稅，國企可以自由的漲價，領導人可以自由地賣國，專家可以自由的胡說八道，官員可以自由地吃喝**賭，法官可以自由的解釋法律，員警可以自由的抓捕打罵百姓，住房可以自由地拆除，歷史可以自由的篡改，官媒可以自由的黑白顛倒.... #0F559A #014990 |
|
|
2001-11-03, 04:49 AM
#8
|
|
|
Major Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: 台中
文章: 241
|
好好笑喔....
 |
|
2001-11-04, 01:06 AM
#9
|
|
