|
||
|
*停權中*
加入日期: Jan 2008
文章: 42
|
龍眼有什麼不好?
為什麼
一. 好運得時鐘 壞運得龍眼 二.選來選去選到一個賣龍眼的 龍眼那麼不好嗎? 我還瞞喜歡吃的 |
|||||||
2008-05-16, 07:46 PM
#1
|
|
|
*停權中*
加入日期: Nov 2003 您的住址: 頤和園的廁所裡
文章: 754
|
龍眼(或荔枝)不好,賠率只有2倍
時鐘30倍 BAR50倍 |
||
|
2008-05-16, 08:08 PM
#2
|
|
|
*停權中*
加入日期: Aug 2004 您的住址: 守護你媽媽
文章: 496
|
引用:
 |
|
|
2008-05-16, 08:14 PM
#3
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Jul 2004
文章: 124
|
引用:
拉霸嗎XDDDDD |
|
|
2008-05-16, 08:18 PM
#4
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jan 2008
文章: 5
|
引用:
明明就只有櫻桃，那來的龍眼、荔枝啊? |
|
|
2008-05-16, 09:31 PM
#5
|
|
|
Advance Member
  
加入日期: Nov 2003
文章: 375
|
以前國小常跟同學玩小馬莉時
聽bar結果轉到其他的... 都嘛常聽到有人說... 掯! 嘎拉欠一咧破麻娘啦  |
|
2008-05-16, 09:59 PM
#6
|
|
|
Senior Member
加入日期: Feb 2002 您的住址: 宜蘭
文章: 1,341
|
我還真的以為典故是來自拉霸...
__________________
AMD Athlon 64 3000+ Asus A8N-E nfoce 4 empowered Simems DDR 400 512MB *2 Benq 1640 --------------------------------- |
|
2008-05-16, 09:59 PM
#7
|
|
|
Major Member
加入日期: Jan 2001
文章: 196
|
引用:
不是嗎????? |
|
|
2008-05-16, 11:31 PM
#8
|
|
|
Advance Member
加入日期: Nov 2003
文章: 375
|
引用:
台語的歇後語，形容眼光高東挑西撿，到最後反而撿到一個不怎樣的 或是說越後面越沒得挑了只好將就將就 其實大都是為了押韻，當然以前單純賣農產品的小販社會地位都不高 此文章於 2008-05-17 12:39 AM 被 zick.char 編輯. |
|
|
2008-05-17, 12:32 AM
#9
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jan 2008 您的住址: Taipei
文章: 66
|
龍眼, 台語唸「零撿」
台語:撿來撿去, 撿到一個賣零撿, 意思是:挑選來挑選去, 選到一位賣龍眼的 這是源自台中車籠埔一帶的俚語, 故事背景是:台中縣車籠埔一帶從古早古早前就盛產龍眼, 當地賣龍眼的人是很普遍的，很普通的, 家家戶戶都有種龍眼, 也有在賣龍眼 這句俚語原意是: 要勸當地的適婚女性及其家人不要眼光太高, 一直在挑選對象, 挑到最後還不是挑選到一個賣龍眼的, 而「龍眼」的發音又與「挑撿」押韻 「零撿」除了是龍眼的台語發音外, 還有雙關語之意為:「撿剩的」 所以好運得「時鐘」, 歹運得「零撿」, 意思是:運氣不好就只好挑選人家撿剩的, 至於為什麼好運得「時鐘」, 這我就不知了, 可能也是取一個押韻吧 |
|
2008-05-17, 12:58 AM
#10
|
|
