|
||
|
*停權中*
加入日期: Feb 2018
文章: 33
|
[閒聊和集思廣益]關於「蛤（ ㄏㄚˊ）」
在YT看了業配短劇：【天下第一蛤】上班不要看最新八點檔好戲。
這一支影片的笑點特色就是使用 蛤（ ㄏㄚˊ）這個梗。 以國語思維而言，中華民國教育部國語辭典群所認知的「蛤」這個字的第一個預設意思大致是：貝殼類動物。 不過臺灣在地的網路文化中，蛤（ ㄏㄚˊ）這組國字和發音的搭配，又被借來表示： 某人對於突發的某事，第一時間因為搞不清楚狀況而困惑所發出的當下心境狀態回應狀聲字。 我會覺得在國語思路之下，應該要把當下心境狀態回應狀聲字 「ㄏㄚˊ」，另外設定一個專門的國字來對應，會比較合理，而不該把貝殼類動物的「蛤」借來使用。 於是我嘗試在 全字庫 www.cns11643.gov.tw 找字。 我先查詢注音「ㄏㄚˊ」，網站列出13個字，前兩個常用字先不管，剩下的字的筆畫，我自己是「無法」跟「當下心境狀態回應狀聲字」做直觀聯想。 接下來我查詢末尾「部件」是「合」的字，網站列出162個字，扣掉常用字之後，我以我自己的「視覺直觀」挑選出以下六個字： 文字 - CNS碼位 匼 - 2-2558 詥 - 3-4459 䶎 - 5-6F61 𠵏 - 10-2C2A 越南碼 V2-704C 𡇞 - 10-3232 大陸碼 G_HZ 𦕲 - 15-3E3B 內政部戶政用字 我想從這六個字之中挑選一個能跟注音「ㄏㄚˊ」搭配的可能性，來表示「第一時間因為搞不清楚狀況而困惑所發出的當下心境狀態回應狀聲字」。 這六個字我自己來回挑選老半天，還真的難以取捨，不曉得哪一個字在視覺直觀上可以做到跟這個情境「最搭嘎」。 也不曉得同樣接受過臺灣體制內完整的國小∼高中階段國語文課的網友們會有什麼樣的挑字構想？ 也或許網友會認為應該要造全新的國字，來表示這個回應狀聲情境？ 如果真的要往造新字的方向，我自己會奢望該新字的漢字部件要包含到「合」。 目前為止我無法累積出一整套正式的、完整的、正經的、有條理和有論證的遊說文章。如果我能掰出完整的遊說文章，我會想要去投遞中華民國教育部長民意信箱。 我會奢望教育部國語辭典群能夠出現一個新的國字，注音「ㄏㄚˊ」、其漢字部件內包含了「合」， 字義則是「第一時間因為搞不清楚狀況而困惑所發出的當下心境狀態回應狀聲字」。 主要就是替代臺灣網路鄉民因為「便宜行事」而把「蛤（ ㄏㄚˊ）」 借來用的狀況， 設計一個專門的國字用來表示「第一時間因為搞不清楚狀況而困惑所發出的當下心境狀態回應狀聲字」。 |
|||||||
2020-07-08, 09:52 PM
#1
|
|
|
Major Member
 加入日期: Jun 2000
文章: 225
|
就 "啥" 字...
__________________
--- 別再鬼話啥 "寧可信其有, 不可信其無" , 別再害人了, 與其庸人自擾, 寧可信其無! --- 搞綠能是要看風水的!  沒風沒水是要怎麼玩?
|
||
|
2020-07-08, 10:06 PM
#2
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2018
文章: 33
|
引用:
啥（ㄕㄚˊ） 中間多卡了一個部件「十」，我自己是覺得視覺上不太直觀。 |
|
|
2020-07-08, 10:13 PM
#3
|
|
|
Elite Member
  
加入日期: Mar 2004
文章: 4,239
|
為什麼不能是...
哈ㄏㄚ 哈ㄏㄚˊ 哈ㄏㄚˇ 哈ㄏㄚˋ 
__________________
https://pcdvd.com.tw/showpost.php?p=1087539637&postcount=11439 https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1199128&page=12&pp=10 我期待的不是穴 而是有妳的洞舔 我期待的不是液 而是和妳的慾奸 我期待煙花漫天 我可以永遠不怕妳捉奸 我期待的不是一句抱歉 免費貼圖 https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=6146343 https://www.youtube.com/watch?v=GaJ3FsfHOXE https://www.youtube.com/shorts/WY3Jg_p8Wkk https://www.youtube.com/watch?v=v3OF2ehgngI https://www.youtube.com/shorts/ChnMCmPGNsY https://www.youtube.com/watch?v=84a4Opj2aQM https://www.youtube.com/watch?v=jYcb5D5Vrxs https://www.youtube.com/watch?v=qkkbyiMrPTw https://www.youtube.com/watch?v=6YAjUM77930 https://www.youtube.com/watch?v=vClBg_WMEYY https://www.youtube.com/shorts/HiT_3SPDxG0 https://www.youtube.com/watch?v=_reqm2SGLxQ https://www.youtube.com/shorts/JLvdp3aozxE https://www.youtube.com/shorts/rtZ9qQ1hdwM https://www.youtube.com/shorts/oiqHRhSmho8 https://www.youtube.com/shorts/GcsYl6xemoQ https://www.youtube.com/shorts/UDua-34TR0g https://www.youtube.com/watch?v=0-Fs9hdFHCE https://www.youtube.com/shorts/VJnWRGGz9-o https://www.youtube.com/watch?v=N2UL79895DM https://www.youtube.com/shorts/hQBfSMvMUJY https://www.youtube.com/watch?v=0jv1om30VHc https://www.youtube.com/shorts/6VVoj5MMob4 |
|
2020-07-08, 10:21 PM
#4
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2018
文章: 33
|
引用:
我的想法是，因為「ㄏㄚˊ」在網路文化通常會用在做效果。 「哈」這個常用字的預設思考已經是跟笑有關了，所以我會想再另外找一個字。 不過目前的教育部國語辭典群「沒有」把 哈 對應 ㄏㄚˊ，所以或許也是考慮選項之一，但至少我不會優先選擇。 |
|
|
2020-07-08, 10:34 PM
#5
|
|
|
Junior Member
加入日期: Mar 2002 您的住址: 人不犯我，我不犯人
文章: 790
|
𡇞
帶表情 |
|
2020-07-09, 12:04 AM
#6
|
|
|
Advance Member
加入日期: May 2015
文章: 425
|
跟越南人接觸久了,也發現他們也有蛤...
__________________
  [YOUTUBE]ZDwIi-HofHY[/YOUTUBE]
|
|
2020-07-09, 12:06 AM
#7
|
|
|
Advance Member
加入日期: Dec 2001 您的住址: 桃園VS台北
文章: 421
|
我選"䶎 - 5-6F6"
因為那個發聲有用到鼻音...用這個字滿直覺的 |
|
2020-07-09, 12:16 AM
#8
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2018
文章: 33
|
引用:
「ㄏㄚˊ」這個音我自己的發音感受是純張開嘴巴的口腔氣流的哈氣。 |
|
|
2020-07-09, 12:39 AM
#9
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Feb 2006
文章: 58
|
引用:
我家也有用到一點鼻音 而不是單純 哈的二聲....(家裡會講台語) |
|
|
2020-07-09, 12:58 AM
#10
|
|
