|
||
|
New Member
加入日期: Jul 2004 您的住址: 地獄
文章: 4
|
請教~有技術支援工程師經驗的前輩(類FAE)
最近小弟應徵到一家手機公司的技術支援工程師,但工作的性質偏向FAE.
除了要用英文跟大陸廠溝通外,還需要到各個代工廠收集資料. 再將問題(軟硬體)跟解決方法打成報告.讓主管跟用戶端能更明白. 小弟想問的是請有經驗的前輩~能否告知這類的報告都是用什麼軟體跟格式打成. 像技術通告這類的文件應該如何編輯比較好? 還有能夠給小弟一點工作上的建議嗎? 另外手機通訊類的英文生詞單字一定也很多,也讓小弟在用英文溝通上滿頭痛的.有什麼方法能讓工作盡快上手嗎?(沒有人可以詢問......) |
|||||||
2007-05-23, 08:39 AM
#1
|
|
|
New Member
加入日期: Aug 2005 您的住址: 台灣
文章: 5
|
大部分都是用office excel or power point.
看要不要上台報告. 英文的部份..拿原版英文說明書來個翻譯大作戰.. 翻譯過三五本以後 功力大增! |
||
|
2007-05-23, 10:31 AM
#2
|
|
|
New Member
加入日期: Apr 2007
文章: 1
|
引用:
哇....跟大陸廠還要用英文溝通阿.....那麼國際化  至於報告就用word阿,輔以大量excel的表格與圖表,你老闆一定會很喜歡的...  或是要上台報告,那就用power point吧!! |
|
|
2007-05-23, 10:55 AM
#3
|
|
|
New Member
加入日期: Jul 2004 您的住址: 地獄
文章: 4
|
對阿~因為系統都是英文的,所以跟祖國工程師也都是英文回覆
所以Dr.eye 跟翻譯機總是必備.......英文程度不好的悲哀. SO~~了解~所以大部分還是用WORD跟EXCEL,POWER POINT. 感謝各位前輩指導. |
|
2007-05-23, 11:54 AM
#4
|
|
|
New Member
加入日期: Aug 2005 您的住址: 台灣
文章: 5
|
報告最好都是圖表化!!!
文圖並茂才是報告的王道... 也可以多很多頁感覺妳很認真在製作報告!! |
|
2007-05-23, 12:00 PM
#5
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2006
文章: 224
|
英文: 要練到睡覺做夢都是講英文, 你會發現在夢中說得特別流利.
報告: 善用資源,能抄則抄, 嘴巴甜一點,請教前輩怎麼做. 你不會是第一個吧?? |
|
2007-05-23, 07:56 PM
#6
|
|
