|
||
|
Regular Member
 加入日期: Nov 2001
文章: 79
|
[求助]字幕為什麼一定要靠在畫面邊??幫幫我
我的問題不是用directvobsub來看檔案發生的問題..而是我用VirtualDub和Tmpgenc要把我的avi轉成mpg時會這樣..就是根本沒有辦法把字調到黑色區域的地方(我選用16:9來看..所以上下都有一塊黑色區域)..最好的情況也不過是到可視畫面的邊邊而已..想請問有沒有辦法解決呢..
|
|||||||
2002-05-06, 04:20 AM
#1
|
|
|
Advance Member
  加入日期: Aug 2001
文章: 487
|
如果是SRT等文字格式的
用 VirtualDub 的話 新版的TEXTSUB > Styles > Bottom 調低一點 (預設20) SUB等圖檔格式的 用 VirtualDub 的話 VOBSUB 讀取檔案後 右邊會有紅框框 把它向下移動就好啦~或者自己調整 Y 值 |
||
|
2002-05-06, 06:04 AM
#2
|
|
|
Advance Member
加入日期: Mar 2002 您的住址: 永和樂華夜市
文章: 300
|
引用:
還有就是你在resize的時候 要有勾選expand frame and letterbox image 且New height要比Frame height少
__________________
13 Ghosts 中英字幕下載 13 Ghosts Divx封面下載 自製教學請下載...(更新畫質較清晰) [教學][進階版]Divx轉VCD/SVCD圖文教學檔 by andy0311 [教學][簡易版]Divx轉VCD/SVCD圖文教學檔by andy0311 DivxSubtitles字幕網 divxsub.myftp.org port::911 id: divx pw: divx |
|
|
2002-05-06, 06:09 AM
#3
|
|
|
Regular Member
加入日期: Nov 2001
文章: 79
|
引用:
Bottom就算調到0都只是靠邊而已啊..沒法到黑色的部分去... |
|
|
2002-05-06, 06:38 AM
#4
|
|
|
Elite Member
加入日期: Jul 2001 您的住址: Red Planet
文章: 4,277
|
那就移除重新安裝~~
__________________
The war is crates by fear and gap. |
|
2002-05-06, 06:39 AM
#5
|
|
|
Advance Member
加入日期: Aug 2001
文章: 487
|
嗯~有個問題~
有沒有先RESIZE出來??? 再加字幕??? |
|
2002-05-06, 07:22 AM
#6
|
|
