Discovery頻道和英國BBC電視，耗時五年製作的海洋生態系列紀錄片「藍色星球」
，下月起在台播映。擔任中文配音的知名舞台劇演員金士傑表示，看到海洋世界生生
不息和奇妙力量，讓人覺得非常感動。

Discovery頻道第二季推出的自然生態系列影集「藍色星球」，四月五日起每週五晚
間八時首播。「藍色星球」拍攝長達五年，拍攝耗時三千天、一百五十趟實地拍攝，
足跡遍佈全世界七大洲、兩百個拍攝地點，工程浩大。

「藍色星球」節目中，有數十種生物及行為是首度被拍攝，還有兩種科學界從未見過
的生物種類，包括會發光的墨魚、牙齒大到闔不攏嘴的狼牙鯛、最新發現的深海「du
mbo」章魚等。

Discovery頻道台灣區總經理陳元玲今天在記者會表示，「藍色星球」在英國播出時
，成為英國有史以來收視率最高，同時也是最受稱譽的系列節目；今年一月在美國首
播時，也創下當夜有線電視節目最高收視率。

談到地球最大的動物--藍鯨的拍攝過程，陳元玲說，藍鯨行蹤不易掌握，當初是將晶
片植入其體內，透過衛星定位系統，製作小組才掌握到它的行蹤。

此外，藍鯨非常敏感，因此拍攝工作除了搭船，還動用直昇機，光線也要用特殊的光
才能拍攝，可見製作單位面臨的種種高難度挑戰，更顯得此系列紀錄片的珍貴。

擔任中文配音的金士傑則說，Discovery本來就是他很愛看的頻道，心情不好時，他
就看看Disvovery，會覺得大自然如此奧妙，人類必須懂得謙卑，鬱悶心情會受到洗
滌。配音過程中，他常想要暫停一下，好好觀賞影片，因為內容實在太精采了。

「藍色星球」的配樂也非常有來頭，由奧斯卡提名電影配樂作家喬治芬頓 (作品有「
安娜與國王」、「哭喊自由」、「甘地」、「危險關係」、「奇幻城市」等)創作，
帶給觀眾絕佳的聲光饗宴。

【2002/03/28 中央社記者吳素柔台北電 】